Watch Trailer

Chernobyl 2019 [S01 : E02] with Sinhala Subtitles | පිපිරීමෙන් පැය 7ක් ගතවූ පසු… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පළමු කොටස බැලුවා නම් ඔයාල අනිවාර්යෙන් මේ කොටස වෙනුවෙන් ඉවසිල්ලක් නැතුව ඇති කියල හිතනවා. කලින් කොටසේ ලිපියෙන් ඔයාල දැනගන්න ඇති වැඩි විස්තරයක් මේ බලාගාර ගැන සහ ඒවගේ ක්‍රියාකාරිත්වය පිළිබඳව. ඔයාල දැක්කා කොච්චර ලොකු දෙයක් සිද්ධ උනත් ඉන්න නිලධාරීන්ගේ මාන්නය සහ නොදැනුවත්කම නිසා වලක්වා ගන්න තිබ්බ අවදානම ක…

පළමු කොටස බැලුවා නම් ඔයාල අනිවාර්යෙන් මේ කොටස වෙනුවෙන් ඉවසිල්ලක් නැතුව ඇති කියල හිතනවා. කලින් කොටසේ ලිපියෙන් ඔයාල දැනගන්න ඇති වැඩි විස්තරයක් මේ බලාගාර ගැන සහ ඒවගේ ක්‍රියාකාරිත්වය පිළිබඳව. ඔයාල දැක්කා කොච්චර ලොකු දෙයක් සිද්ධ උනත් ඉන්න නිලධාරීන්ගේ මාන්නය සහ නොදැනුවත්කම නිසා වලක්වා ගන්න තිබ්බ අවදානම කොයි තරම් අනතුරේ වැටෙනවද කියල. ප්‍රාදේශීය කමිටුව මගින් සෝවියට් සමූහාණ්ඩුව ගැන හිතලා ප්‍රිප්යට් වල මිනිස් ජිවිත සියල්ලක්ම අවදානමේ දැම්මා. ඔවුන්ගේ න්‍යෂ්ටික බලාගාරයක මෙහෙම දෙයක් සිද්ධ වීම ඔවුන් දැක්කේ ලොකු ලැජ්ජාවක් සහ අසමත් වීමක් විදිහට. ඔවුන් බැලුවේ මේ දේවල් පිටට නොයා ඇතුළෙන්ම විසඳගන්න. නමුත් මේ අනතුර බලාගාරයේ ඉන්න නිලධාරීන් විශේෂයෙන් ඩියට්ලෝ විසින් අවතක්සේරු කිරීම නිසා සත්‍ය අවදානම ඉහල නිලධාරීන්ට නිවැරදි ලෙසින් ලැබුනේ නැහැ. 

කෙසේ කෝ තම සමූහාණ්ඩුවේ න්‍යෂ්ටික බලාගාරයක පිපිරීමක් සිදුව ඇති බව මොස්කව් වල සිටින ඉහල ස්ථරයට දැනගන්න ලැබෙනවා. ඒ අනූව මධ්‍යම කමිටුව රැස් කරනවා මේ ගැන කරුණු කාරනා සොයාබලන්න. ඒ අනූව තමයි අද මේ කතාවේ අප මුලින්ම දැක්ක මහාචාර්ය ලේගාස්ලෝ අපිට දකින්න ලැබෙන්නේ. කලින් කොටස අවසානයේදී අපි දැක්කේ සිදුවීම වෙලා පැය ගානක් ගත වෙලත් කිසිම පියවරක් ඒ අවට වෙසෙන ජනතාව වෙනුවෙනුත් ගින්න පාලනය කිසිමට කිසිම විද්‍යාත්මක වශයෙන් බලපාන පියවරක් වත් අරගෙන නැති බව. මේ කොටස ආරම්භ වන්නේ එතැන් පටන්. අද මධ්‍යම කමිටුව එක්රැස් වෙලා තීරණය කරනවා මේ ගැන වෙනම සොයා බලන්න. එහෙනම් දෙවන කොටස බාරයි ඔබට. ජය!

Chernobyl on IMDb

 

 

Due to copyright issues, we no longer provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

36,370 downloadsDownload Chernobyl-2019-S01E02-1.zip47 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ ජෙරෝම් වැලස්කා ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2012-12-29
SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Subtitles by

ජෙරෝම් වැලස්කා

Subtitles

36,370 downloadsDownload Subtitles47 KB

57 comments

  1. උදයංග සම්පත් හතරසිංහ

    ස්තූතියි පූසා.. ඊලඟ කොටස එනකං ඉවසිල්ලක් නැති වෙලා ඉන්නෙ.. ජය වේවා.. ❤❤❤

  2. Salinda Wijayabandara

    Thanks bokka.. maga balan hitapu ekak.. jayama wewaaaa..

