Watch Trailer

Love Rain [EP 01] | ආදරය කියන්නේ, කවදාක්වත් දුක් වෙන්න එපා කියන එකද?? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආදරවන්තයින්ගෙ දවසෙ ආදරවන්තයන් වෙනුවෙන්ම ලස්සනම ලස්සන කොරියානු ටෙලි කතාමාලාවක් අරන් තමයි අද ආවේ. කොරියානු ආදර කතා කොහොමද කියලා අමුතුවෙන් කියන්න ඔනේ නැහැනෙ.මේක සම්පුර්නයෙන්ම ආදර කතාවක්. ඇත්තටම මාරම ලාස්සනයි. ඔයාලට මේක බලද්දි ඒක තේරෙන්න වැඩිවෙලා යන්නෙ නම් නැහැ කියලා මට හොදටම විශ්වාසයි. මේක නම් කිව්වෙ…

Love Rain
ආදරවන්තයින්ගෙ දවසෙ ආදරවන්තයන් වෙනුවෙන්ම ලස්සනම ලස්සන කොරියානු ටෙලි කතාමාලාවක් අරන් තමයි අද ආවේ. කොරියානු ආදර කතා කොහොමද කියලා අමුතුවෙන් කියන්න ඔනේ නැහැනෙ.මේක සම්පුර්නයෙන්ම ආදර කතාවක්. ඇත්තටම මාරම ලාස්සනයි. ඔයාලට මේක බලද්දි ඒක තේරෙන්න වැඩිවෙලා යන්නෙ නම් නැහැ කියලා මට හොදටම විශ්වාසයි. මේක නම් කිව්වෙ අපේ හසන්ත සහො. එයා තමයි කිව්වෙ මේකෙ කොටස් දෙකක් වත් අදට දීගන්න පුලුවන් උනොත් ගොඩ කියලා මන් අනිත් කොටසත් ඉක්මනටම අදම දෙන්න බලනවා. හසන්ත අයියට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා මේවගෙ ලස්සන කතාවක් ගැන දැනුවත් කරාට. මේකට සබ් දෙන්න කියලා සැහෙන්න ප්‍රතිචාරත් තිබ්බලු. ඔන්න එ හැමොටම අද ඉදන් මේ ආදර පලහිලව්ව මොකක්ද කියලා බලගත්ත හැකි.මෙකත් හැමෝටම බලන්න කියලා මන් කියනවා. ඇත්තටම මාරම ලස්සනයි.

මේකේ imdb අගය 7.9 ක්.දැන් හිතා ගන්න කතාව කොහොමද කියලා.මේක විකාශය වෙන්න පටන් අරන් තියෙන්නෙ 2012 මාර්තු 26 දකුනු කොරියාවේ Korean Broadcasting කියන නාලිකාවේ. පලමු කොටසට ප්‍රේක්ශක ප්‍රතිචාර ඉතාමත් ඉහලයි. මේකෙ Director තමයි Yoon Seok-ho. මේකෙ ප්‍රධාන නලු නිලියො තමයි Jang Keun Suk, Yoona, Jin-yeong Jeong කියන අය. කොටස් 20 කින් කතාව අවසානයි. එක කොටසක් පැයක් විකාශය වෙනවා.

