11.22.63 (2016) [E08] with Sinhala Subtitles | අතීතය-අනාගතය-අනාගතය?… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මෙතෙක් දවසක් අනාගතයෙන් අතීතය වෙත ගිහින් ලෝකය වෙනස් කරන්න හැදුව කාල යාත්‍රිකයාගේ ජිචිත කතාව හා එක්ව සිටි ඔබ හැමට බොහොම ස්තුතියි. මේ තමයි අවසාන කොටස, නමුත් මේ කතාවේ බොහොම විශේෂයක් ඔබට පෙනෙයි, දැනෙයි… මොකද පොත කියවුවේ නැති කෙනෙකුට අද දැකගන්න ලැබෙනවා මේ කතාව කොහොමවත් කෙනඩි වෙනුවෙන් ලියවුන එකක් හෝ හුදෙක් අනාගතය සුන්දර කිරීමේ අරමුණෙන් ලියවුන එකක් නොවන විත්තිය.
මුල් කොටසෙන් ඇල් ගේ ඉල්ලීම මත ජේක් එපින් ආවා 1960 වෙත ඒ කෙනඩි ඝාතනය නතර කරන්න. මේ ගමනේ දී ඔහු හැරී හට උපකාරයක් වෙන්නට ඔවුන්ගේ පියාව ඝාතනය කළා, ඒ නිසාවෙන් ඔහු බිල් හඳුනා ගත්තා, ඔහු එක්ක වසර 3 කට ආසන්න කාලයක් ලී හාවී ගැන ඔත්තු බැලුවා. මේ එකක්ම සේඩි නම් කතාවක් ඔහුගේ හිත හොරා ගත්තා. මේ සියල්ල මැද ජේක් තමුන්ගේ අරමුණ වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන් හැම දෙයක්ම කල බව දකින්න ඇති නෙව.
නමුත් අවසන් කොටස වෙනකොට ජේක් හිසේ ආබාධයක් නිසාවෙන් මතකය නැති කරගෙන උන්නේ, සේඩිගේ උදව්වෙන් ඔහු කොහොම හරි නැතව තමුන්ගේ අරමුණ වෙත ගමන් කරනවා. මේ අතරේ ලී තමුන්ගේ අවසන් අරමුණ වෙනුවෙන් මුල් පියවර තියනවා දකින්න ඇති නෙව පහුගිය සතියේ. ඔය එකක්ම බිල් අවසන් ගමන් යනවා. මෙතෙක් අභිරහසක් වුන පුද්ගලයා ගැනත් ජේක් දැනගත්තා මතක ඇති නෙව. කතාව අවසන් වුනේ බොහොම ප්‍රබල තැනකින්. ඔන්න එහෙනම් අද එතන සිට කතාව.
අද කතාවේ ආරම්භය ඝාතන සැලසුමේ අවසාන මිනිත්තු කිහිපයෙන්, කොහොම නමුත් කාලයේ බාධක මැද ජේක් ලී වෙත ලගාවෙයි ද? කාලයෙන් මොනවගේ බාධා එල්ල වෙයි ද? ලී ගේ අවසන් ඉරණම කොහොම එකක් වේවි ද? ජේක් ගේ අවසන් ඉරණම කොහොම එකක් වේවි ද? මේ ඔක්කොම දැකගන්න නම් අද කතාව බලන්න සිද්ධ වෙනවා…. තව ලොකු කතාවක් යනවා නමුත් ඒ ගැන කියන්න සුදානමක් නැහැ මොකද ඒක බලන්නම ඕන දෙයක්.
එහෙනම් ආයේ උපසිරසක් එකක් හමුවෙනතුරු ඔබ සැමට ජය වේවා.
SInhala Subtitles
-- Count 6581 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscopelk.com/wp-content/uploads/2014/07/Sameera-Karunaratne-e1405871062113.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සමීර කරුණාරත්න” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
උපසිරැසි දුන්නට ස්තුතියි
thanks sub ekt
උපසිරසියට බොහෝම ස්තූතියි
thanks
thank you
බොහොම ස්තුතිය සබ් 8ම
බෝහොම පින් මචන් උපසිරැසියට…
ජය…
එල මචන්.සබට පට්ටම තෑන්ක්ස් සහෝ…
ela..thank u bro.. digatama demu ikmanta 😀 😀
ඔයා නොදුන්න නම් සමහර විට මේක මග ඇරෙන්න තිබ්බ එකක්. එහෙනම් බලමු කෙනඩි ඝාතනය නවත්තන්න ලැබෙයිද, ඒකෙන් මොනා වෙයිද කියලා. අනාගතය අණා ගැනීමක් වෙයිද දන්නෙ නෑ. වෙනද වගේම බොහොම ස්තූතියි සමීර සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
niayamai…thanks SAMEERA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
me dawasawala biscope eken apu pattama kathawa meka machan .uba sub karapu hinda thama me kathawa gana danagaththeth me kathawa baluweth.thawath me wage lassana aluth series karamu.godak sthuthiy macho
thanks thanks thanks
Anthima Kotasata nam Aduna ban
උප සිරැසියට බෝම ස්තූතියි. ආසවෙන් බලපු කතාවක්.. අදින් ඉවරයි නේ ඒනම් මේකත්.. අවසානය බලනකල් ඉවසිල්ලක් නෑ.. අන්තිම ටික ඉක්මනට ඉවර කලා වගේ කියලත් හිතෙනවා..
උපසිරැසියට තුති…
Thxx saho
අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා……….
සුභපැතුම්.
ඉදිරියටම යමු…!
ජයවේවා……
බුදු සරණයි.. !!
#Hail_Hydra
thanks bro. 🙂
කාලෙකින් හිතට අල්ලලා ගිය සුපිරිම කතාවක් සහෝ.ඊයේ ඉදන් බලාගෙන හිටියේ මේ කොටස දෙනකන්.උපසිරැසි වලට බොහොම ස්තූතියි.ඔබට ජය….
Thanks Bro. බලාගන හිටියෙ…..! අන්තිම එකනෙ….! Thanks….!
superb tv series 1k bro sub title dunna nisai baluwe asawen thanks
Thanks.
බොහොම ස්තූතියි සමීර සහෝ ජයවේවා….!!!!
Thanks for sub puluwanam Damien tv series eka denna
Thanks bro sub ekata!