Watch Trailer

Revolution [S2E06 – Dead Man Walking] | අවතාර…… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි කොහොමද කට්ටියට? අද නම් ටිකක් පරක්කු වුණා නේද? ඒත් මට හිතෙනවා හැමදාම සබ් එක දාලා ඉවර වෙන වෙලාවට නොදී මේ වෙලාවට දුන්න නම් හොඳයිද කියලත්. ඒ ගැන වැඩි විස්තර වලට ලිපියේ පහළ බලන්නකෝ. හරි වෙලාව නාස්ති නොකර කතාවට හැරෙමු. ගිය සතියේ මයිල්ස්, ඇරොන්, රේචල්, මොන්රෝ හා චාලි එකට එකතු වුණා. මොන්රෝ එක්ක තියෙන…

Revolution [S2E02
හොඳයි කොහොමද කට්ටියට? අද නම් ටිකක් පරක්කු වුණා නේද? ඒත් මට හිතෙනවා හැමදාම සබ් එක දාලා ඉවර වෙන වෙලාවට නොදී මේ වෙලාවට දුන්න නම් හොඳයිද කියලත්. ඒ ගැන වැඩි විස්තර වලට ලිපියේ පහළ බලන්නකෝ.

හරි වෙලාව නාස්ති නොකර කතාවට හැරෙමු. ගිය සතියේ මයිල්ස්, ඇරොන්, රේචල්, මොන්රෝ හා චාලි එකට එකතු වුණා. මොන්රෝ එක්ක තියෙන තරහ මරහ කොහොම වෙතත් කට්ටිය ටෙක්සාස් රේන්ජර්ස් ලට දේශප්‍රේමීන් ගැන අනතුරු අඟවන්න ගියත් අන්තිමේ මොන්රෝ නියම වැඩක් කළා. දැන් ඉතින් ඒ වරද දේශප්‍රේමින් පිට පටවලා යුද්ධයක් ඇතිකරන්න තමා මොන්රෝ හිතන්නේ. ඒ අතරම ටොම් නෙවිල් ට දැන් තම පුතාව බේරගන්නත් වෙලා. හැබැයි රාජ්‍ය ලේකම් විදියට උන්නු ඇලන්ෆෝඩ් ව තමුන්ගේ කට්ටියගේම උදහසින් බේරගන්නත් ඔහුට සිද්ධ වුණා.බලමුකෝ ඒ දෙන්නගේ වැඩෙත් කොහොම වෙයිද කියලා.

මම කලින් කිව්වා වගේ මට හිතෙනවා මම බයිස්කෝප් අඩවියේ තව කෙනෙක්ට දෙන්න තියෙන වෙලාව නිකරුණේ නාස්ති කරනවද කියලත්. එහෙම කියන්න හේතුව තමා මේ කතාමාලාවේ ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය එන වෙලාවේ ඉඳන් මම ඉවර කරලා දෙනකම් යන කාලය මම වෙන එක උපසිරැසියක්වත් දෙන්න නොදී හිරකරගෙන ඉන්න එක. එහෙම කරන්නේ එහෙම දුන්නොත් ඒ උපසිරැසියට අඩවියේ ඉහළින් තියෙන්න ලැබෙන කාලය අඩු එකක් වෙන හින්දයි. ඒත් ඉංග්‍රීසී උපසිරැසිය එන්න යන කාලය වෙනස් වීම මත මට හිතෙනවා මම ටිකක් ලොකු කාලයක් නිකරුණේ නාස්ති කරනවා කියලා. ඔයාලා මොකද හිතන්නේ සිංහල උපසිරැසිය හැකිතරම් ඉක්මනින් දෙන එකද හොඳ නැත්තම් අද වගේ ටිකක් හවස් වෙනකම් ඉඳලා දෙන එකද හොඳ? මම පොඩි ඡන්ද විමසීමක් කරන්න හිතුවා. මේක බෑවෙනකම් මෙතෙනින් ගිහින් ඔබගේ ඡන්දය දෙනව නම් මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා. 245

Dead Man Walking (2013) on IMDb

 

 

120 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

1bbaa8e65a7db5f0d5e31932a3942d997bb88f8e

275 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

e543a22d3ca14a70efeedd0fd609d78d3bd243cb

1.25GB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

fe326f808b24fea1569aa7d9915a62f9e89534bc ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

7,969 downloadsDownload Revolution.S02E06.zip62 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/රොයිලි.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රොයිලි ප්‍රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                                                                               Next Episode >>

 

Subtitles by

රොයිලි ප්‍රනාන්දු

Subtitles

7,969 downloadsDownload Subtitles62 KB

85 comments

  1. චින්තා

    1st Download Thanks!!

  2. mihan

    jaya weewaa !

  3. tharanga

    පට්ට පට්ට මචං

  4. Neranji Sulakkana

    මම දවසම බලාගෙන ඉඳලා.. යන්ඩ හැදුවෙ.. නියමයි.. අයියා..

  5. චින්තා

    උපසිරස කලින්ම දෙන එක හොදයි...
    මම මේ වෙනකොට මේ කොටස බාගෙන පැය 5ක් වෙනවා!
    ඒ නිසා පරක්කු නොකර දෙන තරමට හොදායි!!

  6. උදාර

    පට්ට්ට දෙනකම් උන්නේ ජය වේවා!!!!

  7. Asitha

    Thnx broo...!! waiting 7 hours for dis... :)

  8. ccnp

    Thanks

  9. Neranji Sulakkana

    එහෙම කේස් එකක් නම් අපි වහාම මේ ටයිම් එකට දෙමු රොයිලි අයියෙ.. මොකද ඒක ඔයාටත් ලේසියි.. අපිටත් ඇවිත් බලන්න පුළුවන් ලේසි වෙලාවක්.. නැත්තං උඩ තියෙන ෆිල්ම් එක අපරාදෙ..

