Watch Trailer

Due Date (2010) with Sinhala Subtitles| මාර අකරතැබ්බ තමා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන්! අද මම දෙන්න යන්නේ මගේ දෙවන පෝස්ට් එක. මේක නම් 2010 දි ආපු පට්ට බයිස්කෝප් එකක්. මේක IMDb වල 7. 0/10 අගයක් ලබා ගෙන තිබෙනවා. මෙය අධ්‍යක්ශණය කරලා තියෙන්නෙ Tod Philips විසින්. ප්‍රධාන චරිත විදිහට ඉන්නෙ අපි කවුරුත් දන්න Iron Man එකෙ රඟපාපු Robert Downey සහ Zach Galifianakis. ආයෙ ඉතින් කියන්න දෙ…

Due Date (2010)

ආයුබෝවන්! අද මම දෙන්න යන්නේ මගේ දෙවන පෝස්ට් එක. මේක නම් 2010 දි ආපු පට්ට බයිස්කෝප් එකක්. මේක IMDb වල 7. 0/10 අගයක් ලබා ගෙන තිබෙනවා. මෙය අධ්‍යක්ශණය කරලා තියෙන්නෙ Tod Philips විසින්. ප්‍රධාන චරිත විදිහට ඉන්නෙ අපි කවුරුත් දන්න Iron Man එකෙ රඟපාපු Robert Downey සහ Zach Galifianakis. ආයෙ ඉතින් කියන්න දෙයක් නෑනෙ Robert Downey ගේ වැඩ කිඩ ගැන. ඒ වගේම Jamie Foxx එහෙමත් ඉන්නවා.

කතාව ගැන කියනවනම් පීටර්ගේ බිරිඳට බබෙක් හම්බවෙන්න ලඟයි. බිරිඳ ඉන්නේ ලෝස් ඇන්ජලීස්වල. පීටර් ඉන්නේ ඇට්ලන්ටාවල… ඉතින් පීටර් ලොස් ඇන්ජලිස් යනවා බබාගෙ උපත වෙලාවට එතන ඉන්න… ගුවන් තොටුපට යනකොටම ඊතන් කියන පුද්ගලයෙක් එක්ක පීටර් පැටලෙනවා. මේ දෙන්නගෙ බෑග් එකක් ඒ අතරේ මාරු වෙනවා. ඔන්න බෑග් චෙක් කරන අතරේ පීටර්ට ඊතන්ගේ බෑග් එක නිසා නිළධාරිගෙන් ප්‍රශ්ණ එනවා. එතනිනුත් කොහොමහරි බේරිලා ගුවන් යානයට ගියා කියමුකෝ. මෙන්න එතනදිත් ඊතන් ඇණයක් වෙනවා. ඒ තුල වෙන සිද්ධියක් නිසා දෙන්නටම ගුවන් යානය මඟහැරෙනවා. පීටර්ගේ සියළු කලමනා ආදියත් නැතිවෙනවා. කාරයකින් ගමන යන්න විදියකුත් නෑ ලයිසන් එහෙම නැතිවෙලා නිසා. තියන අන්තිම තුරුම්පුව තමයි ඊතන්ගෙ කාරෙකෙන් ලොස් ඇන්ජලිස් යාම.

ඉතින් මේ ගමන අතරතුරෙ මොවුන් දෙදෙනාට සිදුවන අකරතැබ්බ බඩ පැලෙන්න හිනා යන විදිහට පෙන්වනවා. ඉතුරු ටික ඉතින් බාලම බලමු නෙ… මට තියන එකම සතුට සහෝලගෙ කොමෙන්ට් පාරවල් තමයි. ඒ නිසා හොඳට හිනා වෙන ගමන් එල කොමෙන්ට්ටුවකුත් දාමු හොඳේ!!

ජයවේවා!!!!!!!!!!

 

කාවියා සොයුරා විසින් ලියන ලද ලිපියකි.

 

Due Date (2010) on IMDb

 

 

 

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි සියළුම Blu-Ray පිටපත් සඳහා වලංගු වේ.

3,248 downloadsDownload Due.Date_.2010.Baiscopelk.com_.rar53 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සනෝජ් තරිඳු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

 

Subtitles by

සනෝජ් තරිඳු

Subtitles

3,248 downloadsDownload Subtitles53 KB

93 comments

  1. රස්තා කොල්ලා

    මම මෙක බෑලුවා සුපිරි ...ජය වෙවා

    1. Heshan

      link aka dennako?

    2. Tharanga

      link nadda?|

    3. dil

      ko link eka

  2. kasun

    onna man ada 2 nd .onna math ada banawa elakiri.

  3. chamila

    :P

  4. Tharindudoo

    මම මේක බෑවා,,ඒත් තාම බලන්න නම් බෑරි උනා,ඉක්මනටම බලන්න ඕනේ,කතාව යාන්තමින් දෑනගත්ත නිසා බලන්න තියෙන ආසාව වෑඩිවුනා,

    එහෙනම් මේ විදියට චිත්‍රපටි දානවා වගේම Film 1කට දෙකකට උපසිරෑසිත් දාන්න කියලා ආරාධනා කරනව,,

    උනන්දුව තියෙනවා නම් කරන්න බෑහෑයි කියල දෙයක් නෑහෑ,

    ජයෙන් ජය ප්‍රාර්ථනා කරනවා!

