Attack on Titan AKA Shingeki No Kyojin [S04 : E28] Sinhala Subtitles | ‌නව යුගයක ආරම්භයද මේ? [සිංහල උපසිරසි]

“The Only Way to Completely End This Cycle of Revenge born from Hate is to Bury That History Along with the Civilization That Created It.” – Eren Yeager

“මේ වෛරීය චක්‍රය සම්පූර්ණයෙන්ම නවත්තන්න තියෙන එකම විදිහ තමා ඒ කෲර ඉතිහාසයයි, ඒක නිර්මාණය කරපු මනුශ්‍යත්වයයි සම්පූර්ණයෙන්ම මේ ලෝකෙන් අතුගාල දාන එක.”

“I’ll Exterminate Them from This World…Until None of Them Remain!” – Eren Yeager

“මං උන්ව මේ ලෝකෙන් නැති කරල දානවා…එකෙක්වත් ඉතුරු නොවෙන තාක් කල්!”

කොහොමද ඉතින් හැමෝටම. වෙනදා වගේම පරක්කුවෙලා තමයි Subtitle එක දෙන්න වුණේ. කොහොම වුනත්, AOT Fansලටනම් මේ Episode එක කොච්චර වටිනවද කියලා අපි හැමෝම දන්නවා. ඉතින් මේක තමයි අපි හැමෝම බලාගෙන හිටපු Attack on Titan The Final Season Part 02 එකේ අන්තිම එපිසෝඩ් එක. කොහොමහරි මේ දුක අස්සේ සතුටු හිතෙන විදිහේ ආරංචියකුත් අපිට හම්බුනානේ. ඉතින් ඒ ගැන අපි ටිකක් ඉස්සරහට ගිහින් කතා කරමු.

ඊට කලින් අපි කලින් Episode එකේදී මොකක්ද වුණේ කියලා පොඩ්ඩක් මතක් කර ගෙන ඉමු. Flying Ship එකේ Maintenance වලට ලොකු වෙලාවක් යන නිසා අසුමාබිතෝ Suggest කරනවා ඒක Odiha වලට ගෙනිහින් එහෙදි ඒක හදාගෙන Rumbling එක නවත්තන්න යමු කියලා. ඉතින් එයාලා නැවට නගිනකන් රයිනර්, ඇනී, මිකසා, ජාන්, කෝනී යන අය Yeageristsලට විරුද්ධව සටන් කළා. කලින් Article එකේදී කිව්වා වගේ Survey Corps vs Beast Fight එකේදී ඇඹරි ඇඹරි හිටපු ෆ්ලොක් මේ Episode එකේදී දීපු Leadership එක කොහොමද? ඔහොම හරි ගබීගේ Bullet එකෙන්ම එයත් මැරුණා. ගබීගේ අතට තුවක්කුවක් දෙනවා කියන්නේ ඉතින් එරන් එක්ක මූණට මූණ Fight කරනවාට වඩා බය හිතෙන දෙයක්. ඒත් අන්තිමේදී අපේ වීර චරිත දෙකක් අපෙන් සමුගත්තා. තියෝ මගතුයි, කීත් ශාඩිසුයි Yeagerist ලට ඉතුරු වෙලා තිබ්බ නැව විනාශ කරන්න එයාලගේ ජීවිතේම දුන්නා. ඉතින් එතනින් තමා ඒ කතාව ඉවර වුණේ..

