Watch Trailer

Top Gun (1986) Sinhala Subtitles | ප්‍රහාරක ගුවන් යානා මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ මගේ දෙවැනි උපසිරසි නිරමාණය වන අතර , මගේ පළමු උපසිරසි නිර්මාණය උනේ Barbie Star Light Adventure (2016). ලැබුණු ප්‍රතිචාර හොද උනු හින්ද මට තව චිත්‍රපටියකට සිංහල උපසිරසියක් කරන්න හිතුනා . මම තොර ගත්තේ “Top gun (1986)” මේ මිනිත්තු 109ක් පුර දිව යන කතාවක් . මේක ඇත්තටම හොදම චිත්‍රපටියක් මම කාලෙකට ඉස්සල…

Top Gun (1986)

මේ මගේ දෙවැනි උපසිරසි නිරමාණය වන අතර , මගේ පළමු උපසිරසි නිර්මාණය උනේ Barbie Star Light Adventure (2016). ලැබුණු ප්‍රතිචාර හොද උනු හින්ද මට තව චිත්‍රපටියකට සිංහල උපසිරසියක් කරන්න හිතුනා . මම තොර ගත්තේ “Top gun (1986)” මේ මිනිත්තු 109ක් පුර දිව යන කතාවක් . මේක ඇත්තටම හොදම චිත්‍රපටියක් මම කාලෙකට ඉස්සල්ලා බලපු. මේකේ ප්‍රදාන චරිතය විදියට ඉන්නේ “Tom Cruise”, Tom Cruise තරුණ කාලේ චිත්‍රපටියක් මේක. ඒ වගේම මගේ ආසම නළුවා. දැන් කතාව පැත්තට හැරෙමු.

මේක ගුවන් ප්‍රහාරක යානා (ජෙට්) ගැන උගන්වන පාසලක් වටා තමා ගෙතිලා තින්නේ. මේ පාසලේ ඉන්නේ හොදම අයගෙත් හොදම අය. ටොම් කෘස් මෙතනදී රගපාන චරිතය “පීට් මිෂෙල් “, කෝඩ් නේම් එක වෙන්නේ “මර්වින්”. පීට් මිෂෙල් ගේ තාත්තගේ අඩි පාරේ ගිහින් තමා ප්‍රහාරක යානා නියමුවෙක් උනේ. පීට් මිෂෙල් ගේ තාත්තට සිදු උණු දේ බලන්න චිත්‍රපටිය බලන්න වෙනවා… එතකොට ප්‍රදාන නිළිය වෙන්නේ “Kelly McGillis”, රගපාන්නේ  “චාර්ලි බැක්වුඩ් ” කියන කෝඩ් නේම් එක යටතේ, “Top gun” කියන්නේ  ප්‍රහාරක ගුවන්  යානා තරගයක්. මේකෙදි ඔයාලට බලන්න පුළුවන් ජෙට් වලින් දාන සුපිරිම වැඩ ටිකක්. හැම නියමුවකුටම සහයකයෙක් ඉන්නවනේ, පීට් මිෂෙල් ගේ සහයකයට මොකද වෙන්නේ බලන්න? “චාර්ලි” කියන්නේ ඇත්තටම කව්ද? මේ ගැන හොයාගන්න නම් අනිවාර්යයෙන්ම මේ චිත්‍රපටිය බලන්න වෙනවා.

මම හැමෝටම ආරාධනා කරනවා මේ චිත්‍රපටිය බලන්න කියලා. ඔයාලගේ අදහස් මට ඇත්තටම වටිනවා. එහෙනම් හැමෝටම සුබ දවසක් !!

Top Gun (1986) on IMDb

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත සඳහා අදාළ වේ.

18,536 downloadsDownload Top-Gun-1986-3.zip39 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/11/NaveenNisal1-e1478135930532.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “නවින් නිසල් ධනුෂ්ක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

නවින් නිසල් ධනුෂ්ක

Subtitles

18,536 downloadsDownload Subtitles39 KB

50 comments

  1. kavinda

    thank you

  2. Sajith Anthony

    පරණ වුනාට අනිවා බලනව.
    උපසිරසියට බොහෝම ස්තුතියි
    ජයෙන් ජයම වේවා...!!

