Watch Trailer

Planet Earth [E04] Sinhala Subtitles – Caves | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ සිව්වන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳා, මන් අද ආවෙ මේකෙ 4 වෙනි කොටසත් අරන්. සමහරෙක් හිතයි එතකොට කෝ 3න් වෙනි එක කියලා. ඒක කලින් මන් දිලා තියෙ. මෙතනින් ගිහින් ගන්නකෝ ඒක. කොහොමද මෙතෙක් බලපුවා? මන් කිව්වා වගෙම ලස්සනයි නෙ? මේකත් එහෙම තමා, අද කොටසෙ කතා වෙන්නෙ ගුහා පිලිබදව. ඔබත් අනිවාර්යෙන්ම ඔය ගේ අහල පහල පොඩි පොඩි ගුහාවන් එහෙම දැකලා ඇති…

හොඳා, මන් අද ආවෙ මේකෙ 4 වෙනි කොටසත් අරන්. සමහරෙක් හිතයි එතකොට කෝ 3න් වෙනි එක කියලා. ඒක කලින් මන් දිලා තියෙ. මෙතනින් ගිහින් ගන්නකෝ ඒක. කොහොමද මෙතෙක් බලපුවා? මන් කිව්වා වගෙම ලස්සනයි නෙ?

මේකත් එහෙම තමා, අද කොටසෙ කතා වෙන්නෙ ගුහා පිලිබදව. ඔබත් අනිවාර්යෙන්ම ඔය ගේ අහල පහල පොඩි පොඩි ගුහාවන් එහෙම දැකලා ඇති නොවැ.. ඒත් අපිට අස්සට යන්න බැරි උනානෙ බලන්න අස්සෙ කොහොමද කියලා දැකගන්න… එහෙව් එකෙ ලෝකෙ තියෙන විස්මිත ගුහාවන් අස්සට කොහොම යන්නද, ඒකට විසදුම මේක බලන එක. ලෝකයෙ ඇති විස්මිත ගුහාවන් වලට ගොස් එහි ජිවත් වන සතුන්, එම ගුහා සෑදි ඇති ආකාරය වැනි කරුනු රැසක් හොදින් පෙන්වා දෙනවා. ඉතා දුලබ දසුන් වලින් මෙය සමන්විතයි. ඒ නිසා අරන්ම බලන්න හොඳේ. ඒවගෙම මට සලකලා යන්නත් අමතක කරන්න එපා. එහෙනම් ගිහින් එන්නම්…

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDDVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

4,434 downloadsDownload Planet.Earth_.EP04.zip20 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/චූටී-මල්ලි.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චූටී මල්ලි” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2012/11/19

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Subtitles by

චූටී මල්ලි

Subtitles

4,434 downloadsDownload Subtitles20 KB

65 comments

  1. lasidu

    patta macho

  2. vee

    maru machan meyka denakm unne

  3. quick

    thanks

  4. kalinga

    බොහොම ස්තූතියි

  5. amilatk

    jayen jaya watina wadak

  6. naleen

    digatama denna saho

  7. was

    බොහෝම ස්තූතියි,

    ජයෙන් ජය!!!

  8. f_live

    පට්ට පට්ට ලොවෙත් නෑ

  9. hh

    niyamai macho pattama wadak hode anik awath demu

  10. naleen

    good work :)

  11. Gayan

    jayama pathami saho

  12. jeewantha

    සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි

  13. upali

    ela ela ela ela

  14. elakiri

    මේක දුන්න එක පට්ට හොදේ.

  15. ccnp

    Thanks

  16. ositha

    aniwa balanwa denakm unne malayo

  17. waruna

    පට්ට පට්ට පට්ට

  18. chami

    thnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  19. h[A]s

    ජය වේවා.!!!!!!!!!!!!!!

  20. Bandula

    සුපිරිම එකක්

    අනිවා හැම කෙනෙක්ම බලන්න..

