Watch Trailer

Scorpion [S04 : E22] Sinhala Subtitles | මේ අවසානයද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ගෙනාවා, Scorpion විසි දෙවනි කොටස. ඒත් එක්කම කියන්න ඕනේ, හතරවෙනි සීසන් එකේ අන්තිම කොටස තමයි මේ. ජරමර අස්සේ බර කරත්ත වගේ මෙදා පාරත් ගෝනුස්සෝ කණ්ඩායමට හරි හරි ප්‍රශ්න එක්ක තමයි ගැටෙන්න වෙන්නේ. ස්ලයි ඉන්නවනේ, එයාගේ පෑනේ මිතුරෙක් වුන ඇලෙක්ස් එයාට හදිසියෙම කතා කරලා උදව්වක් ඉල්ලනවා. ඒ තමයි එයා…

ඔන්න එහෙනම් ගෙනාවා, Scorpion විසි දෙවනි කොටස. ඒත් එක්කම කියන්න ඕනේ, හතරවෙනි සීසන් එකේ අන්තිම කොටස තමයි මේ. ජරමර අස්සේ බර කරත්ත වගේ මෙදා පාරත් ගෝනුස්සෝ කණ්ඩායමට හරි හරි ප්‍රශ්න එක්ක තමයි ගැටෙන්න වෙන්නේ.

ස්ලයි ඉන්නවනේ, එයාගේ පෑනේ මිතුරෙක් වුන ඇලෙක්ස් එයාට හදිසියෙම කතා කරලා උදව්වක් ඉල්ලනවා. ඒ තමයි එයාලගේ ගමේ ජෞෂ්ඨයව බේරගන්න ඉන්ධන ගෙනැත් දෙන්න කියනෙක! ඒ මොකක්ද ඒ කියලා දැන් ඔයාලට හිතුනා නේද? ජෞෂ්ඨයා තමයි ඇලෙක්ස් හිටපු ගම සටන්කාමින්ගෙන් බේර ගන්න පුලුවන් එකම කෙනා, නමුත් ඇලෙක්ස් ස්ලයිගෙන් උදව් ඉල්ලන වෙලාව වෙද්දී ජෞෂ්ඨයගෙ ජීවිතේ අනතුරේ වැටිලයි තියෙන්නේ. එයාව ජීවත් කරවන්නේ සංවාතකයකින්. ඒක ක්‍රියා කරවන්න ඕන කරන ඉන්ධන ගේන එක තමයි අද මෙහෙයුම වෙන්නේ. ඕකත් මහ ලොකු දෙයක්ද? වැඩේ අමාරු වෙන්නේ ඉන්ධන ගබඩාවට යන්න තියන පාර බිම් බෝම්බ වළලපු පාරක් වුන එක!

මෙදා පාරත් ගෝනුස්සෝ ටික හොඳ හොඳ අමාරු වල වැටෙනවා. බිම් බෝම්බ වළලපු පාරේ කරදරයක් නැතුව යන්න පුලුවන් මඟක් හොයා ගන්නකොට, තවත් නොසිතූ බාධාවක් එයාලට එනවා. මේ බාධා මැඩගෙන මෙදා පාර අභියෝගයත් ජය ගන්න ගෝනුස්සොන්ට පුලුවන් වෙයිද?

අවසාන කොටස නිසා වැදගත්ම සිදුවීම් කීපයක් බලා ගන්න පුලුවන් වෙයි. වෝල්ටර් මෙච්චර දවස් පේජ්ගෙන් හංඟගෙන හිටපු රහස එළි වෙයිද, දරුවෙක් හදන්න ටෝබි- හැපී ගත්ත තීරණේට මොකක් වෙයිද, ස්ලයි, තමන්ගේ හිතේ තියන ආදරේ ෆ්ලොරන්ස්ට කියයිද මේ හැම ප්‍රශ්නෙකටම උත්තර අද කොටසින් හොයා ගන්න පුලුවන් වෙයි. ඊට වඩා අද වෙන්න යන දේවල් ගැන නොකියා ඉන්නෙක හොඳයි කියලා හිතනවා.

