Constantine [S01 : E09] | අවසන් තුරුම්පුව – 2 කොටස [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

 හොදයි, කොන්ස්ටන්ටීන් ඉතුරු ටික බලන්න ලෑස්ති ඇති කියලා හිතනවා. මේ කොටස විකාශනය වෙන්න තිබුනේ ගිය සතියේ වුනත්, NBC නාලිකාව ඒක සතියකින් පස්සට දැම්මා, ඒ නිසයි 9 වෙනිදා වෙනුවට 16 වෙනිදා වුනේ. ඒ වගේම මේ කතාව විකාශනය වුන සිකුරාදා රෑ 10 – 11 පැයෙන් අයින් කරලා 8 – 9 පැයට මාරු කරලා තියෙනවා. එහෙමවත් රේටින් වැඩි වෙයිද බලන්න වෙන්න ඇති මගේ හිතේ.

අද නං කලින් කොටස ගැන අදහසක් ලියන්න වෙලාවක් නෑ මට. කොටස්  දෙක එකට සම්බන්ධ නිසා ඊලග එකේදී දෙක ගැනම ලියන්න බලන්නං.

කොහොම වුනත් කතාව පැත්තට හැරුනොත්, අද කතාව පසුගිය කතාවේම දිගුවක්. පහුගිය කතාව මතක ඇති කියලා හිතනවා. හොරකම් කරපු බබාලා ගැන සිද්ධියක් හොයන්න ගිය ජෝන් දැනගත්තා නැගෙන අදුර පිටිපස්සේ ඉන්නේ ඉවොන්චේලා බව. ඒත් ඉවොන්චේ පහර දෙන්න හදත්දී ඇනී ජෝන්ට වෙඩි තියලා පැනලා ගියා. ජෝන් පණ බේරගත්තේ කොහොමද කියලා දැනගන්නයි දැන් තියෙන්නේ, ඒක කතාව බලලම දැනගමු.  (පහුගිය කතා මතක් කරන්නනං මට එච්චර තේරෙන් නෑ   😉  )

—————-
අධ්‍යක්ෂණය : රෝමියෝ ටිරෝනේ (Romeo Tirone)
ලිව්වේ : මාක් වෙරහිඩන් (Mark Verheiden)
විකාශනය වුනේ : 2015 ජනවාරි 16
මීලග කොටස : Quid Pro Quo (2015 ජනවාරි 23)

 

 

238 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

2F676A894D07FC09680F820A24532C445A978AE2

348 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

4DDB18AE3342FC533C620AB96B521E84D6453E4B ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

3,873 downloadsDownload Constantine-S01E09.baiscopelk.zip315 B

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “MDG” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                      All Episodes                        Next Episode >>