Under the Dome [S03 : E01/E02] | යථාර්තයට මුහුණ දීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ දවස් ගානකට පස්සෙ තවත් සිංහල උපසිරැසියක් අරගෙන මම මේ පැත්තට ආවා. මගේ අධ්‍යාපන කටයුතු වල කාර්යබහුලත්වය නිසා ආයෙත්
උපසිරැසිය ගන්න
MaxxA
Nikita [S04 : E01] | මෝස්ට් වෝන්ටඩ් නිකීටා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
බොහෝම කාලෙකට පස්සේ ඔන්න සුපුරුදු කතා මාලාවේ අවසාන සමයේ පලමු උපසිරැසියෙන් තමයි මේ හමුවෙන්නේ. සිදුවුනු ප්‍රමාදය නිසාවෙන් කට්ටිය උපසිරැසිය නැතුවම
උපසිරැසිය ගන්න
Wild Tales (2014) | අප සියල්ලෝම විටෙක පාලනයකින් තොර විය හැක. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
අපි හැමෝටම තරහ යනව. ඔයාලටත් ජීවිතේ එක දවසක් හරි කාත් එක්ක හරි තරහ ගිහින් ඇති.නමුත් අපිට අපේ ඒ තරහව පාලනය
උපසිරැසිය ගන්න
Mr. Robot [S01E01] | කොහොමද, යාළුවා? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
කොහොමද කට්ටියට? අද ඔන්න අලුත් ටීවී සීරිස් එකකින් වැඩේ පටන් ගන්න හිතුවා. මේකේ පළවෙනි කොටස කලින්ම නිකුත් වෙලා තිබ්බ හින්දා
උපසිරැසිය ගන්න
Mad Max: Fury Road (2015) | වියරු මාර්ගයෙහි: උමතු මැක්ස්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද ඉතින් කට්ටියට, දැන් නම් කට්ටිය මාව දන්නවද දන්නෙත් නැහැ, එහෙමටම කියල මතක තියාගන්න කෙන්ක්යැ ඉතින් 😉 කාලෙකට පස්සේ උපසිරසක්
උපසිරැසිය ගන්න
The Messengers [S01:E10] | දෙන්නගෙන් කවුද හරි කෙනා? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
බොහෝම දිනක් පරක්කු වුනා. ගොඩක් අය මාත් එක්ක තරහින් ඇත්තේ. වැඩ වගයක් නිසා උපසිරැසිය හදනවා වගේම, මට කල්තියාම කතාව බාගන්නත්
උපසිරැසිය ගන්න
Tezz (2012) | ආදරය සහ අයිතිය වෙනුවෙන් කරන සටන… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
අද මම අරගෙන ආවෙ මම හින්දි සිනමාපටයකට යෙදූ පලවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. IMDb දර්ශකයේ ක්‍රියාදාම සහ නාට්‍ය ලෙස තමයි වර්ගීකරණය කරල
උපසිරැසිය ගන්න
The Exorcist (1973) | දරුනූ භූතාත්මයකට එරෙහි වූ යාතිකාව. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මෙතෙක් කරන ලද වඩාත්ම සන්ත්‍රාසයට පාත්‍ර වූ exorcism වන මෙම කථාවේ සත්‍ය සිදුවීම් මත ලිහිල්ව පදනම් වේ. රේගන් නැමැති දැරියකට
උපසිරැසිය ගන්න
Elementary [S03 : E14] | ගැහැණු සත්තු… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඉතින් කොහොමද? පසුගිය කොටසින් දකින්න ඇතිනේ ඇන්ඩෘට සිද්ද වුන දේ. ඇත්තටම ඇන්ඩෘට මොකද වුනේ? කවුද එහෙම කලේ? අද කතාව බලලා
උපසිරැසිය ගන්න
Pitch Perfect 2 (2015) | ලොවක් දිනන සත්සර සංග්‍රාමය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
“A capella”. මෙන්න මේක තනි වචනයක්. අකපෙල්ලා කියලා තමයි අපි සිංහලෙන් කියන්නේ. හැබැයි මේකේ තේරුම තමයි වාද්‍ය භාණ්ඩ උපයෝගයෙන් තොරව