හොඳයි, එහෙනම්, සමුගන්න කලින් කියන්න බොහොම වැදගත් දෙයක් තියනවා. ස්තූතිය පුද කරන්න ඕන ගොඩ දෙනෙක් ඉන්නවා. ප්‍රණීත් මල්ලි කියපු විදියට මේ කතා මාලාවට සිංහල උපසිරැසි ගන්වන වැඩේ පටන් අරන් තියෙන්නේ ශෙරින් අක්කා. පස්සේ මේ වැඩේට කීප දෙනෙක්ම එකතු වෙලා තියනවා. රොයිලි අයියා, ප්‍රණීත් මල්ලි බොහෝ කාලයක් ඔයගොල්ලො වෙනුවෙන් Scorpion අරගෙන ආවා.මට මේ අවස්ථාව ලැබුනේ මම කොහොම වත්ම නොහිතපු වෙලාවක. මේ සීසන් එක අවසාන වෙනකන් සිංහල උපසිරැසිය ගේන වැඩේ වෙනුවෙන් හසන්ත අයියත් සෑහෙන කට්ටක් කෑවා. Scorpion බලලාවත් නොහිටපු කෙනෙක් විදියට මේ වැඩේ මම භාර ගත්තෙ හසන්ත අයියගෙ වචනේ අහක දාන්න බැරි නිසා. දැන් ඉතින් සමුගන්න කාලේ හරි. බොහොම කාර්‍යබහුල වෙලා ඉන්න අතරේ තමා අන්තිම කොටස් කීපය ඔයාලට අරගෙන ආවේ.

ඉතින්, විශේෂයෙන්ම කියන්න ඕනේ කණගාටුවෙන් වුනත්, මින් ඉදිරියට Scorpion වෙනුවෙන් සිංහල උපසිරැසිය ලබා නොදී ඉන්න බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අපේ කණ්ඩායම තීරණයක් අරගෙන තියනවා. ඒ නිසා Scorpion එක්ක මෙතුවක් කල් රැඳී සිටී හැමෝටම බොහොම ස්තූතියි. සමුගන්නම්.

ආයුබෝවන්!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDTV පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

9,146 downloadsDownload Scorpion-S04E22.zip42 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/02/HelaliHemamali-e1485986499743.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “හෙළිලි හේමමාලි” සොහොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඇයගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

GOLD MEMBER
JOINING DATE – 2017-02-02
SUBMAKER RATING BY ADMINS

Previous BT1

All BT1

 

Subtitles by

හෙළිලි හේමමාලි

Subtitles

9,146 downloadsDownload Subtitles42 KB

103 comments

  1. cjgayan

    Aththatama me series eka mula indalama balapu kenek hetiyata hemadama yam deyak igena ganna lubuna. ayeth subtitle denne nethi eka nam loku aduwak. puluwan nam idiri kathamalawalatath denna

  2. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks sis..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

    1. Kulanjana Maduranga

      mmath me series eka mula idala baluwa...meka denna ape sahodara sub dena sahodara sahodariyan loku kattak kawa..gal mul ella una..eth siyalu badaka mada me series eka dunnata godak isthuthi...godak pin...

      eth idiriyata Scorpion ekata sub nodi inna epa...meka balana aya kipa dena wenuwen wath idiriyedi sub dena eka gana ape sub dena sahodara sahodariyo hithala balanna....pls idiriyatath scorpion walata sub denna...

  3. podda

    scorpion මුල ඉදන්ම බලපු කෙනෙක් විදිහට උපසිරිස නොදීමේ තීරණය ගැන ගොඩක් කනගාටු වෙනවා. මොකද කොතරම් පරක්කු වුනත් පුළුවන් විදිහට සබ දෙන්න කියලා ඉල්ලපු කට්ටියකුත් හිටිය නිසා . ඒ වගේම මොන දෙයක් උනත් ඔහේ සබ බාගෙන ගියපු කට්ටියකුත් හිටියා වගේ ලාවට මතක් වෙනවා. ඒ වගේම කොහොම හරි මේතරන් දුරක් මේක කරගෙන ආව සියලු දෙනාටම ප්‍රණාමය පල කරනවා

