Watch Trailer

Deception [S01 : E02] Sinhala Subtitles | දෘශ්ඨිකෝණය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කියපු විදියටම පොඩ්ඩක් පරක්කු වෙලා හරි මේ උපසිරැසිය දෙන්න තමා මේ සූදානම. ඉතිං පරක්කු වුනු නිසා බොහෝම කෙටියෙන් ලිපිය අවසන් කරන්නයි බලාපොරොත්තු වෙන්නේ. පහුගිය සතියේදී කැමරන් බ්ලැක් මැජික් එකක් සාර්ථකව අවසන් කලත්, වෙනම සැඟවුනු ප්‍රතිවාදියෙක් මෙයාලගෙන් පලි ගන්නවා. ඒ කැමරන් බ්ලැක්‘ගේ නිවුන් සහෝදරයා වුනු…

කියපු විදියටම පොඩ්ඩක් පරක්කු වෙලා හරි මේ උපසිරැසිය දෙන්න තමා මේ සූදානම. ඉතිං පරක්කු වුනු නිසා බොහෝම කෙටියෙන් ලිපිය අවසන් කරන්නයි බලාපොරොත්තු වෙන්නේ. පහුගිය සතියේදී කැමරන් බ්ලැක් මැජික් එකක් සාර්ථකව අවසන් කලත්, වෙනම සැඟවුනු ප්‍රතිවාදියෙක් මෙයාලගෙන් පලි ගන්නවා. ඒ කැමරන් බ්ලැක්‘ගේ නිවුන් සහෝදරයා වුනු ජොනතන් බ්ලැක් ව මිනීමැරුමකට අහු කරලා. ඒ වුනත් ජොනතන් ගැන ලෝකේ ඉන්න අයගෙන් දැනගෙන හිටියේ බොහෝම කීප දෙනෙක් නිසාම ජොනතන්‘ගේ අදහස වෙන්නේ මේක කැමරන්‘ගෙන් පලිගන්න කරපු වැඩක් කියලා.

කැමරන් වගේම ජොනතන් හොදින්ම දන්නවා මේක තමුන්ව අහු කරන්න තරඟකාරී මායාකාරයෙක් විසින් කරපු වැඩක් කියලා. ඒත් රජයෙන් වැරදි කාරයා අල්ලන්නේ ලැබිලා තියෙන සාක්ශි අනුව පමණයි. මේ නිසා දැනට අනතුරෙන් මිය ගියපු ගෑණු කෙනාගේ මරණයට වග කියන්න වෙන්නේ ජොනතන්ට. ඉතිං මේ නිසා දෙන්නගේ මැජික් කණ්ඩායමේ තිරය පිටුපස උදව් කාරයෝ වෙච්චි ඩීනා, ගන්ටර් සහ ජෝර්ඩ්න් හවුල් කරගෙන FBI වලට උදව් කරලා ඒ අස්සේ එයාලගේ උදව්වෙන් අභිරහස් ගෑණු කෙනත් හොයාගෙන ජොනතන් හිරෙන් නිදහස් කරගන්න තමයි කැමරන් උත්සාහා කරන්නේ.

ඉතිං අද කතාවේදී මැජික් වලදී මායාකාරයාට දෘශ්ඨිකෝණය කොයි තරම් වටින මෙවලමක්ද කියන එක පාදක කරගෙන තමයි අපරාධයක් විසදන්න යන්නේ. බලාගෙන ගියාම නම් The Mentalist එකේ පැට්‍රික් ජේන් වගේම හොරු රවට්ටලා කටින් උත්තර ගන්න විදියේ උප්පරවැට්ටියක් තමා කැමරන් පාවිච්චි කරන්නෙත්. මෙන්ටලිස්ට් බලපු අයට මේ කතාවත් තරමක් අල්ලලා යාවි කියලා හිතනවා. මැජික් වලට කැමති අයට නම් මේ කතාව ඉහටත් උඩින් අල්ලලා යාවි. එහෙනං මං ලබන සතියේ කතාවත් කෝමහරි පුළුවන් ඉක්මනට ගේන බලාපොරොත්තුවෙන් සමුගන්නම්.

ආයු -බෝ -වේවා !!!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDTV පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

9,063 downloadsDownload Deception-S01E02.zip37 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/02/PCR.png මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ප්‍රණිත් රණසිංහ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – AUG 18, 2014
SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Previous BT1

All BT1

Next BT1

 

Subtitles by

ප්‍රණිත් රණසිංහ

Subtitles

9,063 downloadsDownload Subtitles37 KB

65 comments

  1. darshana90

    Eපිය

  2. Cmj

    Thanks bro!

  3. darshana90

    Eපිය downlord කරගෙන බලාගෙන හිටිය සබ් එක දෙනකල්....... ඒ තරමට ආස හිතුනු සීරියස් එකක් මෙක....... ඒ ආසාව ඇති කලේ වෙන කවුරුත් නෙමේ............ "BAISCOPELK.COM" ඔයාලම තමා......... TanX Bro....

    GooD LucK !!!!