දැන් කතා කරමු අද කතාව ගැන. Attack on Titan Season 4 Part 2 එකේ අවසාන කථාංගය තමා මේ. අද කතාව ගොඩක් රසවත් කියන්න ඕනේ. හැබැයි ඒ මුල් ටික තමා. අන්තිමේදී…. අනිත් අය පිටත ලෝකේ දකින්නේ වෙනම විදිහකට. එයාලා පිටත ලෝකෙදි ගොඩක් විනෝද වෙනවා…ඒත් සමහර සිද්ධි නිසා එරන්ට Out Side World ගැන තවත් කළකිරෙනවා. එයා එයාගේ, ඒ වගේම එයත් එක්ක ඉන්න යාළුවන්ගේ නිදහස වෙනුවෙන් කොච්චර කැප කිරීම් කරනවද කියලා ඔයාටම බලාගන්න පුළුවන්.❤️ මේ Episode එකේදී Rumbling එක පටන් ගන්න එරන්ගේ ඔළුවේ තිබ්බ ප්‍රධාන හේතුව කියනවා. ඒක තමයි ඔය උඩින්ම මම දාලා තියෙන්නේ. ඒ වගේම ඒක ක්‍රියාත්මක කරන්න හිතන් ඉන්න විදිහ තමා ඊට යටින් තියෙන්නේ. කොහොම වුනත් Rumbling එක අපිට අනුමත කරන්න බැරි, ඒකට මුකුත් වරදක් කරපු නැති සිවිල් වැසියොත් අහුවෙලා මැරෙන නිසයි. ඉතින් අන්තිමේදී එයා එයාගේ හීනය ඉෂ්ඨ කරගන්නවා වගේ ඉඟියක් අපිට දෙනවා.

හරි එහෙනම්. ඔන්න Part 02 වල වැඩ ඔක්කොම අවසානයි. ඉතින් අපිට හම්බුන සතුටු හිතෙන ආරංචිය තමයි Final Season එක Part 03 දක්වා දික් කරන බව නිල වශයෙන් දැනුම් දීම. හැබැයි ඉතින් Part 03 එනකම් අවුරුද්දක කාලයක් බලාගෙන ඉන්න එපැයි. මේ Arc එකට නම දාලා තියෙන්නේ Final Arc එහෙම නැත්තම් Conclusion Arc කියලා. 2023 දී තිරගත වෙන්න නියමිත මේක, ගොඩක් අය හිතන් හිටියේ Jujutsu Kaisen 0 වගේ Movie එකකින් දායි කියලා. ඒත් Twitter පණිවිඩයකින් කියලා තිබ්බේ NHK General Channel එක හරහා TV Series Type එකටම එනවා කියලයි. Part 03 සඳහා Key Visual එකත් නිකුත් කරලයි තියෙන්නේ. පල්ලෙහායින් තියෙන්නේ ඒක තමා.

Part 03 එකත් Part 02 වගේම එකම Director Board එකකින් කරයි කියලා ගොඩක් අය කියනවා. ඒ කියන්නේ Director විදිහට Yuchiro Hayashi, Script Writter විදිහට Hiroshi Seko, Character Designer විදිහට Tomohiro Kishi සහ Music Composers විදිහට Hiroyuki Sawano සහ Kohta Yamamoto සෙන්සේයිලා සහභාගී වෙන්න තියෙන ඉඩ කඩ වැඩියි. ❤️ එහෙනම් ඉතින් ඒක කොහොමත් Masterpiece එකක් වෙනවා.

හරි එහෙනම්, මේ දිග හෑල්ල අවසන් කරමින් අදට මං සමුගන්නවා. Attack on Titan Season 04 Conclusion Arc එකෙන් තව අවුරුද්දකට පස්සේ මුණ ගැහෙමු. ඒ අතරතුර තවත් Anime කීපයකට Subtitles ගේන්න මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. Recommendations තියෙනවනම් යට තියෙන Comment Section එකේ දාන්න. සලකලා බලලා හොඳයිනම් ඒකට අනිවාරෙන්ම Subtitles ගේන්න මං පොරොන්දු වෙනවා.

Shinzou wo Sasageyo…!!! ✊

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

උපසිරසියේ නමින් ‌සෙවුමක් කිරීමෙන් ලබාගත හැක. 

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

12,745 downloadsDownload AOT-S4-EP28.zip16 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දෙනුර වීරසිංහ” සොයුරා හට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

 

Subtitle Contributor Rank

BRONZ MEMBER
JOINING DATE – 2022-01-09
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.