  4. සනිඳු ලක්ඛිත

    බොහොම ස්තුතියි අක්කේ උපසිරසට..අවසානය නිසා දෙයක් කියන්නම් ඕනි මුල ඉදන්ම ස්කෝපියන් බලපු කෙනෙක් විදියට. අදටත් මං ආසම කතා අතර තියෙන එකක් තමා මේක. මුල් සීසන් දෙකෙන් පස්සේ කතාව සෑහෙන්න්න් සවුත්තු උනා. විශේෂයෙන්ම තුන්වෙනි සීසන් එක. හතරවෙනි එකෙන් තමා ආයෙත් ටිකක් යතා තත්වෙට ආවේ. මෙච්චර කාලයක් මේක අතහරින්නේ නැතුව බැලුවේ මේකේ තියෙන විද්‍යාත්මක දේවල් වලට ගොඩක් ආස කරපු නිසා. ඒ වගේම මේක උපසිරැසි කරපු හැමෝටම ගොඩක් ස්තුති කරනවා. මං හිතන විදියට මේ කතාව නිසා අම්බානකට බැනුම් ඇහුවේ දේවක අයියා. මාත් බැනලා තියේ සබ් එක පරක්කු වෙලා. ඒ කොහොම උනත් හැමදේම ඉවසාගෙන උපසිරසි කරපු හැමෝටම බොහොම ස්තුතියි. මේකට ආයේ උපසිරැසි ලැබෙන්නේ නෑ කියන එකනම් ලොකු දුකක්. පුලුවන්නම් ඊලග සීසන් එකටත් උපසිරැසි ලබා දෙන්න උත්සහ කරන්න කියලා ඉල්ලනවා. මුල ඉදන් උපසිරැසි ලබා දුන්න ශෙරින් අක්කා,දේවක අයියා,ප්‍රණීත් අයියා,රවිදු සහෝ,රොයිලි අයියා අවසානයට උපසිරැසි කරපු අක්කටත් බොහොම ස්තුතියි..ජය වේවා හැමෝටම...!

  5. Janith

    niyama wadak bn kale sathutui jaya wewaaa wadi wadiyen sub karanna haiya shakthiya labewaaaa !!!! :D

  6. Rocky45

    Scorpion maru Anne next season eke sub one

  7. thiwanka anuhas

    mula idala sub dunna heamotama thankx.namuth plez sub dena eaka nawathwanna eapa

  8. shalithadeshan

    sub walata thnx
    anith season ekath sub one
    plzzzzzzzzzzzz

  9. Kavindu Gimahan

    Thnx sub ekt... sub dna ek nwtwnd ep mkta wnd wge dgtm sub ek dnna

  10. Steve

    ThanQ SUB Ekt bro ... but digatam sub dennn plz wen kauruth nh oyl thrm hodt sub hadana so think about it again ... team ekath ekka katha kral aye sub denn godak aya illnwane...........

  11. charith65

    ස්තුතියි සබ් ඵකට...
    ඒත් සබ් දෙන ඵක නවත්තන්න එපා..plzzzzzzz

  12. Harindra kumara

    මෙච්චර කාලයක් මේ කතාව බැලුවේ මේකේ අමුතුම ආතල් එකක් තියෙන නිසා...ඒ ආතල් එක ගත්තේ මේකට පුළුවන් උපරිමයෙන් සබ් එක දුන්නු නිසා.ඒත් අන්තිමේදි baiscope එක ගත්ත මේ තීරණය නම් මම එකඟ නෑ.Season 4 ක්ම බලපු අයට ඉතිරි ටිකත් නොදී අපිව අතරමං කරන්ට එපා කියලා මම කාරුණිකව ඉල්ලනවා.
    ඒවගේම අන්තිමේදී මේකට Sub දීපු හැමෝටම ස්තූතියි.විශේෂයෙන් දේවක අයියාට ස්තූති කරනවා බැනුම් අහගෙන හරි මේ දේ කරාට.
    මම හිතනවා ඉදිරියේදී Baiscope Adminලාගේ අදහස වෙනස් වෙයි කියලා.
    -ස්තූතියි

  13. Thamoth Kavinda

    ස්තුතියි සබ් එකට. එත් සබ් එක දෙනෙක නතර කරන්න එපා.

  14. Gathsara Umesh

    Bhoom sthuuthiyi..
    Anee heleli akkoo...
    Plzz apiwa athrman krnn ep ithin..season 5th akk krmmuko..himeet anee plzz..
    Bhoom sthuuthiyi hmdeektm..

  15. raviz

    Thank you.............!