  3. Dulanga

    Thanks

  4. ඉෂාන් මදුෂ

    ස්තුතියි සහෝ සබ් එකට.මේකටත් සබ් දෙන්න බලන්න
    Redline (2009) [1080p] [DUAL-AUDIO] [HEVC] [x265] [10bit]
    ජය වේවා!

  5. Snake Raj

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතී සහෝ..
    ජය වේවා!
    දිගටම මේ වගේ ලස්සන සබ් දෙමු. :)

  6. Ishan

    ගොඩක් කාලෙකට පස්සෙ මේ වගේ පරණ හොඳ ෆිල්ම් එකකට සබ් එකක් ලැබුනෙ. තෑන්ක්ස් !

  7. අසිත

    mekata denakam hitiye saho thanks

  8. Web-බුවා

    Top Gun "TOP" සහෝ!
    ජය! :)

  9. kasun

    thanks macho. Ela !

  10. mahesh

    thank you sub ekata tawa me wage hoda film walata sub denna.
    katahari puluwanda Dirty Grandpa 2016 film eke sub eka brrip ekata update karala denna godak kal idan kattiya illala tiyenawa tama update karala nane

  11. Reshan

    Thanks

  12. Obama_SL

    අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..

    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    ස්තූතියි.......

  13. Haritha Dayanga

    sub ekata thnk

  14. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  15. saman

    thanks saho

  16. asanka

    Top gun sinhala sub ganna bari ai aiya

    1. නවින් නිසල්

      එහෙම එකක් නැනේ , ඔය හොදට ඩව්න්ලෝඩ් වෙන්නේ !!!

    2. Anonymous

      සබ් එක වැඩ නැහැනේ සහ‌ෝ syntax at line 3229 error ekak enawane

  17. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  18. nidi

    නවීන් ටිකාක් පරණ චිත්රපටයකට නව පණක් දීලා, නියමෙට සබ්ස් දීමෙන්.
    තෑන්ක්ස්!

  19. manutd

    thanks for sub

  20. bluebubble

    720 yify ekata wedada?

  21. දසිත චාමික

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!

  22. Pramukmili

    thanxx bro....

  23. Supun Preemal

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ…..!

  24. Kalanacosta

    Thank you

  25. Anonymous

    thank you

  26. Amila Mudalige

    Sub ekta Thanks

  27. Chandimal Kariyapperuma

    Thanks for the subtitles. Keep up he good work.

  28. ලව්ලි බෝයි

    top gun.. 2021 th enwa.. remake ekak wenna athi.. top gun kiyala neme daala tynne trailer eke.. tom cruise ma thama inne..

    1. ලව්ලි බෝයි

      top gun 2 kiyala neme trailer eke daala tynne**************************

  29. Anonymous

    ඔයා ඔයාගේ වැඩේ සුපිරියටම කරනවා

  30. Vishwa sasanka

    Thank you

  31. ravidu ishan

    සබ්එකට Tnx Mchn ✌️✌️ ජය!!

  32. Ruchira

    Thanks for the sub!

  33. lasantha

    film eke direct download link ekak denna puluwanda?

    [email protected]

    0718114648 - whatsapp

    thanks!

  34. madushan

    Thanks for Sub

  35. Bruce

    Thans sub ekata, Jayawewa

  36. Mr B

    සිංහල උපසිරැසිය ලබා දුන්නාට හෘදයාංගම ස්තූතිය ! ජයෙන් ජය !

  37. Buddhika Lakmal (laKMal)

    ♥♥☻☻...බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට...☺☺♥♥

  38. Anonymous

    thanks bn

  39. Ayesh

    උපසිරසියට ගොඩාක් ස්තුතියි❤️

  40. Anonymous

    Thanks

  41. Tharidu Sagara

    සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි,
    බුදු සරණයි!!ජය වේවා!!!

  42. DineshT

    Thank you

  43. Arawinda Sunimal

    ස්තුතියි උපසිරසියට ජයවේවා - බුදු සරණයි .......

  44. Jay Namin

    Thanks bro, I was finding this. Keep it up bro do not stop

  45. Lakshansilva18

    Thanks for subtitles

  46. ishan

    thnks machn

  47. Anonymous

    tanks

Related