    __________
    ----- -----
    ||
    ||
    || H A N K Y O U !!!!!!!!

  4. IsuruDhana

    Thanxx macho sub eka denakan balagenamai hitiye JAYA WEWA

  5. Udara Damith Dissanayaka

    නියම එකක
    එල
    මේවගේ එකකට සබ දුන්නට
    නයි නයි

  6. Laalitha Wanigasooriya

    Seal Team රූපවාහිනී කතා මාලාව සදහා උපසිරැසි ලබා දෙන මෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි..බයිස්කෝප් ඔබගේ සාර්ථකත්වය පතමි .

  7. sandun

    Elama... Jaya wewa

  8. Ravindu Rukshan

    Thx

  9. Dean

    Tnx bro.
    Ilaga sathiye ikmanta denna blnn.
    Tnx aa ❤️❤️❤️

  10. Rasindu Perera

    නියමයි...සබ් එකට තැන්ක්ස්....
    සුපිරි කතාවක්....
    සබ් එක එනකම් හිටියේ....

  11. Kaushan

    Tnx aa

  12. සනිඳු ලක්ඛිත

    බොහොම ස්තුතියි අයියේ උපසිරසට..කතන්දර ඕනි නෑ මේ ටිකේ බලන හොදම සීරිස් එක. අර පල්වෙනි එපියේ මුලින්ම තියෙන කාර්ඩ් මැජික් එකටනම් හොල්මන් වෙලා ගියා. පස්සෙ දෙපාරක් තුන් පාරක් බලද්දී තමා වැඩේ සෙට් උනේ!

  13. Twiz

    තැන්ක්ස්.සබ් එක එනකම් හිටියෙ දිගටම කරගෙන යමු..ජය

  14. Dias

    ප්‍රනීත් මේකට දිගටම දෙන්න.අතරමඟ නවත්තන්න එපා.සබ් එකට ස්තූතියි..

  15. Hirunaprabodha

    ස්තූතියි සහෝ .. ඔබට ජය

  16. Ishan Madusha

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ
    ජය වේවා!

  17. nirodha uthpala

    Meka mage asama sub eaka VennaI yanne bro .ea oyata pin siddea venna.thx for the sub digatama denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro obata jaya. ...

  18. Kawi Jayasinghe

    tNx mchooooooooooo

  19. Geethika714

    සුපිරි කතාවක්
    සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ
    දිගටම කරගෙන් යන්න ලැබේවා
    ජය වේවා!

  20. Chamath15

    Niyama kathawa broooo....eelaga ekanm ikmanata demu????

  21. Chamath15

    සබට තුති ආ......

  22. thesindu liyanage

    ස්තුතී බ්‍රෝ...3 ත් ආව ගමන්ම ඕනේ

  23. Sudeepa4638

    Thanks sahooo..................

  24. Hansa Jayathilaka

    සුපිරි බ්‍රෝ ඊලග එකත් ආපු ගමන්ම දාන්න

  25. Sasitha Asaranga

    thanks bro. keep it up

  26. D.Chamara

    bohoma sthuthi sahooo jya

  27. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  28. YasasPerera

    thanx bro.. sub eka hodatama hodai. godak sthuthi...

  29. Kanchaka

    Thanks bro.........

  30. chavinduH

    thnx broo dawas dakk bln heteya danakan

  31. Maleesha pathirana

    Ammo mm mentalist ekth baluwa mekath balanwa PCR karana sub ekk nam nobala inne nane..

  32. විමා

    කිව්වත් වගේම මට මතක් උනෙම මෙන්ටලිස්ට් බන් කතාව බලනකොට
    පට්ටයි හොඳේ
    සුපිරියටම අල්ලලා ගිහින් තියෙන්නේ
    දිගටම දියන්
    පමාවට කාරී නෑ

  33. Udeesha Bandara

    kathawa nam patta bn digtama diyan thanks

  34. Luke A

    elama bro...

  35. Cerberus94

    patta bro.
    digatama sub diyan.

  36. Nilush Angana

    Sub ekata thanx

  37. thanula D

    තෑන්ක්ස් සහෝ සබ් එකට.ජයවේවා.......

  38. RumalDemintha

    Thnks bro

  39. suranuwan

    thanks....

  40. blacktask

    ***සියලු කැපකිරීම් මැදින් කරනා වූ ***
    *********මේ මහගු කාර්‍යට**********
    :-) :-) :-) :-) ඔබට ස්තූතී :-) :-) :-):-)

    kaalekta psse blpu supiri ekak. the mentalist, blacklist wage blpu unta nm meka supiriyatama alla yai.digtma sub denna api digatma blanwa

  41. Nadeesha Chanuka

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට...... ජය වේවා!!!

  42. 3dwije

    අඩෝ කතාව මරු බං.
    නවත්තන්න එපා දිගටම උබම කරපං මචං.
    පුලුවන් ඉක්මනට සබ් දෙන්න කියලා ඉල්ලනවා.

  43. Praveen Menikpura

    Sub eka supirima bro....
    3rd epiye sub eka nadda thama

  44. malitha_sahan

    Niyamai bro thanks
    digatama sub demu

  45. malitha_sahan

    the mentalist wagemai ela
    thanks

  46. Amil5289

    Me epiye sub 1k nan mru. 3 epiyeth dentakoooooooooo

  47. gihan

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  48. rasangarasanga7

    3ත් ආවා

  49. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  50. Felix

    නියමයි... 3 වෙනි එකත් දාන්න සහෝ.

Load more comments

Related