  16. Scofield

    Thank you for subs
    Great work.
    Waiting for next season

  17. Chirath D Perera

    බොහාම ස්තුතියි scorpion කතා මාලාවට සබ් දුන් සෑම දෙනාටමග අපි බලා පොරොත්තු වෙනවා වගෙම අපි ඉල්ලිමක් කරනවා නැවත Season 5 දි සබ් ඒක කරන මෙන්

  18. maduranga

    මේක නැවැත්තුවම ඉතුරුවෙන්නෙ ලුසිෆර් විතරයි . මම බලන එකකට
    එකත් දැන් නෑ වගේ නේද ?
    එතකොට මේ පැත්තට එවෙන්නෙ ෆිල්ම් එකකට සබක් ගන්න තමා

  19. supsith

    thanks sub 1ta

  20. KaSun Chathuranga

    ස්කොපියන් සබ් එකට තුති. මම 2013 සිට බයිස්කෝප් එකෙන් සබ් ගන්නවා. ඒ වගේම මේ අවුරුදු 5ක කාලය තුල වැඩියෙන්ම සබ් නිසා බැනුම් අහපු එකම කතා මාලාව මේක කියලා හිතනවා. ඒ උනත් ඒ බාධක සියල්ල පරාද කරලා බයිස්කෝප් ටීම් එක නොකඩවා මේ කතාවට සබ් දුන්නා. මම හිතනවා මේ කතාව බලන ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ ඉල්ලීම් සලකලා ඇඩ්මින් මඩුල්ල මේ ගත්ත තීරණය ගැන යලිත් වරක් සිතයි කියලා. අවසානයේදී Season 4 එකේ අවසන් කොටසට සබ් ලබා දුන් හෙළිලි හේමමාලි සහෝදරිය ඇතුළු මෙතෙක් කල් නින්දා අපහස මැද්දේ මේ කතාව ගෙන ආ සියලු සහෝදර සහෝදරියන්ට ස්තුති කරනවා.

  21. Damith Priyankara

    මේච්චර කාලයක් උපසිරසි ලබා දුන්නට උපසිරසි නිර්මාණය කල සියලු දෙනාටම බොහොම ස්තූති....මේක ගොඩක් අාසාවෙන් බලන Tv series ඒකක් 5 වෙනි season ඒකෙත් උපසිරසි කොහොම හරි දෙන්න............

  22. Chalana

    thank you very much... !!!

  23. thanula D

    තෑන්ක්ස් සබ් එකට.අනේ සීසන් 5ත් සබ් දෙන්න.නවත්වන්න එපා.මොනා උනත් මෙච්චර කල් ස්කෝපියන් එකට සබ් දුන්න හැමෝටම ගොඩක් ස්තුතියි.ජයවේවා........

  24. Eranga Sandaruwan

    උප සිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි..
    ජය වෙවා..

    අයේ නොදී ඉන්න තීරණයට බලවත් විරෝදය.
    ඔය කිවුවාට මන් හිතනවා තීරණය වෙනස් වෙයි කියලා..

    මේකට උපසිරැසි කරපු ඔක්කෝටම බොහෝම ස්තූතියි.

  25. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි හෙළිලි නගේ සිංහල උපසිරැසියට. ඒ වගේම බෑ නොකියා අන්තිම කොටස් ටිකෙන් මාව බේරලා දුන්නටත් බොහොම පිං. ජයම වේවා෴෴ :P :P

    1. Riveen

      ayye plzz next season akatath sub denna.api mula idalama meka baluwua baiscope akata pin sidda wenna.plzz apiwa atharaman karanne nathiwa sub denna.

    2. sasanwalasa

      5th ona

  26. sachintha

    සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි
    තවත් කතාමාලාවකින් නැවත හමුවෙමු...
    ජය

  27. pradeep hashan

    sub ekata tnks
    season 5 tath sub denooo

  28. DilshanAbeykoon

    Mulinma baiscope ekt tnx karanna one .me katawta subtitles dunnata sherin Akka ,praneeth,royly ayaa,dewaka Ayya ,hasantha Ayya,helali aklata okotoma. Tnx ..Dan awurudu 5 KT kittuwa me katawta sub denwt....

    MN kiynne patan gatta Wade atarinna epaa

    ...iwrykma karanna

    Baiscope adawiyata Jaya....

  29. Kanchaka

    Thanks bro

  30. Lakshan Fernando

    Thank you

  31. Rasindu Perera

    නියමයි....සබ් එකට තැන්ක්ස්....
    season 5ක් ගැන තාම කියලා නැ නේ...
    ආවත් නොදී ඉන්න නම් එපා...
    සුපිරි කතාවක් මේක...ගොඩක් අය බලනවා...
    සබ් එක නැතිව බලන්නත් අමාරු කතාවක්..
    කොහොම හරි සබ් එක දෙන්න දිගටම...