මේකෙ කතාව ගැන කිව්වොත් යාලුවො සෙට් එකක් ඉන්නවා university එකක. මෙයලගෙන් ඉන්හා කියන කොල්ලා මෙ university එකෙ ඉන්න අහින්සකම කෙල්ල එ කියන්නෙ අපෙ ප්‍රධාන නිලිය කිම්යොන්හේ ව දකිනවා. ඉන්හාට එයාව දැකලා තත්පර 3 කදි එයා ගැන ආදරයක් ඇතිවෙනවා. මේයා නියම චිත්‍ර කාරයෙක් මෙයා චිත්‍ර අදින කලා ගාරය ඉස්සරහ තමයි කිම්යොන්හෙ හැමදාම ඉදගන්නේ. ඉන්හා මෙයාගෙ චිත්‍රයකුත් අදිනවා. පස්සෙ මෙයාට කිම්යොන්හෙ ගෙ දින පොත හම්බවෙනවා. හම්භවෙන්නෙ කොහොමද කියලා ඔයාලා කතාව බලලම දැන ගන්න. ඇත්තටම ඒ දින පොත නම් සුපිරි,
එකෙ තියෙන දෙවලුත් ඔයාලා කතාව බලලම දැන ගන්න. ඔහොම යද්දි කොහොම කොහොම හරි ඉන්හාගෙ හොදම යාලුවාත් කිම්යොන්හෙට try කරනවා. පස්සෙ ඉන්හා කෙල්ලගෙන් හිමිට ඇත් වෙන්න බලනවා.කෙල්ල කැමති ඉන්හාට. හැබැයි ඉන්හා කෙල්ලව මග හරිනවා. ඉන්හාට කැමති තව කෙල්ලෙකුත් ඉන්නවා.ඔහොම ඔහොම තව ලොකු පලහිලව්වක් තියෙනවා. ඉතින් ඉන්හාට කෙල්ලව සෙට්වෙයිද යලුවාට සෙට් වෙයිද කියලා ඔයාලා මෙ කොටස බලලම දැන ගන්න.ඇත්තටම, පලවෙනි කොටසෙත් තව ගොඩක් දෙවල් වෙනවා. ඔක්කොම කිව්වොත් කතාවෙ රසයක් නැතිවෙනවනෙ. ඔයලා මෙක බලද්දි ඔයාලා කෙල්ලෙක් දාගන්න දුක් විද්ද හැටි එහෙම හොදට මතක් වෙයි. එහෙනම් පැය 3 ක වගෙ කාලෙකින් තමයි මන් මෙක ඉවර කරේ. ඒ ඔයාලට පලවෙනි කොටස අදම දෙන්න ඔනෙ නිසා. එහෙනම් පහලින් පුන්චි අදහසක් දලා යන්න කියලා උපැසිරැසි බාගෙන විතරක් යන අයට පොඩි ඉල්ලිමක් කරනවා. ඔයලගෙ ඔය පුන්චි අදහස තමයි අපිට ඉතුරු වෙන එකම දෙ මේ වැඩෙන්. එහෙනම් ඉලඟ කොටස් වලින් ඉක්මනටම හමුවෙමු…ජය වෙවා !!!

Love Rain (2012– ) on IMDb

 

 

ටොරන්ට් එක තුල සියලුම කොටස් ඇතුලත් වෙනවා. එයින් අවැසි කොටස පමණක් ඔබට බාගත කරගන්න පුළුවන්. එයට උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.

200 MB කොපිය (3.92GB) මෙතනින් බාගන්න

678bba2ce324b8dda7555dd78259a6c4d9b4a741

200 MB කොපිය (4.01GB) මෙතනින් බාගන්න

7B839137AB35C63A4E083568C69F51D41E168FE2 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

5,695 downloadsDownload Love.Rain_.E01.zip40 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/11/තරිඳු-පෙරේරා.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “තරිඳු පෙරේරා” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

                                                                       All Episodes                              Next Episode >>

Subtitles by

තරිඳු උදයංග

Subtitles

5,695 downloadsDownload Subtitles40 KB

132 comments

  1. චතුර මදුසංක

    එල බන්
    නියම වැඩක්.

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

    2. #SashikaP

      පලවෙනි එක නම් බැලුවා..... නියමයි... දෙවෙනි එකත් ඉක්මනට දායි කියලා හිතනවා.....ජය වේවා....

    3. mandi

      niyama series eka machan ela

  2. arosh

    me wa maha jara tv serise me wata sub karanna epa shooo. oya th nikan chatar wennawa.moda gon tv serise thama mewa/

    1. Tharindu perera

      Meka godak aya illalath thibunaa...ekai karanna gaththeee....oya palaveni kotasa balalama comment karanam thama hoda sahoo...