  10. harsha

    හුරේ ජයවේවා. ගිය පාර කොටසින් මම ආසම රූප රාමුව අපේ චාලි කෙල්ල අර බිත්තිය මුල්ලෙ ඉඳන් මයිල්ස් එක්ක හිනාවෙන තැන.

    1. harsha

      අද රෑ උනේ නෑ වෙනදට වඩා ටිකක් පරක්කු උනා. කොහෙම උනත් එකම වෙලාවකට දෙන්න පුලුවන්නම් හොඳයි. මම හිතන් හිටියේ අද මේක ඔෆිස් එකේදී බලන්න. ඒක හරි ගියේ නෑ දැන් ඉතින් රෑ 10 න් පස්සේ තමයි

  11. wow

    wow,,maru :D

  12. Keshan

    මම නම් කොහොමත් රෑ වෙන්න බලන්නේ ඒක නිසා මේ වෙලාවට දුන්නට අවුලක් නෑ ඒ උනාට හදිසි කට්ටියට නං අවුලක් වෙයි අයියේ :D සබ් එකට ගොඩක් ස්තුතියි අයියේ ජයෙන් ජය

  13. danika

    niyamai denalam balagena unne

  14. kalinga

    ජය වේවා බාන්න දැම්ම

  15. ganidu

    තැන්ක්ස් වේවා!!!!

  16. ositha

    bohoma pin royli ayye

  17. quik

    thanks

  18. හර්ෂ ලහිරු

    ජයවේවා රොයිලි
    මම නම් කියන්නෙ මේ වෙලාවට දෙනඑක හොදයි :D

  19. Mathisha

    thankz

  20. Sujith

    Thanx bro!!! :)

  21. vee

    maxxa maxxa ayya

  22. maduka

    thank you very much. today i am first

  23. zumo man

    elazz thnxzzz

  24. KJ119

    Ikmanatama dendooooo.....

  25. Geethma Dilpahan

    thaknz...............

  26. sameerasujith

    Thanks Roily Saho....

  27. ආසිරී ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    අනේ මේ මක්කා කතා කරනවයි.. මෙයා මේ දෙන වෙලාවක් ගැන අහනවා, මට මේ තාම කලින් කොටහ බලාගන්න විදියක් නැතිව වැලපෙනවා..
    මටනම් කොහොම උනත් කාරියක් නැහැ...මොකෝ කොහොමත් හම්බෙන එක නේ...රෑ දොළහට දුන්නත් අපි ගන්නවා...
    ඒත් ඉතින් වොට් පාරක් දාන්න ඕනෙම නිසා නිකමට වගේ දැම්මා නියමිත වෙලාවකට දෙන්න කියලා..
    අනික හත්වලාමේ ඊයේ මොන්රෝ ලා මයිල්ස් ලා සෙට් උනාද..
    කොහෙද ඉතින් ගිය සතියේ පොඩි විස්තරයක් වත් කෙළේ නැහැ නේ කතාව ගැන...
    හිටුකෝ..
    හෙට ඔක්කොම ටික බලනවා... වදේ...
    ජය වේවා&gt;&gt;&gt;

  28. Kandynif

    thanx brother i think im first today

  29. janaka

    thanks. machoo denakam maga balagena inne eka nisa ikmanata denna machoo.

  30. Shammi Sandaruwan

    එල තැන්ක්ස් අයියා

  31. chanuka wijesundara

    oyata denna puluwan ikmanatama denna

  32. සමීර චතුරංග

    මට නම් ඉතින් කොයි වෙලේ දුන්නත් එකයි,මොකද මම කොටස බලනකොට දවස් දෙක තුනක් යනවා...නමුත් කලින් දෙන තරමට හොදයි,මොකද ඒක කාටත් හොදයි නොවැ...අනික අපේ සයිට් එකටත් හොදා නොවැ..

  33. thusitha

    godak sthuthiyi sahooo

  34. Achintha sameera

    රොයිලි ප්රනාන්දු thanks sab ekata,den thamai kathwa hodata yanne mokada bas &amp; mails ekau unama e dennata atec karanna kauruth ne

  35. sarath

    thanks royle.

  36. VisH

    බොහොම ඉස්තුතියි සහොදරය (y) ඔයාට පුළුවන් වෙලාවක සබ් එක දෙන්න : )

  37. Ravindu

    පුළුවන් තරම් ඉක්මනට දෙන තරමට හොඳයි ඉතින් ................

  38. Asiri D

    ela ela ...digatama yamu...

  39. sajith

    හැම කොටසම එකම වෙලාවකට දෙන්න

  40. ශාන් විමුක්ති [ විමා]

    කොයි වෙලාවේ දුන්නත් අපි ඔයාගේ සබ එනකම්ම ඉන්නවා
    බොහොම ස්තුතියි රොයිලි අයියේ
    ජය!

  41. dana

    mmmmmmmmm niyamai......

  42. shani

    thanks.
    koi welawata sub dunnath api balanawa.

  43. “චූටී මල්ලි”

    එල සහෝ එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය.............

  44. Asanka

    Thanks ayya

  45. chootiya

    Ela kollo Ela

  46. Dhanushka

    thanksssss

  47. චතුරබුද්ධි

    අපොයි අපොයි පරක්කු කරන්න නම් එපා.. පුළුවන් ඉක්මනට දෙන්ට...

  48. me

    Thanks

  49. sameera

    ඉක්මනට දෙන තරමට අපි කැමතියි ජය වේවා

  50. sachin

    suprb matchan thank you

Load more comments

Related