Watch Trailer

Sherlock [S01 : E03] | මරණයේ ප්‍රහේලිකාව. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කොටසේ සබ් එක දෙන්නේ මමයි. මේ මගේ පලමු සබ් එක කොහොමද කියලා බලන්නකො. අපේ මේ උත්සහය ඔගොල්ලන්ට සම්පුරණ කතා මාලවේ සබ් එක දෙන්නයි. සුපිරිම කතාවක් කියලා දැනටමත් ඔගොල්ලෝ දන්නවා ඇතිනේ. මේකේ හරි අපූරු සංස්කරන. දෘෂ්‍ය ප්‍රයෝග තියෙනවා. ඉතිං ඒවයේ හැටියට තමයි සබ් එක හැදුවේ. මේ කතාව ගැන කියනවානම්, ෂර්ලොක්ට නාද…

Sherlock

මේ කොටසේ සබ් එක දෙන්නේ මමයි. මේ මගේ පලමු සබ් එක කොහොමද කියලා බලන්නකො. අපේ මේ උත්සහය ඔගොල්ලන්ට සම්පුරණ කතා මාලවේ සබ් එක දෙන්නයි.

සුපිරිම කතාවක් කියලා දැනටමත් ඔගොල්ලෝ දන්නවා ඇතිනේ. මේකේ හරි අපූරු සංස්කරන. දෘෂ්‍ය ප්‍රයෝග තියෙනවා. ඉතිං ඒවයේ හැටියට තමයි සබ් එක හැදුවේ.

මේ කතාව ගැන කියනවානම්, ෂර්ලොක්ට නාදුනන ඇමතුම් කරුවෙක් දෙනවා අභිරහස් ගැටලු මාලවක්. එවා නොවිසඳුවොත් ලන්ඩනයේ එක අහිංසක ජිවිතයක් විනාශ වෙනවා. එත් මේ කතාවේ දී ෂර්ලොක්ටත් වරදිනවා. එයා සම්පූරනයෙන්ම නොමග යවනවා. එයාගේ පරම සතුරා (දන්නවනේ කව්ද කියලා) විසින්. ඒ වගේම ෂර්ලොක්ගේ අයියගෙන් තවත් භාරදූර පරික්ෂණයකුත් ෂර්ලොක්ට පවරනවා.

කොහොම හරි අන්තිමේ ෂර්ලොක් දිනයිද? කියන්න බෑනේ. මොකද මේ season final එක නිසා ඔනේම දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. බලන්නකො අරගෙනම. ඔයාගේ ප්‍රතිචාරයත් දාලා යන්නකෝ.

Sherlock (2010) on IMDb

 

 

190 MB (575 MB) කොපිය මෙතනින් බාගන්න e127e4f3fb5bb1c547956a992a7dbe06a12a757b 260 MB (765 MB) කොපිය මෙතනින් බාගන්න 1e774ecbbb73acde7052177e7b0a6519f37745ca 310 MB (2.1 GB) කොපිය මෙතනින් බාගන්න 92effea3fd692f677f18ec52645bfd28e6f81055 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ්  (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

12,972 downloadsDownload Sherlock.S01E03.zip169 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කළිදු වසුක” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                            All Episodes                              Next Episode >>

Subtitles by

කළිදු වසූක

Subtitles

12,972 downloadsDownload Subtitles169 KB

59 comments

  1. lk

    Tnxz

  2. supun dilshan

    maru maru ... mage aasama kathawa

  3. vee

    Maxxxa saho

  4. mudiya / මුදියා

    එලකිරි කළිදුවා.
    පළවෙනි එකට මගෙන් උණුසුම් සුභ පැතුම්.
    ගොඩක් ආසාවෙන් ඉන්නෙ මේ කතාව බලන්න.
    ජයවේවා.බොහෝ...............................................................................................ම ස්තූතියි...!