    2. vee

      pissek oya cmt dana kena meyka maxxama kathwak

    3. #SashikaP

      අකමැති අය බනින්නෙ නැතුව ගියා නම් ඉවරනේ... මහන්සියෙන් සිංහල දීලත් බැනුම් අහන්නේ මොකටද.....

    4. Thilini Rasangi

      ma Drama aka story aka dannathuwa ahama keayanna, aka story aka niyamai meka gana comment karanna kalin aka baluwanam thama hoda,

    5. sadu

      ane pala yanna ..

      uba danna tv series. kopikade balala nidaganin paw denne nathuwa

    6. sydney

      arosh ඔයාට විකාරද ? මුල ටිකක් බොරින් තමා. ඒ එක එක්දාස් නමසිය බරගනන් වලට යන නිසා . අග ලස්සනයි . මේක ලස්සනයි තරිඳු... පුලුවන්නම් My Girl එකෙත් subs දාන්නකො

  3. dammika

    math echchara me wage bolada katha wala ta kamathi naha. mewa th nikan sinhala teledram wage thamaaaa........

    1. Tharindu perera

      Sinhala tele dramas valata meva samana karanna epa sahoo..evata vada me kathavala loku arthayak thiyenavaa... amerecan tv series godak thiyenavaa site ekee..meka godak aya illalath thibunaa..ekai karanna patan gaththee..anith site eke koriyanu kathamala adu nisaa...

  4. Gayan

    love rain trailer aka baluwata passé nam 'me wa maha jara tv serise' kiyala hithenne naha,

    hama deyakma balanne nathnam, agaya karanne nath nam me wage wachana thiyena comments wath noda enna one

    tharindu , good work thank uuuuuuuu.............

    1. arosh

      sahooo deyak bala la thamai comment ekak damme . oya balan nathu wa comment dammata wadak naha.

    2. Lakmal

      Uba kamathi nathnam nikan hitapan yako. Uba baluwe nathi unata me tv series 1 balanna kamathi aya oni tharam innawa. Kenek deyak karama agaya karanna purudu weyan. Thuttu deke comment danna epa apathaya.....

    3. #SashikaP

      නියම වැඩක් තරිදු සහෝ..

  5. aruna

    onna math download kala apooo echchara hoda na... meka ai danna epa apara de

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  6. KEVIN

    HMM..KATHWA LASSANI......

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  7. Sujeewea Priyantha

    thanx bro.......
    anith kotas tikath ikmanatama denna
    obata JAYA...............

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  8. Shakthi

    මචෝ මේක මාර ලස්සන කතාවක් ,උබට පින් සිද්ද වෙන්න මම එහෙනම් අයෙත් මේක බලනවා

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  9. පොඩි තරිදු

    mage 1st comnt eka bn meka. kawru khma kiwath kathawa patta. nathnam mama cmnt karanne na macho. mata trailer ekenma kathawa hithata alluwa.
    digatama karagena yamu me tv sereous eka.
    me wage tv sereous balana aya innawa onatharam. oya samahara ayata love sean dirawannathuwa athi ekai oya.....
    ....
    ......
    GOOD LUCK...

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  10. Thisara Neo

    නියමයි සහෝ.......
    කදිම කතා මාලාවක්නේ..... :)
    ජයවේවා........
    උපසිරැසියට තුති.......... :) :)

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  11. widuranga

    suppaaaaaaaaaaaaaaaaa

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  12. saliya

    Thanks bro.

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  13. #SashikaP

    නියමයි සහො....

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  14. danushka

    thanks machan ,,,jaya wewa!!!

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  15. Sadaru

    download karan balannam. sub daapu eka ela wadak. habai 20tama sub one. naththan aparade.

    1. Tharindu Perera

      Aniva denava sahoo...thanks

  16. Nilanka

    niyamai bro. meke ela love storyak wage. thanks mekata sub dunnata.

