Watch Trailer

The Legend of Korra [S04: E11] | පළමු ප්‍රහාරය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කෝර්රාගේ පුරාවෘත්තයේ 4 වන වෙළුමේ එකොලොස්වන කොටසයි. මේ කොටසේදී සිදුවන දේ මම ඉතාමත්ම කෙටියෙන් මෙසේ පවසන්නම්. කෝර්රා සහ ඇවටාර් කණ්ඩායම දැන් ලැහැස්ති වෙන්නේ කුවීරාගේ ප්‍රහාරයට සූදානම් වීමට. වැර්රික් තමන්ගේ මෙකා ඇදුම් නිෂ්පාදනය සාර්ථකව කරගෙන යන අතරේ වූ කුමාරයා හොදින් රටවැසියන්ව නගරයෙන් පිට කිරීමට සමත…

The-Legend-of-Korra-s4

මේ කෝර්රාගේ පුරාවෘත්තයේ 4 වන වෙළුමේ එකොලොස්වන කොටසයි. මේ කොටසේදී සිදුවන දේ මම ඉතාමත්ම කෙටියෙන් මෙසේ පවසන්නම්.

කෝර්රා සහ ඇවටාර් කණ්ඩායම දැන් ලැහැස්ති වෙන්නේ කුවීරාගේ ප්‍රහාරයට සූදානම් වීමට. වැර්රික් තමන්ගේ මෙකා ඇදුම් නිෂ්පාදනය සාර්ථකව කරගෙන යන අතරේ වූ කුමාරයා හොදින් රටවැසියන්ව නගරයෙන් පිට කිරීමට සමත්කම් දක්වන්නේ නියම රජෙකු හැසිරෙන විදිහට. මේ අතරේ බටාර්ව ඇවටාර් ඇතුව පිරිස අල්ල ගන්නවා. කුවීරා නැවත දකින්න නොලැබේ යැයි බයෙන් ඔහු කුවීරා සමග දුරකථන ඇමතුමකින් සම්බන්ථ වී මෙම ප්‍රහාරය නවත්වන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා. නමුත් කුවීරා තම පළමු ප්‍රහාරය දියත් කරන්නේ තම පෙම්වතා රදවාගෙන සිටන සෙස්සන්ද සිටින කාමරය තුලටයි. ඔවුන් සැවොම ප්‍රහාරයට නතු වෙනවා.

මට සබ් එක අළුතින්ම හදන්න උණ නිසා ටිකක් පරක්කු උණා. ඒ ගැන සමාවෙලා අද කොටස රසවිදින්න. තව කොටස් දෙකයිනෙ ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ. මම හිතනවා සබ් එක අවුලක් නැතිව බලන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. එහෙමනං, ලබන සතියේ නැවත හමුවෙමු.

The Legend of Korra (2012) on IMDb

 

 

100 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

65CE76FA74A656D01EE943EB947C5A56034259D7

211 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න

AAB55A3C1B2128229DA90687034006D9D8E71476 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

1,255 downloadsDownload The.L.of_.K.S04E11.baiscopelk.zip29 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2014/09/DeepthaT.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දීප්ත තුෂාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                       All Episodes                         Next Episode >>

Subtitles by

දීප්ත තුෂාර

Subtitles

1,255 downloadsDownload Subtitles29 KB

23 comments

  1. sajeevi

    thanks.

  2. lahiru

    thanks for sub.
    good luck bro...

  3. tharindu

    ස්තුතියි සහෝ,

  4. හර්ෂ ලහිරු

    සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො :P ජය

  5. madushanka

    සුපිරි වැඩක් සහෝ. නියමයි. :-) :-) :-)
    මට දුක තව කොටස් දෙකකින් පස්සේ Legend of Korra ඉවරවෙන එක ගැනයි.

    1. d

      ඔව්. ඒත් කටකථාවක් තියෙනවා අළුත් ඇවටාර් කෙනෙක් නිර්මාණය කරන්න මේක හදන කම්පැනිය ලැහැස්ති වෙනවා කියලා. ඇත්තද දන්නෙ නෑ. ඒත් ඊලග කෙනා භූමි බන්ධකයෙක් කියලනං විශ්වාසයි. ඩිමාටීනෝ නං කියන්නේ තවම අදහසක් නැහැ කියලා.

  6. කවිදු

    ස්තුතියි....

  7. daminda

    සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි

  8. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks DHEEPTHA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa…..

  9. Ruchira

    sub 1ට ස්තුතියි..........

  10. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි දීප්ත සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  11. shehan

    niyamaI MACHO

  12. “චූටී මල්ලි”

    එලස්
    සබට තුති
    ඔබට ජය.............

  13. තිසර නියෝ

    නියමයි
    :P
    උපසිරැසියට තුති…… :)
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය .. :)

  14. චන්දිම අමරසිංහ

    නියමයි සහෝ…ස්තුතියි..
    උපසිරැසියට උණුසුම් සුභ පැතුම්!
    දිගටම නරගෙන යුම..
    ජයවේවා..!

  15. kamal hasitha

    sub walata thanx.
    danmama balanawa.

  16. Dina

    Machan season eka iwara wegana yana nisa balanna patan ganna hithuwa. Bohoma pin ban sub walata.. Mama serama tika eka para gaththa koma sthuthi karannada manada.. siyalu katayuth sarthaka wewaaa :D

  17. වරුණ රංගජිත් (වරූ)

    නියමයි සහෝ…
    උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තූතියි..
    ජයෙන් ජයම වේවා…!!!

  18. hara

    Ela bro viwechan thiyenawanam thama hadenne eka nisa ewath skthiyak karagena idiriyata yamu thanq apita sub eka dunnata

  19. Ishan Madusha

    ස්තුතියි සහෝ සබ් එකට

  20. Stranger

    thanks

  21. YasasPerera

    thank you bro..

  22. Hasiya KG

    මහන්සි වෙලා අපිට මෙම උපසිරැසිය ලබා දුන්නට බොහොම ස්තූතියි සහෝදරයා.... ඉදිරි වැඩකටයුතු සාර්ථක වී ජයෙන් ජයම වේවා...❤️

Related