Watch Trailer

The Walking Dead [S01 : E02] Sinhala Subtitles | ඇවිදින මළ මිනී… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හරි, කට්ටිය එහෙනම් කලින් කොටස බලන්න ඇතිනේ. කොතනින්ද නැවතුනේ? ආ හරි. රික් ඇට්ලාන්ටා වලට යන්න කියලා නගරෙට යනවා. ගියාම තමා දන්නේ නගරෙට වෙලා තියෙන විනාශෙ. ඒවගේම ඇට්ලාන්ටා නිකම් හීනයක් කියලත් දැනගන්නවා. කොල්ලා වැඩ දාන්න ගිහිල්ලා අර තුවක්කු මල්ලත් බිම දාලා යුද්ධ ටැංකිය ඇතුලට රිංගනවා. දැන් මෙයාව ඇවිදින්න…

 

හරි, කට්ටිය එහෙනම් කලින් කොටස බලන්න ඇතිනේ. කොතනින්ද නැවතුනේ? ආ හරි. රික් ඇට්ලාන්ටා වලට යන්න කියලා නගරෙට යනවා. ගියාම තමා දන්නේ නගරෙට වෙලා තියෙන විනාශෙ. ඒවගේම ඇට්ලාන්ටා නිකම් හීනයක් කියලත් දැනගන්නවා. කොල්ලා වැඩ දාන්න ගිහිල්ලා අර තුවක්කු මල්ලත් බිම දාලා යුද්ධ ටැංකිය ඇතුලට රිංගනවා. දැන් මෙයාව ඇවිදින්නෝ වට කරලයි ඉන්නේ. එතකොට අමුත්තෙක් රේඩියෝවට කථා කරනවා. ඔතනනින් තමා කථාව නතර උනේ.

හරි අර තුවක්කු මල්ල වැටෙන එක මතක තියාගන්න. මොකද ඉස්සරහ කොටසකදි ඕක නිසා හෙන ජරමරයක් යනවා. අහ්! ඒ ඉස්සරහදිනේ.

දැන් අද ගෙනාපු කොටස බලමු. රික්ට කථා කරපු අමුත්තව මේකෙදි පෙන්නනවා. ඒවගේම රික්ට එයා උදව් කරන්න උත්සහ කරනවා. අනේ මන්දා, වැඩේ හරියයිද කියලා. කොහොම හරි ඉතින් අර අහිංසක අස්පයව නම් සොම්බිලා ටික ගිල්ලා. අර කලින් කොටසේ හිටපු තාත්තයි, පුතයි ව නම් මේ කොටසෙදි හමුවෙන්නේ නෑ. ඒක කියන්න ඕන.

වෙනනම් කියන්න දෙයක් නෑ. මොකද පොඩ්ඩක් හරි කිව්වොත් කථාව බලලා වැඩක් නෑ. මේ කොටසනම් කථාවේ එලම කොටසක්. මරු මරු වැඩ වෙනවා. එහෙනම් කට්ටිය මේ කොටසත් බලන්නකෝ. ඊලඟ කොටසින් ලගදීම හමුවෙමු!

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසිය HDTV / BluRay පිට‍පත් සඳහා ලබා දී ඇත.

The Walking Dead (2010) on IMDb

 

 

35,681 downloadsDownload The-Walking-Dead-S01-E02-HDTV-BluRay.zip50 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/02/ip.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “නවින්ද ප්‍රමෝද්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitles by

නවින්ද ප්‍රමෝද්

Subtitles

35,681 downloadsDownload Subtitles50 KB

47 comments

  1. nishan

    niyamayi okkoma denna... thnks

  2. Keshan Wasala

    අඩේ එල ඊයේ රෑ එක බැලුවා ..මේක දැන් බලන්න ඕනේ ෆට්ට මචං ..ගොඩක් ස්තුතියි ,,,දවසට එක ගානේ අදිනවා වගේ :D නියමයි

  3. ns

    thanx....

  4. Erängä

    බොහොම ස්තුතියි...!!! ^_^

  5. “චූටී මල්ලි”

    සුප්පා,,,,
    දිගටම දෙමු
    සබට තුති
    ඔබට ජය............