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  17. “චූටී මල්ලි”

    මෙහෙමයි මචන්
    මේක හොදද නැද්ද කියන එක තිරනය වෙන්නෙ
    එක එක්කෙනාගෙ සිතිවිලි අනුව
    එක්කෙනෙකුට හොද වෙනකොට තව කෙකුට හොද නොවෙන්න පුලුවන්
    මම නම් කියන්නෙ මේකයි මචන්
    උබේ හිතට මේ සබ් එක දෙන එක සතුටක් නම් දිගටම දියන්
    අනිවාර්යෙන් මේ වගෙ ඒවත් බලන අය ඉන්නවනෙ
    සබට තුති
    ඔබට ජය........

    1. Tharindu Perera

      Elazz bnnn...thankss

  18. herry

    නියමයි සහෝ…….
    කදිම කතා මාලාවක්නේ….. :)
    ජයවේවා……..

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  19. vee

    maxxaa

    1. Tharindu Perera

      Thankss sahoo...

  20. ramboo

    අනිත් අය මොනවා කිව්වත් ඔයා මේවට සබ් දාන්න. හැම විදියකම චිත්‍රපට,කතා බලන අය ඉන්නව

    1. Tharindu Perera

      Elazz bnn...thankss

  21. madushan

    ස්‍රපිරි කතාවක්.. දිගටම යන්. ජය .....

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  22. raja

    meke anith sub tika denne kavadda?

    1. Tharindu Perera

      Puluvan ikmanatama denava sahoo....

  23. නලින්

    අඩේ එළ කථාවක් වගේ!
    “තරිඳු පෙරේරා” ට

    ජය වේවා!

    1. Tharindu Perera

      Thanks nalin sahoo...

  24. amal

    thanks

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  25. YAsas

    wow,, nice story bro,,okkoma tika oyata puluan ikmanata 2ndoo,,, thanks..

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo...

  26. හර්ෂ ලහිරු

    කොල්ලා ඒගමන පොඩි පොඩි ඒවා අතඇරලා ලොකු වැඩකට අත ගහලා තියෙන්නේ :P
    අනිත් කොටහත් ගින්දර වගේ ඕනේ තරිදුවෝ :P ජයවේවා

    1. Tharindu Perera

      Aniva bnn....elazz...thankss...

  27. nuwan

    supiri machan ela kathawak wage...
    digatama subs daamu....
    thank you wewaaa.....!

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  28. ARA

    ela ban..suba pathum machan...

    1. Tharindu Perera

      Thanks sahoo..

  29. herry

    බොහොම ස්තුතියි සහො අනේ මේ වගේම දිගටම සබ් දෙන්න සම්පුර්ණ කතාවම.

    1. Tharindu Perera

      aniva okkotama denava sahoo....thankss

  30. shani

    thanks

    1. Tharindu Perera

      thanks sahoo...

  31. herry

    thank you

    1. Tharindu Perera

      thanks sahoo...

  32. පොඩි තරිදු

    PATTA BN MAN DEPARAKMA BALUWA 1ST EKA. NIYAMA LOVE STORY MEWA. HITHATA WADINA, DANENA TV SEREOUS EKAK MEKA..

    SUB EKA DAPU GAMAN MAMA BALANAWA ILAGA EKATH.....
    ELA ELA WADE KARAGENA DIGATAMA YAMU NAWATHTHANNA EPA

    1. Tharindu Perera

      thanks podda...............

  33. Rukshan

    GOOD ONE.. HIGHLY RECOMMEND..

    1. Tharindu Perera

      elazz bnn........

  34. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි තරිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. පට්ට එකක් වගේ. බලමුකෝ බලන්න එහෙනම්. ජය෴෴ :P :P

    1. Tharindu Perera

      thanks roili sahoo aniva balanna meka patta....

  35. Nisha

    නියමයි මචං.දිගටම සබ් දෙන්න.

    1. Tharindu Perera

      elazz bnnn...

