Fright Night (2011) with Sinhala Subtitles | භයානක රාත්‍රිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
එන්.විජිත අසංක වන මගේ පනස් දෙවැනි උපසිරැසි නිර්මාණය විදිහට තෝරගත්තෙ 2011 වසරෙදි තිරගත වුනු Comedy, Horror වර්ගයේ සුපිරි ෆිල්ම් එකකට සබ් එකක්. මේ චිත්‍රපටිය IMDB වල රේටින්ග්ස් 6.4 ක් ලබාගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා. මිනිත්තු 106 ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Craig Gillespie නම් අධ්‍යක්ෂවරයා විසිනුයි. මේක 1985 වසරෙදි මේ නමින්ම තිරගත වුනු චිත්‍රපටියක Remake එකක්. ඒ වගේම 2013 වසරෙදි Fright Night 2 කියල චිත්‍රපටියකුත් නිකුත් වෙලා තියෙනවා. ඒකට සබ් එක දීලයි තියෙන්නෙ.
මේ චිත්‍රපටියෙ ප්‍රධාන චරිතය රඟපාන්නෙ Terminator Salvation, Star Trek, Burying the Ex වැනි සුප්‍රසිද්ධ චිත්‍රපටි රැසක රඟපෑ Anton Yelchin නම් නළුවා සහ Need for Speed, Green Room වැනි ජනප්‍රිය චිත්‍රපටි රැසක රඟපාන Imogen Poots නම් නිළියයි. ඊට අමතරව Colin Farrell, David Tennant, Dave Franco සහ Toni Collette ඇතුළු නළු නිළියන් රැසක් මෙයි රඟපානවා.
චාර්ලි ( Anton Yelchin) සහ ඔහුගෙ මව වන ජේන් (Toni Collette) ජීවත් වෙන නිවසට අසල්වැසි නිවසට අළු‍තෙන් පැමිණෙන ජෙරී (Colin Farrell) නම් පුද්ගලයා වැම්පයරයෙක් බවට චාර්ලි සැක කරනවා. ඔහු ඒක ඇත්තද කියල හොයා බලනවා. ඒකෙදි චාර්ලිට ජෙරී ගැන ලොකු රහසක් දැනගන්න ලැබෙනවා. කවුරුවත් කිව්වට පිළිගන්නෙ නැති ඒ රහස මොකද්ද? කියල දැනගන්න නම් චිත්‍රපටිය නරඹන්න වෙනවා. කම්මැලි නැතුව බලන්න පුළුවන් කුතුහලය සපිරි මේ සුපිරි චිත්‍රපටියත් නරඹලා ඉවර වුණාට පස්සෙ සබ් එක ගැන ඔයාලගෙ කමෙන්ට් එකක් දාන්න අමතක කරන්නත් එපා කියලා මතක් කරනවා. අඩුම ගානෙ අපේ කැපවීම වෙනුවෙන් Vote එකක්වත් දාල යනව නම් හොඳයි.
මගේ මේ සබ් එකත් පළකිරීම ගැන බයිස්කෝප් ටීම් එකට ස්තූති කරනවා. ආයෙත් තව ෆිල්ම් එකක සබ් එකක් එක්ක ඉක්මනින්ම හමුවෙමු. එතෙක් ආයුබෝවන්….!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
SInhala Subtitles
-- Count 3925 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscopelk.com/wp-content/uploads/2016/06/N.VijithaAsankaNew.png[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “එන්.විජිත අසංක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2014-09-26
SUBMAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.
[/box]
Sub එක download කරන්න බැහැ. Error එකක් එනවා.
ගැටලුව නිවැරදි කරලා තියෙන්නේ..නැවත උත්සාහ කරන්න
Thank you
Thanks for the sinhala sub bro…
thanks
Thanx brother
උපසිරිසියට බොහොම ස්තුති
thanks…machan
thank u broo. sub ekata
Thanks machan
Thanks for sinhala sub!!!!!
tnx bro 🙂
thanks kolla sub eka patta jaya weva
Thanks sub ekata film eka download karagatta
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ,
ජයෙන් ජයම වේවා…!!
බොහොම ස්තූතියි විජිත සහෝ.
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි!
Jaya weva
Torrent ekak hoyaganna nene.
යන්න වයිටීඑස්ඩොට්ඒජී එකට
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි!
ජය වේවා!
බුදු සරණයි!
niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
Sub ekata thank sahoo.( paradox 2017 )me film ekatath sub denna puluwannam
එල එල
ඔල්ඩ් උනත් සුපිරි ෆිල්ම් ගෙන්නෙ නියමයි තෙරිම්..
Vote karanna one na mn oyage sab balala thiyanawa සහෝදරය supiri .mita kalin dunna eka fatta film ekak eka aram baluwat hitam විජිත අසංක saho .
එ කියන්නෙ මෙක දැම් මෙච්චර කලක් යනකල් තිබුන් නැ කියන එකද…මරන්න එපැ … මෙක සුපිරි ෆිල්ම් එකක් නෙ.. මෙකෙ දෙවෙනි කොටසත් සුපිරි .. උපසිරැසි ගන්වපු එක බොහොම වටිනව සහෝදරයා බාන්න ඔනේ අයේ බලන්න ..
කියන්න ඔනේ ඔල්ඩ් උනත් සුපිරි ෆිල්ම් ගෙන්නෙ නියමයි තෙරිම්..
balala tyenawa
paata film ekak
thanks subata
බොහොම ස්තූතියි සහෝ
ජය වේවා!
බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට.
elma broooooooooo
කිසිදු ලාබ අපේක්ෂා වකින් තොරව
ඔබ විසින් කරන්නාවූ
මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
මාගේ ගෞරවණීය ප්‍රණාමය ඔබට පුද කරමි.
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි………!
හැකියාවක් ඇත්නම් මෙතෙක් උපසිරසි ලබා නොදුන්
2015 – 2016 වසරවල දමිළ ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපට සඳහා
උපසිරසි ලබා දෙනමෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.