Watch Trailer

The Gifted [S01 : E01] with Sinhala Subtitles | විපරිතයෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හා හා පුරා කියලා ඔන්න එහෙනම් අලුත් කතා මාලවකටයි උපසිරස්කරණය ආරම්භ කරන්නේ. නමින් The Gifted නම් වූ කතා මාලාව කොමික් හා සම්බන්ධ වූ කතා මාලාවක්. 2017-ඔක්තෝම්බර් 02 දින තමා විකාශනය ආරම්භ කලේ. කෙසේ හො වේවා අද දිනයේ පටන් මේ කතා මාලාව අවසන් වෙන තුරාවක්ම සිංහල උපසිරස බයිස්කෝප් අඩවිය තුලින් නිකුත් කිරීම සිද…

හා හා පුරා කියලා ඔන්න එහෙනම් අලුත් කතා මාලවකටයි උපසිරස්කරණය ආරම්භ කරන්නේ. නමින් The Gifted නම් වූ කතා මාලාව කොමික් හා සම්බන්ධ වූ කතා මාලාවක්. 2017-ඔක්තෝම්බර් 02 දින තමා විකාශනය ආරම්භ කලේ. කෙසේ හො වේවා අද දිනයේ පටන් මේ කතා මාලාව අවසන් වෙන තුරාවක්ම සිංහල උපසිරස බයිස්කෝප් අඩවිය තුලින් නිකුත් කිරීම සිද්ධ කරනවා. (කතා මාලාව හා සම්බන්ධ විස්තරාත්මක ලිපියක් එළෙඹෙන සතියේ දී බලාපොරොත්තු වන්න.)

ස්ට්‍රකර් පවුල කියන්නේ ඉතාමත් සමගි සමාදානයෙන් ජීවත්වෙන පිරිසක්. මේ අතරින් රීඩ් ස්ට්‍රකර්(තාත්තා) විපරීතයන් හා සම්බන්ධ ආයතනයක නීතිඥවරයෙක්. මේ පවුලේ පුතා ඇන්ඩිට පාසලේ දී නොයෙකුත් හිරිහැර කරදර සිද්ධ වෙනවා.ඔන්න එක්තරා දවසක් තම අක්කා සමග නැටුමකට ගිහින් ඉද්දි අර ගෝතයෝ සෙට් එකත් එතනට එනවා. දන්නවනේ ඉතින් වැඩිහිටියෙක් නැති තැනක අහු වුනාම මොකද වෙන්නේ කියලා. හැබැයි තමන්ට වෙන හිරිහැර නිසාම කාලයක් තිස්සේ හිරකරගෙන ඉන්න පීඩනය ඇන්ඩි මෙහෙදී නිදහස් කරනවා. දැන් ඉතින් මොනා වේවිද? ඇන්ඩිගේ පීඩනය නිදහස් කිරීම කොහෙන් කෙලවර වේවිද? මේ විපරිතයන්ට උදව් කිරීමට කවුරුන් ඉදිරිපත් වේවිද? මේ ප්‍රශ්නවලටනම් පිළිතුරු කතාව තුල අන්තර් ගත නිසා කතාව බලලම ඒවා තේරුම් බේරුම් කරගන්න ඕන්. 😀

ටීන් වුල්ෆ් කතා මාලාව ඉවර වුනාම වේලි වේලි හිටපු මට මේ කතා මාලාව නිකම් සෝමාලියාවට පාන් දැම්මා වගේ තමා.දහසක් වැඩ තියාගෙන වුනත් පුළුවන් උපරිමය කළා. මොන දේ කරන්නත් මට මේ කතා මාලාව ලබා දුන්නු හසන්ත සහෝටයි, මාව යෝජනා කල අශාන් සහොටයි බොහොම ස්තුතියි කියන ගමන් උපසිරස බාගන්නවා වගේම, යෝජනා හා චෝදනා ඔය පහල කොමෙන්ට් තීරුවේ හලාගෙන යන්නවානම් තමා හොඳ. එහෙනම් ලබන සතියේ හම්බ වෙමු ඈ…

හැමෝටම ජය ශ්‍රී

 

The Gifted on IMDb

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි HDTV පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

10,453 downloadsDownload The-Gifted-S01E01.zip29 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අනුරුද්ධ(ලියෝ)” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2015-04-22
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

<< Previous Episode                  All Episodes                      Next Episode >>

Subtitles by

අනුරුද්ධ (ලියෝ)

Subtitles

10,453 downloadsDownload Subtitles29 KB

65 comments

  1. නවින් නිසල්

    උපසිරසියට තුති... :)

    1. ravidu

      Thankz bro; ayye nacros sub aka hoyaganna bane

  2. Kasun

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ......

  3. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  4. Sachith Perera

    meka hodaida? mona wage seen ekakda tiyenne? podi explane ekak denna balanna balapu kenek.

  5. Sandun

    Enakam balan hitiye. Thank you very much. Digatama demu. Jaya wewa.....