  21. nipUna

    ගොඩක් ස්තුතියි

  22. upul

    Thanks lot ,,can u give the spill binder also..i like too much

  23. pasanmahee

    එලකිරි වැඩක් සහෝ කොමෙන්ටු ගැන හිතන්න එපා..මොකද ගොඩක් අය තමන්ගේ උවමනාව ගැන විතයි හිතන්නේ... උපසිරස ගත්තා මාරු උනා..නමුත් පොඩි කොමෙන්ටුවකින් ලැබෙන දිරි ගැන්වීම දන්නේ දෙයක් කරන කෙනා විතරයි.....නියමයි සහෝ ඉතුරු ටිකත් දෙන්න...

  24. Ashen

    mekai.me site aka aththatama hodai.eth godak torrent walata seeds nane?mokada karanne?rar,zip 4mat walin ganna barida?mama Dragons.Gift.Of.The.Night.Fury.2011.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 film aka dan goda dawasaka idann baanawa.thama iwara na.if u can put small size films in rar or zip 4mat.@Admins

  25. Ashen

    btw i have a 8mbps connection

  26. කේ.යූ.ජී. උදාර

    චූටි එකා දැන් මාර වැඩකාරයෙක් වෙලානෙ......
    අනිත් ටිකත් ඉක්මනට ම දෙමු සහෝ.
    සිංහල සබට බොහොම ස්තූතියි.

  27. නලින්

    නියමයි චුටි මල්ලි ජය වේවා!

  28. tharanga

    පට්ටම පට්ට

  29. shani

    thanks. me series 1 harima lassanai. eng sub ekka baluwa. sinhala sub dena bawa danna wannam ethakam innawa. kohoma unath sinhala sub gaththa. niwadu welawaka apahu balanna.

  30. shani

    mata kiyanna waraduna liyanna amathaka una. werlawak thiyanawanam elagata "BBC.Frozen.Planet.2011" ekata sinhala sub denna. ekath harima lassanai.

  31. mihan

    ela niyama wadak.

  32. සමීර කරුණාරත්න

    උපසිරැසට බොහොම ස්තුතියි සහෝදරයා.
    මම ආසම කතා මාලාවක් මේක

  33. sachith

    niyamay machan... 4.5GB copy ekk bagaththa kalekata kalin...eth balanna une na...ada balanna ona...thanks.. :)

  34. charitha

    supiri kolla macho uba.......proddak withara late unath ela...kolla dannawada thawath site 1 kuth meka denna patan aran bawa.....ewa pahara wada bn

  35. sd

    eka

  36. ආසිරී ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    නියමයි චුට්ටෝ,
    වැඩේ දිගටම දෙනවා නේද...
    එල එල...දොගටම කොරන් යන්...
    ජය වේවා!!

  37. Tharindu

    Thanxxxxxxxxxxxx machan

  38. indika

    ela.. ela.. thnx

  39. dev

    bohoma stuti saho... .

  40. sura

    thanks machan

  41. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි චූටි මලේ සිංහල උපසිරැසියට. ඔක්කොටම දෙනවා නේද? ජය෴෴ :P :P

  42. mudiya / මුදියා

    මේක නම් මාරයි චූටි මල්ලියො.අපි ඉන්න ලෝකෙ මෙච්චර ලස්සනද කියල හිතෙනව වෙලාවකට.ඒත් ඉතිං දුකයි ඒ හැම ලස්සනක්ම බලන්න බැරි වෙන එක ගැන.මෙහෙම හරි ඒව දැකල දැන ගන්නෙ උඹල වගේ සුපිරි වැඩ්ඩො නිසා තමයි.ජයවේවා.බොහෝ............................................ම ස්තූතියි...!

  43. Thisara NEO

    උපසිරැසියට ස්තූතියි

  44. mindika

    Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!

  45. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    සුපිරි සහෝ, නියමයි ඉතුරු ටිකත් පිළිවෙලට අප වෙනුවෙන් රැගෙන එන්න,ජයවේවා.

  46. darshi

    බොහොම ස්තුතියි.

  47. vernie

    ela kollek ne

  48. HarshA LahirU

    Thanks

  49. දිනිඳු සම්පත්

    බොහොම ස්තූතියි චූටි මල්ලියෝ සිංහල උපසිරැසියට..
    අද තමයි බාගන්නේ...
    ජය වේවා!

  50. DAMER

    එළ එළ.. :coOL:
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. :)
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට උපසිරැසි දාන්න.. :D
    ජයවේවා හැමෝටම.! 👍

Load more comments

Related