  32. chathuka45

    Adooo season 5 ekatath sub dendakooo... baiscope eka hindamai api meka beluwe

  33. Dushan Tharuka

    Niyamai...Thanks...Jaya wewa !!!
    Season 5 akatath Sub denna plz

  34. Lushan Tharinda

    සබට තෑන්ක්ස්...
    සීසන් 5ටත් සබ් ඕනේ...

  35. Madhushanka

  36. Riveen

    Godak aya asawen scorpion balanawa.aka nisa plzz mekata sub nodi innepa.oya wadak nathi serious akak nawaththala hari mekata sub aka denna plzz.

  37. Udara Damith Dissanayaka

    වෝල්ටර් පොඩි බොරුවක් කළා ........
    ඒක\ එළිවෙලා අන්තීමට ස්කොපියන් කණ්ඩායම
    කෑලි කෑලි වලට කැඩිලා ගියා
    එකට සිංහල සබ බයිස්කෝප් එකෙන් සමගියෙන් සමාදානයෙන් කට්ටිය ගොඩක් දෙන දුන්නා
    එත් අන්තිමට
    ස්කොපියන් වෙන්වෙලා ගිය විදිහටම මේකත් වෙන්වෙලා ගියා
    සීසන් 4 ක් ස්කොපියන් ආවොත් එකේ කණ්ඩායම එකට එකතුවෙයි \
    ඒ වගේම එකට එකතු වෙලා එකට සබ කරන මෙන් ඉල්ලා සිටිමි

  38. Radeepa Gayantha

    Pls season 5 awot sub nodi inna epa scropion api asawen balapu story ekka pls.

  39. Sujith19981107

    ඉස්සෙල්ලම කියන්න ඕනි සබ් එක මෙච්චර කල් දාපු එකට බොහොම ස්තුති...මේක මන් නම් season 1 ඉදලම එක දිගට බලපු එකක්.අනිත් ඒවා වගේ නෙවේ අපිට ඉගෙන ගන්න දෙයක් හරි තියෙනවා.මේක බලන්නේ බොහොම ටික දෙනයි උනාට ඒ ටික දෙනාට මේක ගොඩක් වටිනවා.එහෙම බලනකොට මේකට මේක තමයි මේකේ හොදම කතාව වෙන්නේ..පුළුවන් නම් season 5ටත් සබ් දෙන්න එක තමයි මේ site එකේ හොදම කතාව වෙන්නේ.

  40. D.Chamara

    mulinnam wada asse hari api wenuwen sub eka genawat bohoma sthuthi .
    ane ai sub nodi ennam hadanna epa mage asama eka meka ehama karanna epa . ai saub denna naha kiyala ahapo gaman hadwatha wawanne nathuwa giya.... ane ehamanam karanna epa ....

  41. suranuwan

    thanks,,,

  42. ch@m0d

    ඔච්චර කාලයක් මේකට සබ් කරපු අයට බොහොම ස්තුතියි.
    ජය

  43. II Ranuka II

    digatama sub denna plz

  44. IreshSampath

    thanks

  45. shadow@worker

    ela thz fatta api dannava sub karanda thiyana amaruva visheshayen scorpion eke thiyena amaruva ee siyalla medde apita sub dunnu oyaalata subapathanava thavath meevage sub denna hekiyaava lebevath kiyala man prarthana karanava

  46. KasunRe

    බොහොම ස්තූතියි සහෝදරී......

  47. Pbhagya452

    Sub ekata thanks...plz season 5 ekatath sub danna..

  48. mininduraveesha

    Thank you sub walata.... scorpion balanna oyalage subtitle enakam hamadama balagena innawa.... ithin e nisama elaga episode walatath subtitle denna.... please .... thank you

  49. prabod nilanga

    mechchara cal sub genawata godak thanks ee wagema season 5 awoth aniwaren sub danna meka sub nethiwa balanna beri kathawk e wagema meka godk aya balanawww....

  50. Dilruk lahiru

    Thnx for the subtitles..... season 5th awoth sub Deanna plzzz meka sub nathuwa blanna ba.....

Load more comments

Related