  5. විකියා

    මේක ඊයෙ රෑ..බැලුවා මරු.... :)

  6. shehan

    Ela kiri thanks

  7. sunanda

    බයිස්කෝප් එකෙන් චිත්තරපටියක් දුන්නොත් ඉතින් එලම තමයි.හාඩ් එක පිරිලා බයිස්කොප් වලින්.ඔන්න එහෙනම් මාත් බැවා.බොහොම ස්තුති සහො.........

  8. Nuwan

    ela machan
    thanx

  9. chathu

    hina yanawanam itin nobala kohomada? thnku qwa.. :)

  10. kenny

    හැමදාම first comment එක දාන්න try කරනවා,ඒත් තාම බැරි වුනා.anyway,සතුටුයි ඒ ගැන.

  11. praසන්ன

    බාලම බලමු.

  12. Kasun Nimantha

    Thanks.I was waiting for this movie.

  13. Akalanka Yapa

    mama meka beluwa
    thanx

  14. වා.මු. නිලන්ත පියසිරි

    මමත් මේක ඊයේ රෑ තමයි බෑවෙ. ඔන්න බලනකොට බයිස්කෝප් එකෙත් දාලා. අනිවා බලනවා. අර කිව්වා වගේ උප සිරැසි දාන්නත් උත්සහ කරන්න. පොඩ්ඩ පොඩ්ඩ ටික දවසක් දැම්මට කමක් නැහැ.

  15. සාගර

    ස්තුතියි! සි0හල සබ් දාන්න ශක්තිය ලෑබේවා!!!

  16. CoolGuy

    Thanks machan!!

  17. උදය Salinda

    මම මේක කලින් බලල තියෙනවා. මෙක පට්ට බයිස්කෝප් එකක්. ස්තුතියි බයිස්කොප් එකට.....

  18. shala

    ela ela, nice film, jaya sri

  19. රෙක්ස්

    කොපි දෙකම හොදයි නේ. ඔන්න 350 කොපිය බාන්න දැම්මා

  20. chanaka

    banawa banawa...........

  21. Viraj

    Thank you very much

  22. uda

    ශිරා කතාවක් පාටයිනේ
    බලලම කියන්නම්කෝ

  23. uda

    රොයිලියෝ, වාසලයෝ, පොතේගුරෝ, විකියෝ [email protected] එකට දාන මේල් ඒකට යන්නේ නෑ වගේ නේද? මම දැං මේල් 2, 3ක්ම දැම්මා, ඩිලිවරි ෆේල් කියලා ඔටෝමේටඩ් මැසේජ් එකක් එනවා මිස වෙනත් කිසිදු ප්‍රතිචාරයක් නැහැනේ! මොකද ඒ වෙළා තියෙන්නේ, දැංවත් ඒක හදපල්ලකෝ හොඳ කොල්ලො ටික වාගේ, මෙහෙ අපි ලිපි දාන්ඩ මගබලං ඉන්නවා, විදිහක් නැතිව.
    ඉක්මනට බලලා කියනවද මොකද්ද අවුල කියලා, හොඳේ?

  24. madusanka

    thanxxxxxxxxxxx machoooooooooooo

  25. සාගර

    matak karala elaga ekata sub one

  26. Lakshitha

    කාලෙකින් මේ වගේ එකක් බලන්නෙ... බොහෝම ස්තුතියි..

  27. Chanaka

    Will See after watch

    Thanks

  28. sandaru

    thanks sahoooooooooooo.jaya wewa

  29. AL1717

    Meka Nam Mamath Bewa.
    Thanks Machan Apiwa Denuwath Kirima gena.

    Namuth Thama Mama Meka Beluwe ne.

    Balalama Kiyannam ko Mokada thatthwe kiyala

    Jaya Wewa..!!

  30. Dilshan

    Meka kalin dunna 1k

  31. heshanhhh

    maxxa machan, adama balanna ona.

  32. diga

    man meka kalayak thisse hoyapu film 1k,welawata biscope eke dala thibbe,onna mamath down wenna demma,balalama comment karannamko

  33. Jagath Arandara

    thanks mallila

  34. deeps

    ඔන්න මාත් බානවා

  35. Ramraj

    මෙන්න මේකත් ලිස්ටි එකට.

  36. Raji

    Thanks!

  37. මලිත්

    බොහෝම සිතූතියි ලොක්කා... ඔබට ජය!! :)

  38. Nirmal

    film ekanam aniwa maxxa!!
    mokada meka direct karala tiyenneth Hangover direct karapu director ma tamai!!
    dan baanna demma ayith ithin heta ude nagitala balanawa DL welada kiyala.....:P:P

  39. Thara

    elama film ekak kollo thanx
    maga bala bala unne honda copy ekak enakan

  40. sajith

    හිනා වෙන්න තියනවනම් එලම තමා..... ජය වේවා සහෝදරවරැනි... බයිස්කෝප් ඉදියටත්....

  41. Ud

    Kiyana hindama mamat bewa. thnks saho..

  42. mudiya

    kalinuth meka biscope eke damma neda.eka d'load karata balanda bari una.mokkakda player 1k illuwane.meka nam ehema newei kiyala hithanawa.bohoooooooooooma thnxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

  43. HSG

    elazzzzz

  44. RAJITHA JAGODA

    ela ela....

  45. PCW

    elama movie ekak hina kanna puluwan

  46. Bandula Withanage

    බාලා බලමු බොහොම ස්තුතියි

  47. ashan kandy

    350 damma hode... thanks hode..

  48. NmL

    Narakama neha

    But this is not my style

  49. Uraj Deemantha

    බානවෝ බානවෝ :D

  50. Thisara De Silva

    jus started to download, lets see... i will comment for sure after watch... thanx for the post!

Load more comments

Related