  5. Ranasinghe

    Thanx,just nw searched for sherlocks new sub :)

  6. naleen

    Thnxx saho

  7. ff

    Elane machan

  8. shehan

    Ela machan :-)

  9. ගයාන් රූකාන්ත (ජෝනා)

    පලවෙනි සබට සුබ පැතුම් කොල්ලෝ ඔන්න ගත්තා
    දෙනකන් බලන් උන්නේ ජය වේවා!ඔහොමම දෙවැනි සිරිස් එකත් කරමු.......?

  10. jason

    thanks bro

  11. හර්ෂ ලහිරු

    පලමු සබට සුභ පැතුම් :D
    තව එකක් දෙමු

  12. සුනෙත්

    පළමු වැඩේට උණුසුම් සුබ පැතුම්

  13. සුළැඟිල්ලා

    පළවෙනි සිසං එක ඉවර කරා එහෙනම්.. මේ අර 2.1gb එකෙ පළවෙනි සිසන් එකෙ එපිසොඩ් 0 කියලා එකක් තියෙන්නෙ මොකද්ද මචං.. :3

  14. Sachith

    thnks machan... :)

  15. shani

    thanks

  16. Sanjaya

    Thanks Saho.....

  17. DAMER

    උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි :)
    දිගටම උපසිරැසි දාන්න මිත්‍රයා.. :D
    ජයවේවා හැමෝටම.! 👍

  18. yashan

    thanx saho...elaa

  19. Sam

    thnkzz sahoo..

  20. Thisara Neo

    නියමයි සහෝ.......
    ලස්සන නිර්මාණයක්......
    ජයවේවා........
    උපසිරැසියට තුති..........

  21. නිපුන්

    පට්ට පට්ට සහෝ...
    ජයෙන් ජය..

  22. kasun

    patta machan ubanam elazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

  23. Paweera

    thnx.........

  24. ගමයා

    Ela ela digatama karagena yamu.

  25. Chamoud

    aniwa ithuru tikath denta....tnx

  26. “චූටී මල්ලි”

    2නි සීසන් 1ත් දෙමු
    එලස්
    සබට තුති
    ඔබට ජය....

  27. dev

    bohoma stuti saho... .

  28. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි කළිදු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ඒ වගේම සාදරයෙන් පිළිගන්නවා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියට. ජය෴෴ :P :P

  29. sameera

    ela machn ela!!!!.plaveni sub ekata apen suba pathum. digatama deepan. roili ayyala vage digu gamanak yanna labewa kiyala prarthana karanava.

  30. Erängä

    බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^

  31. kasun champika

    niyamai bro....supiri meka nam thanks a lot

  32. isuru dimantha

    thankz

  33. Akila

    2nd series eketh ikmanata one mchn...kawadada denne??

  34. පසිඳු සහෝ

    බොහොම තුති ..... ඔන්න ඕකටත් උපසිරසි දාල දෙන්නකෝ Sherlock S03E00 (Special) Many Happy Returns

  35. Samee

    Nimaai............... Ela kiri. Thank you very much for your Sub

  36. Yashoda Hemal

    Maru

  37. Bhanuka

    Ela

  38. nishshanka ruwan

    ස්තුතියි :)

  39. rasta rafa

    thank u

  40. thilina

    thankz bro

  41. pasan mihidu

    me wage film ekakata sub eka dena eka hena gemak, oyata thanks

  42. chathushka samarasinghe

    නියමයි
    :)
    :)
    උපසිරැසියට ස්තුතියි…… :)
    :)
    ජය වේවා!

  43. thusitha tpka

    digatama karamu macho

  44. Hivin Aßeywanshe

    elas macho

  45. Hivin Aßeywanshe

    elas macho...

  46. Nuwan Prasad

    Thnx macho

  47. අසිත

    දොර ලොක් කිව්වම අතාරින්න ලෝබයි අනේ..
    ඔන්න සබ ගත්තා.
    බොහොම පින්

  48. දසිත චාමික

    උපසිරැසි ගැන්වීමට බොහොම ස්තූතියි
    ජය

  49. senaka wickramasinghe

    thank you very much..ela

  50. pasindu sri

    tanx

Load more comments

Related