ඔන්න මගේ එකොළොස්වෙනි සබ් එක අරගෙන තමයි අද ආවෙ. මගේ කළින් සබ් එක Woody Woodpecker (2017) ෆිල්ම් එක බලපු නැති අය ඉන්නවනම් ඒකත් බලන්න. මේ පාර අරන් ආපු ෆිල්ම් එකේ පටන්ගැම්මෙ ඉදලම තියෙන්නෙ සටන් ජවනිකා. ඉතින් Action ෆිල්ම් වලට කැමති අය මේ ෆිල්ම් එක අනිවාරෙන්ම බලන්න. මොකද මේකෙ Action සුපිරියටම තියෙනව. Act…

ඔන්න මගේ එකොළොස්වෙනි සබ් එක අරගෙන තමයි අද ආවෙ. මගේ කළින් සබ් එක Woody Woodpecker (2017) ෆිල්ම් එක බලපු නැති අය ඉන්නවනම් ඒකත් බලන්න. මේ පාර අරන් ආපු ෆිල්ම් එකේ පටන්ගැම්මෙ ඉදලම තියෙන්නෙ සටන් ජවනිකා. ඉතින් Action ෆිල්ම් වලට කැමති අය මේ ෆිල්ම් එක අනිවාරෙන්ම බලන්න. මොකද මේකෙ Action සුපිරියටම තියෙනව. Action, Crime, Thriller ගණයට අයත් වෙන මේ ෆිල්ම් එක IMDB 5.4ක අගයක් ලබාගෙන තියෙනව.මේ ෆිල්ම් එක අද්යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ Jonathan Li කියන අධ්යක්ෂක වරය. පැය එකයි විනාඩි 41ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිල්ම් එක රිලීස් වෙලා තියෙන්නෙ 2017 නොවැම්බර් 10 වන දිනයෙදි. Ka Tung Lam, Janice Man, Cecilia So, Tai-Bo කියන කට්ටිය තමයි මේකට රංගනයෙන් දායකවෙලා තියෙන්නෙ.
මේ ෆිල්ම් එකේ වෙන්නෙ පොලීසියෙන් හොරබඩු ජාවාරමක් වටලන සීන් එකක්. ඔෆිසර් චැන්ග් කියන්නෙ වෙස්වලාගත්ත පොලිස් නිළධාරියෙක් (ටිකක් Sleeping dogs එක වගේ). එයාගෙ යාලුවෙක්ව මේ ජාවාරම් කාරයන්ට අහුවෙනව. ඉතින් තනියෙම යාලුවවත් බේරගෙන හොරබඩු ටිකත් අල්ලගන්න විදිහ තමයි කතාවෙන් විස්තරවෙන්නෙ.
ඔන්න සබ් එක වරුවෙන් කරල දුන්න. අද මම ලිපිය වැඩිය දික් කරන්න යන්නෙ නැහැ. එහෙනම් ෆිල්ම් එක බාගෙන බලන්න. මම ගිහින් එන්නම්. තවත් සබකින් හමුවෙමු.මතක ඇතුව කමෙන්ටුවකුත් දාගෙනම වෝට් පාරකුත් කරගෙනම යන්න. හැමෝටම බුදු සරණයි.

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
5,018 downloadsDownload The-Brink-2017.zip21 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/02/SachinDilhara-e1487278352580.jpeg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සචින් දිල්හාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2017-01-25
SUBMAKER RATING BY ADMINS
![]()
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
Subtitles by
සචින් දිල්හාර
Subtitles
35 comments
navodya
Prabodha Madhusankha Hettiarachchi
Sub ekata sthuthi bro...
Panther
Thanz saho
Nuwan-milinda
Thanks
kolitha
Thanks bro
Kantha_DLA
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
බුදු සරණයි - දෙවි පිහිටයි..!Udara Damith Dissanayaka
එල
දිගටම යන් ඔහොමmalith
Ela ela
Ishan Madusha
බොහොම ස්තූතියි සහෝ
DILAN LAKSHAN
Thankuuuu
Kulanjana Maduranga
niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
gihan perera
Thanks bro sub ekata...good job....god bless you...digatama sub damu...
shenal
thanks
Kaveesharanasingha
Thanks bro
Gknipun
සබ් එකට තෑන්ක්ස්
Nc
Thanks bro..
SAjith Anthony
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
ජයෙන් ජයම වේවා...!!Nilush Angana
Sub ekata thanx
Sanjeewa2010
Thnxxxxxxxxxxxx
Ravindu madu
තැන්කූ වේවා සහෝ
AsithaDilruwan
elama saho thanks
MudithaDissanayaka
thanks sachi...
චාමර වීරසේකර
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
ජයෙන් ජයම වේවා…!!රොයිලි
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P
HARSHANA9211
thank you.....
nihalpujitha
super broo
දමිත් රත්නායක
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සචින් සහෝ.
ජයෙන් ජය.samildilshan
Mewage Chinese,Korea fillms thawath danna
Sub ekata thxහසිත මධුෂාන්
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ.......!
snuwanthika
niyamai api subapathanawa
Mahen Laknuka
Thanks bro
Nishanfernando
Thanx bro
sanjeewakandy
Thanks for sub bro
MAXR
බොහෝම ස්තුතියි !!!!
sandharu
Thanks broo
Related
![DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/DC-2026-1.jpg)
DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]
2026TamilMovie
![Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/knightfall-2026-2.jpg)
Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]
2026EnglishMovie
![Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Paths-of-Glory-1957-1.jpg)
Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]
1957Movie
![Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Varavu-2026-1.jpg)
Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]
2026MalayalamMovie
![Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Harakiri-1962-1.jpg)
Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]
1962Movie
![The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/The-End-of-Oak-Street-2026-1.jpg)
The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]
2026EnglishMovie

Sub එකට ස්තුති සහෝ....දිගටම කරගෙන යමු..........