  36. වරුණ රංගජිත්

    බැනල කමෙන්ට් දාපු එකා පිස්සෙක් සහෝ...ගණන් ගන්න එපා.......
    එල සහෝ කොරියන් ලව් ස්ටොරි එක ...
    පළවෙනි කොටසනම් බැලුවා...
    අනිත් කොටස් වලත් සබ් ඉක්මනට දෙමු...
    අපේ අය සබ් දාන්නෙ ඉතින් හොඳ කතා වලට කියල අපි දන්නවනේ...
    එක එක්කෙනාගෙ මනස වැඩ කරන්නෙ එක එක විදියටනෙ ඉතින්...
    එයි සංවේදී හිතක් නැති කෙනෙක් වෙන්නැති...
    අපිනම් එහෙම නැතෝ...
    නියමයි දිගටම වැඩේ කරගෙන යමු...
    ජය වේවා...

    1. Tharindu Perera

      Elzzz sahoooo......thanksss....

  37. Lakmali

    Thanks yaalu. aththatama hoda wadak. thawa korean drama ekak thiyenawa You are beautiful kiyala. eekath niyamai. oyaa puluwannam eekath karanna. ethakota balannako kattiya mokada kiyanne kiyalaa. :-)

    1. yasiru

      ayye me season ake ikmanata ilaga episod akath denna ko

    2. Tharindu Perera

      You r beautiful mn baluva..ekath supirii...meka ivara karala aniva eka dennammm....

    3. Tharindu Perera

      Thankss thanksss.....

  38. shyam

    great work bro...keep it up..thank u so much saho...

    1. Tharindu Perera

      Thanks brooo.....

  39. dammika

    lassana kathawak koreawe inna 25000 vithara srilankikayan gen bahutharayakma baiscope eke korean kathawak danakan balagenai inne .ithin saho godak thanks .koriyan basawa iganagannath oyalaset eka apatagodak udauwak karanne .degatama sub denna subapathanawa.

    1. Tharindu Perera

      Anivaa sahoooo.....thanksss thankssss.

  40. Chami

    Thanks machan attatama korian drama mara lassanai adaraya karana aya aniwa balanawa thanks again....

    1. Tharindu Perera

      Thanksss bnnn...

  41. nalaka

    niyama drama eka saho..meka..niyamayo kiyanne supiri gonde ikmanatama sub ithuru tikatath deyi kiyala hitanawa..jaya wew..

    1. Tharindu Perera

      Thankss sahooo....

  42. rajika

    man love rain balala dan auruddak venava with english sub bt i like to watch again with sinhala sub because I LV .......LOVE RAIN.......
    thava lassana korean drama godak man laga thiyenava kamathi nam mata denna puluvan sub karanna evath godak lassanai man kamathi hamotama eva balanna denna

    1. Tharindu Perera

      Elazzz elazzz......evagee nam kynnaaa...thankss thanksss...

  43. ferdi

    ela

    1. Tharindu Perera

      Thanksss....

  44. senuri

    niyma wadak sahoo ma waga korean awata digatama sub dnnaaaa,api bln innwa

    1. Tharindu Perera

      Anivaaa.....thankss thanksss....

  45. ගම්බට්ටා

    thanks wewa saho.........

    1. Tharindu Perera

      Elazzz....

  46. chamath

    mekanum hoda korian ekak wage.thanx sahooo.

    1. Tharindu Perera

      elazz....thankss bnnnn

  47. dinidu madushanka

    ela ela bro patta love story 1 wagw jaya wewa

    1. Tharindu Perera

      thanks broo....

  48. STELAN FT.

    Thnxxxxxxx brother...

    1. Tharindu Perera

      elazzz....bnnn

  49. Sampath

    Hema kotasakatama sinhala sub use karanne kohomada mcn,Love.Rain.E01,baluwa sinhala sub 1k but Love.Rain.E02 balanne kohomada sinhala sub 1k...????

    1. Tharindu Perera

      machan uba baiscope site ekata logunahama dakunu paththe udata venna search box ekak athi..eke love rain kiyala gahala search karapan..itapasse meke danata upasiriasi ganvala thiyena kotas tika ei..eken okkoma baganin...

  50. Korn

    Super wedak machan... A/L weda tikath hariyata kara ganin machan........

    1. Tharindu Perera

      elazzz bnn........thankssss

Load more comments