  3. Stranger

    thanks

  4. Shalika_dulan

    Episode 3 ekath dennakoo patta

  5. Hashan M. Priyadarshana

    Thank you saho

  6. kavini99

    සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි

  7. Ravindu Rukshan

    pattama

  8. suchroxx

    Thanks Bro

  9. Ishan Madusha

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ

  10. ugps

    ela ela bro

  11. Milind@

    Thanks saho

  12. harshahjk

    බොහෝම ස්තූතියි සහොදරයා සබ අරගත්තා. ජයවේවා

  13. Kantha_DLA

    … ගොඩක්ම ස්තූතියි. …
    ඔබට සහ ඔබ පවුලේ සැමට
    තෙරුවන් සරණ ලැබේවා..!

  14. Maxx Dula

    Thank you! <3

  15. Prakash Rangana

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරසියට.ජයවේවා ...!

  16. bLack_sNow

    Thanks saho sub ekata

  17. Supun Buddika

    උපසිරැසියට ස්තුතියි සහෝ.
    අපේ උන් වගේම තමයි උන්ගේ උනුත් :-P

    ජය වේවා!

  18. HD9922

    Thanx broh!!!

  19. Nirosha Nirosha

    thanks

  20. Channa Anuruddha

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  21. DAVIN

    Thanks bro

  22. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  23. Hiranhiru

    උපසිරැසිය වෙනුවෙන් ගොඩක් ස්තුතියි..
    ජයවේවා...!

  24. Pramukmili

    thanxxxxxxxx bro..............

  25. ThusharaIndunilRathnayaka

    Sub ekata thanks....!

  26. suranuwan

    thank you.,

  27. Amila Mudalige

    උපසිරසියට බොහෝම ස්තූතියි

  28. amil077

    ඔබගේ වටිනා කාලය කැපකරලා මෙවැනි නිර්මානවලට උපසිරස ගෙනාවට බොහොම ස්තුතියි
    ඇත්තටම හරිම ආසාවෙන් බලන කථාවක්. මෙවැනි සත්‍ය නිර්මාන වලට උපසිරසි කරන්න තවත් ශක්තිය ලැබේවා !

    Request: Hunting Hitler, The Tesla Files වගේ ඒවටත් සබ් එකක් දන්න පුළුවන්නම් ගොඩාක් වටිනවා

  29. AsithaDilruwan

    ela saho thanks

  30. D.Chamara

    bohoma sthuthi sahoooo jaya ....

  31. Kaazz_bat

    Thanx sahoo sub ekata,. Jayawewa,...

  32. y2kyohan

    many thanks bro...

  33. Supun Preemal

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ .....!

  34. Rasod

    Thakz bro

  35. Waruna Dasun

    thank you very much....

  36. Hasitha_Ruwan_991004

    Supiri wadak bro!! Jaya Wewa!!

  37. s.s.m

    Tz sub ekata.....

  38. sanjayag

    Thanks bro

  39. Thilankadissanayake

    thnks very much

  40. Mr.pamz

    Thanks bro

    1. Kksanjeewaperera

      Niyamai bn.good luck

  41. sumed

    උපසිරසියට ස්තූතියි සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා.
    බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා...!!!

  42. Dasun Hasantha

    Thankzzzzzz

  43. Saranga J. Liyanagama

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට…
    ජයවේවා…!

  44. gihan

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  45. tdsk

    මෙවැනි වාර්තාමය චිත්‍රපට සඳහා ඔබ විසින් උපසිරසි ලබා දීම පිලිබඳ බෙහෙවින්ම ස්තුතියි. ඔබට පුලුවන්නම් the biggest little farm චිත්‍රපටය සඳහා උපසිරසි ලබාදෙන්න. කාබනික ගොවිතැන පිලිබඳ ලස්සන වාර්තා චිත්‍රපටයක් ඒක.

  46. මොළ කකුලුස්

    Thanks for sinhala subtitle..jaya wewa ...

  47. Sandarunimsara

    Sub ekata tnx bro

  48. blackLion007

    ┊┊┊┊
    ┊┊┊✧
    ┊┊✦
    ┊✧
    ✦ .
    .
    · Thanks For The Subtitle !!!!!!!!!

  49. Manohari w

    bohoma sthuthi..jaya wewa..

  50. Thamoda Dananjaya

    Thank You

Load more comments

Related