උපසිරැසිය ගන්න
Penny Dreadful [S02 : E07] | පුංචි ගෝනුස්සිය… (+18) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද ඔයාලා හැමෝටම? අදත් මම ඔයාලට “පැන්සයේ සාපය” දෙවනි කතා මාලාවේ හත්වෙනි කතාංගයත් අරගෙන ආවා. තව කතාංගයන් තුනක් විතරයි ඉතුරු
උපසිරැසිය ගන්න
Unfinished Business (2015) | හොඳම ව්‍යාපාර සංචාරය…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
අද මම අරගෙන ආවෙ IMDb දර්ශකයේ කොමඩී ලෙස වර්ගීකරණයට ලක් වුනු සිනමාපටයක්. මේක මට හොයල දුන්නට සමීර චතුරංග සහෝදරයට ස්තූති
උපසිරැසිය ගන්න
Strike Back [S01 : E02] | දෙවන ඉරාක මුදවා ගැනීම -මාධ්‍යවෙදිනිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කලින් කොටසේ මතක ඇතිනේ කොලින්සන් යවපු කට්ටිය වැරදි ආරක්‍ෂිත නිවසකට ගිහින් බෝම්බයකට අහු උනා. ඊටපස්සේ ජෝන් හොරරහසේම කොහෙද ගියා. ජෝන්
උපසිරැසිය ගන්න
Danny Collins (2015) | ඩැනී කොලින්ස්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් මම තවත් ෆිල්ම් එකකට සබ් දාල ගෙනාව. මේ ෆිල්ම් එක ගැන කිව්ව සමීර සහෝට ස්තුති. මේක ගොඩක් දුරට
උපසිරැසිය ගන්න
Elementary [S03 : E13] | ණය වීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
පසුගිය සතියේ දකින්න ඇති, කිටී හැමදෙයක්ම දාලා යන්න ගියා කියලා. කිටී කොහෙද ගියේ කියලා කවුරුවත් දන්නේ නැහැ. ෂර්ලොක් දැන් ඉන්නේ
උපසිරැසිය ගන්න
Strike Back [S01 : E01] | පළමු ඉරාක මුදවාගැනීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න ඉතින් මමම කිව්වා වගේ මේක තමා ඉතින් මම කරන අලුත් වැඩේ. මම හිතනවා ටිකදෙනෙක් හරි කැමති වෙයි කියලා. මේක
උපසිරැසිය ගන්න
Gabbar is Back (2015) |මම සමාවට වෛර කරනවා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න යාලුවනේ තවත් පට්ට, සුපිරි, මැක්සා භාණ්ඩයක් අරගෙනයි මේ ගොඩ බහින්න හදන්නේ පම්පෝරියට කට අරින්න කලින් මුලින්ම සමීර අයියව මතක් කරන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Nikita [S03 : E22] | අවසානයන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනං තෙවන සමයේ අවසානටත් ලඟා වුනා. පසුගිය කතාවේ ලොකු ලොකු සිද්ධි ගොඩක් වුනා කියලා මතක ඇති. ශොප් එකේ කාර්
උපසිරැසිය ගන්න
Nikita [S03 : E21] | ගිරයට අහුවුනු පුවක් ගෙඩිය.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පසුගිය කතාව බොහෝම උද්වේගකාරී කතාවක් කියලා කියන්න පුළුවන්. කලු පෙට්ටිය ගැන කිසිම හෝඩුවාවක් නැතුව හිටපු හැමෝටම සයිරස්ගේ උදව්වෙන් කලු පෙට්ටිය
උපසිරැසිය ගන්න
Game of Thrones [S5E10 – Mother’s Mercy] (18+) | එක කොටසයි, මරණ ගොඩායි. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
නොදැනිම මෙන්න එහෙනම් අපි කතාවෙ පස්වෙනි අදියරේ අවසානයටම ආවා. පහුගිය සතියෙ උද්වේගය මුසුවුණු, සතුට හා තරහව පිරුණු එකක් වුණා කට්ටියට
උපසිරැසිය ගන්න