Supernatural [S02 : E09] – Sinhala Subtitles | ක්‍රෝඅටෝන්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අධ්‍යක්ෂණය කලේ : රොබට් සිගර් (Robert Singer)
කථාව /රුපවාහිනී තිර රචනය : ජෝන් ශිබාන් (John Shiban)
විකාශය වුනේ : CW නාලිකාවේ 2006 දෙසැම්බර් 07 වෙනිදා

අද ආයිමත් සෑම්ට දෘෂ්ඨියක් එනවා. එයා දකින්නේ පුංචි ටවුමකදී ඩීන් මනුස්සයෙක්ව මරණ හැටියි. කොහොම හරි මේක ගැන හොයලා බලන්න යන අයියා මලෝ දෙන්න දැනගන්නේ පුංචි නගරෙක මිනිස්සුන්ට අමුතු ලෙඩක් හැදිලා බවයි. ලේ වලින් බෝවෙන මේ ලෙඩේ හැදුනම මිනිස්සු ප්‍රචණ්ඩ වෙනවා. මේක ඩීමන්ලට මොකක් හරි සම්භන්ධයක් තියෙනවා වගේ පෙනුනත් මේ වෙන්නේ මොකද්ද කියන ඒක ගැන කිසිම හෝඩුවාවක් හොයා ගන්න මේ දෙන්නටට බැරි වෙනවා. තියෙන එකම හෝඩුවාව කණුවක කොටලා තියෙන “ක්‍රෝඅටෝන්” කියන වචනේ විතරයි. මේ ටවුමේ මිනිස්සුන්ට වෙන්න යන්නේ මොකද්ද කියලා කථාව බලලම දැනගමු.

අද කතාවත් තරමක් සම්භන්ධයි ප්‍රධාන තේමාවට. ඒත් මේ කතාවේ තොරතුරු වඩා වැදගත් වෙන්නේ ඉස්සරහට තියෙන සීසන්වලදියි.

දැනුමට:
මේ කතාවේ සදහන් වෙන රෝනොක් නම් කොලනිය (Roanoke Colony) සත්‍ය සිද්ධියක්. ඒක 16 වෙඩි සියවසේදී බ්‍රිතාන්‍යයෝ ඇමරිකාවේ පිහිටවපු කොලනියක්. මේ කොලනිය 1587ත් 1590 අතර කාලය තුල සම්පුර්ණයෙන් අතුරු දහන වූ බවයි පැවසෙන්නේ. මිනිසුන්, සතුන්, ගෙවල් ඇතුළු සියල්ලම කිසිම සලකුණක් නොතබා අතුරුදහන් වී තිබුණා. ඉතිරි වී තිබුනෙ වැටකට සිටවූ කණුවක කොටා තිබූ “ක්‍රෝඅටෝන්”(CROATOAN) යන පදයත් ගසක කොටා තිබූ “ක්‍රෝ”(CRO) අකුරුත් පමණයි. නමුත් එම පදයෙන් අදහස් වන්නේ කුමක් දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නෑ. විද්‍යාඥයෝ කොපමණ උත්සහ කලත් එහි ජීවත් වූ මිනිසුන්ට සිදුවූයේ කුමක්දැයි අදටත් කිසිවෙක් නිශ්චිතව කියන්න දන්නේ නෑ.
මේ ගැන කියවන්න කැමති අයට මෙන්න විකිපීඩියා පිටුව.

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

4,742 downloadsDownload Supernatural.S02E09.zip141 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “MDG” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                            All Episodes                              Next Episode >>