  6. SHERLOCK

    machan mama iiyemaa , uba dunna series ekama balala iwara kara , ida season2 download karala balanwa :( . meka mara patta oii

  7. Tharindu Udayanga Perera

    Fatta fatta..me kotasath danakanmai hitiyee...supiri kathavaa machann...thanks sub ekatahh..

  8. indika

    thanks

  9. shani

    thanks

  10. iisham

    elllaa tnxx navinnnn
    anit subb tikat ikmanata diyannnn nn

  11. tharindu

    mama dana palaweni comment eka niyamai thanx machan xiawatama

  12. මලියා

    උපසිරැසියට තුති..
    ඔබට ජය!!!

  13. dinidu madushanka

    ela ela saho jaya wewa

  14. lucky

    good story

  15. ආසිරි ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    එල එල මචෝ..
    ඔන්න ගත්තා..

  16. Hasitha prasad

    thanks

  17. හර්ෂ ලහිරු

    එලකිරි ප්‍රමෝද් අනිකත් ඉක්මනටම දෙමු :P ජය

  18. #ChalinduDeshan (කිනා)

    අම්මටසිරි. ඊයෙ රෑ පලවෙනි එක බැලුවා. මෙන්න අද රෑ බලන්න අනිකත් දීලා. එල. හෙට රෑ බලන්නත් ඕන එකක් ඈ

  19. Sam

    niyamai sahoo...digatama denna..thnks

  20. Thisara Neo

    නියමයි.......
    කදිම කතා මාලාවක්නේ..... :)
    ජයවේවා........
    උපසිරැසියට තුති.......... :) :)

  21. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි නවින්ද සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ලඟ නවයි වගේ නේ? ජය෴෴ :P :P

  22. lucky

    digatama denna saho waiting..

  23. Sanjaya

    Patta Saho...

  24. Sanjaya

    පලවෙනි සීසන් එකේ ඉදන් දෙන එකනම් හොඳයි.
    උපසිරැසියට ස්තූතියි.
    දිගටම උපසිරැසි දෙන්න....
    ජය වේවා..!!

  25. නලින්

    ස්තුතිය නවින්ද සහෝ

    ජය වේවා!!

  26. Milan

    Niyama films set eka yaluwa. thanks very much. anith set eeth sub thibbanam maru

  27. ayesh

    අම්මටසිරි. ඊයෙ රෑ පලවෙනි එක බැලුවා. මෙන්න අද රෑ බලන්න අනිකත් දීලා. එල. හෙට රෑ බලන්නත් ඕන එකක් ඈ

  28. nishshanka ruwan

    thanx :)

  29. a

    thanks..

  30. Buddhika

    patta ah ........

  31. anushka

    patta mchn...

  32. DAMER

    එළ එළ..
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි :)
    දිගටම උපසිරැසි දාන්න මිත්‍රයා.. :D
    ජයවේවා..! 👍

  33. Rashmika

    fatta series 1k thanks lot saho!!!!

  34. kalpana Bandaara

    Niyamai anith season tikath api balaaporotthu wenavaa...jaya

  35. vimukthi

    bohoma sthuthi sinhala upasirasiyata.. jaya wewa!

  36. sindu

    මරු සහෝ මම දැන් තමා මේ T.V series එක බලන්න පටන් ගත්තේ
    Thanks………! ඔයාට.

  37. Udara Damith B\K

    ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි
    ........................................................................................................................
    .......................................................................................................................................................

  38. Chathu

    Thanks

  39. Kusal.K.Kaluarchchi

    Sub eka pennanne neh ne mcn kotu kotu wetenawa palaweni eke nm weda

  40. harshan

    niyamai

  41. Gayan_madushanka_

    Thanks

  42. Stranger

    THANK YOU

  43. sasala

    thanks

  44. Pramukmili

    Thanx bro........

  45. Bimbisha Adithya

    සිංහල උපසිරැසියට හෘදයාංගම ස්තූතිය❣️ ජයෙන් ජය✨️

  46. Vishwa sasanka

    Thank you

  47. Anonymous

    thanks

Related