  6. tharindu gunarathna

    THANKS

  7. KAVINDA GAMAGE

    බොහෝමත්ම ස්තූතියි කියනවාට වඩා ගොඩාක්ම පින් කියලා කියන්න ඕන .
    දිගටම කරගෙන යමු…
    සුපිරියි සුභපැතුම්..
    සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
    ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…!
    තව තවත් සබ් ලබාදෙන්න ශක්තිය, ධෛර්යය ලැබේවා…
    සුබපැතුම්

  8. Nirodhauthpala

    Thx for sub digatama demu obata. ...digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro obata jaya

  9. Sahan

    Thanks

  10. Krishan NiShalya

    සෝමාලියාවට පාන් දැම්මා වගේ තමා

    බොහොම ස්තුතියි ....

    එලම දිගටම දෙන්න
    ☺☺☺☺☺☺☺☺

  11. තිසර නියෝ

    උපසිරසියට තුති...
    ඊලඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු...
    ජයවේවා....
    #Hail_Hydra

    1. Sashi Perera

      Hail_Hydra

  12. kaveesha

    Ela brooo

  13. Gathsara Umesh Kumara

    Bohoom sthuthi ayyee....

  14. Nipun Dilshan

    sub ekt thnq brother...!!! scorpion ektath sub ek oni

  15. Viraj Harsha

    Bohoma sthuthii saho sub ekta...jaya wewa..!!!

  16. Kasun Widusha

    Ela ela belillak thamai.. Tnx aa

  17. Pradeep M Gamlath

    අනිවා සෝමාලියාවට පාන් පෙන්නුවා වගේ තාමා සබට බොහොම ස්තුති බ්‍රෝ...***

  18. Malith Weeramuni

    පහර සහෝ දිගටම සබ දෙමූ... ජය..

  19. DG

    bohoma sthuthi saho..

  20. subhash

    thnx sub ekata bro

  21. chathura

    Thanks

  22. පොඩ්ඩා

    කිසිදු ලාබ අපේක්ෂා වකින් තොරව
    ඔබ විසින් කරන්නාවූ
    මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
    මාගේ ගෞරවණීය ප්‍රණාමය ඔබට පුද කරමි.
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    ………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි………!

  23. කවින්ද බුද්ධික

    බොහෝම ස්තූතියි සහෝ උපසිරසියට... ජය වේවා....

  24. D.Chamara

    bande hodai wage balanna oni bohoma sthuthi sahooo

  25. Indika Priyashantha

    ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට...............!

  26. සනිඳු ලක්ඛිත

    |•|•|•|°උපසිරැසියට බෝහොම තුති°|•|•|•|
    ~~~~~~~~~~~~~බුදුසරණයි~~~~~~~~~~~~~~

  27. ලහිරු ප්‍රසාද්

    උපසිරැසියට ස්තූතියි

  28. Madura J. Kawshalya

    අපිටත් සෝමාලියා කතාව අදාලයි සහෝ ...
    ගොඩාක් ස්තූතියි උපසිරැසියට ..
    බයිස්කෝප් උපසිරැසි කණ්ඩායමට ජය ..

  29. ruwan

    Chicago PD Season 5 ekata sub thiyenawada…? hoyaganna bane...
    stuti mekata sub denawata....

  30. Ravindu Rukshan

    Thx

  31. isuru

    link ekak deepallako plz

  32. එල්.සී . දමැල්

    Thaaankkkksss wewa basty

  33. Chamara Diaz

    thnks machan...

  34. podda

    "කෙසේ හො වේවා අද දිනයේ පටන් මේ කතා මාලාව අවසන් වෙන තුරාවක්ම සිංහල උපසිරස බයිස්කෝප් අඩවිය තුලින් නිකුත් කිරීම සිද්ධ කරනවා"

    ammo kohomada hithata ena gamma...... thanks bro!!!!

  35. amila kashalya

    Patta bro supiri

  36. Rasindu V. Perera

    නියමයි...සබ් එකට තැන්ක්ස්....
    සබ් දෙනකම් හිටියේ....
    මේකත් සුපිරියක් වෙයි ලිජන් වගේ.

  37. Lahiru Rasadun

    සුභ පතනවා
    දිගටම කර ගෙන යන්න

  38. Dinesh buddika

    niyamai ;-&gt;

  39. Sajith Anthony

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි,
    ජයෙන් ජයම වේවා...!!

  40. Yumal Kasun

    thankZZZZZZZZZZZZ bro!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  41. Viraj Harsha

    Ela..thanks sub ekta..Star trek discovery tv series ektath sub denna

  42. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  43. Mahesh

    Sub ekata thanx

  44. pradeep

    Star Trek: Discovery tv series ektat sub demuda

  45. Viraj

    sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!

  46. Sassa

    Subata thanx bro

  47. Kantha_DLA

    කිසිදු ලාබ අපේක්ෂා වකින් තොරව
    ඔබ විසින් කරන්නාවූ
    මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
    මාගේ ගෞරවණීය ප්‍රණාමය ඔබට පුද කරමි.
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    .........බුදු සරණයි - දෙවි පිහිටයි.........!

  48. Buddi

    Thanks.......

  49. AWNCK

    Thanks bro

  50. SUPUN KAVINDA

    සබ් එකට තැන්ක්ස් බ්‍රෝ

Load more comments

Related