Kalam (2016) with Sinhala Subtitles | සුපිරි සෙල්ලමක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න ටික දවසකට පස්සේ මං ඔයාලව හමුවෙන්න ආවා. වෙනදා වගේම දෙමල ෆිලුමක් අරගෙන තමා ආවේ. අලුත් ෆිලුමක් තමා අද ගෙනාවේ.
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න ටික දවසකට පස්සේ මං ඔයාලව හමුවෙන්න ආවා. වෙනදා වගේම දෙමල ෆිලුමක් අරගෙන තමා ආවේ. අලුත් ෆිලුමක් තමා අද ගෙනාවේ.
උපසිරැසිය ගන්නහැමෝටම තෙරුවන් සරණයි! ඉතින් ඔයාල හැමෝම හොඳින් කියල හිතනව, මේ වතාවෙ හොයා ගන්න පුලුවන් වුනා ඔයාල බලපු ජැකීගෙ ලස්සන ෆිල්ම්
උපසිරැසිය ගන්නබොහෝ අයට මේක සර්ව සම්පුර්ණ චිත්රපටියක් විතරක්ම වෙන්න ඇති. එයාලා ඒ ගැන කතා කරන්න ඇති, පොප්කෝන් සෝඩා කන බොන ගමන්
උපසිරැසිය ගන්නමේ වෙද්දි සැවේජ්ව අල්ලාගෙන යානය ඇතුලේ හිර කරගෙන ඉන්නෙ. කණ්ඩායමේ සමහර කට්ටිය ඔහුව මරන්න කැමති උනත් තවත් පිරිසක් මේක කරන්න
උපසිරැසිය ගන්නලූෂියන්ගේ හපාකෑම කොයි තරම් දරුණුද කිව්වොත් වතාවක් ෆින් මැරිලා ගියා. පස්සේ කැමීල්. දැන් තේරෙනවා ඇතිනේ හතුරාගේ අතින් පවුලේ අය විනාශ
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් හතර වෙනි එපිය තමයි මේ අරගෙන එන්නෙ. දැන්නම් කතාව එන්න එන්නම පට්ට වෙනවා නේද? දැන්නම් කතාව වෙනස්ම පැත්තකට
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න ඉතින් මගේ තුන්වන උපසිරැසිය ගේනවා . කියපු විදියට Tremors චිත්රපට මාලාවේ දෙවැනි එක. මිට කලින් පළමු එකයි පස්වන එකයි
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් තුන්වැනි එපියත් අරගෙන ආව. පොරොන්දු වුනා වගේ ගිය සතියට වඩා කලින් දුන්නා ඉතින් ඔන්න. හැබැයි ඉතින් පැය කිහිපයක් කලින්
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද කස්ටිය ඔන්න අදත් අරගෙන ආවා දැන් වෙලාව රාත්රී 11.10යි.ඉක්මනටම ගේන්නනම් බැරිවුනා ඉතින් අද.කට්ටිය කලින් කොටහ බලලා ඇගිලි ගැන ගැන
උපසිරැසිය ගන්නදැන් නම් කතාව පට්ට වෙනවා.මම කිව්වෙ මේ කොටසේ ඉදන්.මේ කොටසේ ආලෝකය කියන්නෙ කවුද කියලා එලිවෙනවා.ආලෝකය කියන්නෙ හෙන ලොකු කල්ලියක්.නායකයා වෙන්ඩල්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න ඔයාලාට අද ගෙනත් තියෙන්නේ අවුරුද්දක් විතර කල් පැන්න ෆිල්ම් එකක්. මේක මගේ පළවෙනි සබ් එක. වැරදි නම් ටිකක් විතර
උපසිරැසිය ගන්නමේ වසරේ නිකුත්වුන තවත් සුපිරි චිත්රපටියක් අරන් ආවා එහෙනම්! මේක මොකක්ද කියලා ගොඩක් අය දන්නවා ඇති. කොහොමවුනත් චිත්රපටිය ගැන පොඩි විස්තරයක්
උපසිරැසිය ගන්නකලින් කොටසේ අර අමරාගේ මීදුම නිසා තව ටිකෙන් ගොඩක් මිනිස්සු මැරිලා යනවා. තව ටිකෙන් නෙවෙයි. ඇත්තටම කිව්වොත් ඉතින් මැරුනනේ. නමුත්
උපසිරැසිය ගන්නමේ මගෙ දෙවන උපසිරසි ගැන්වීම. මේ චිත්රපටිය ජපන් එකක්. ටිකක් වෙනස්. කරාතේ මුලික කරගෙන හදපු එකක්. ඩිරෙක්ට් කරලා තියෙන්නේ Kimura
උපසිරැසිය ගන්න13ත් ඔන්න ඉක්මනට අරන් ආවා.දැන් කණ්ඩායමේ පාවලා දෙන්නෙක් ඉන්නවා කියලා ස්පෝට්මාස්ටර් කිව්වනේ.ඒක දැන් ඇක්වාලෑඩ්ට ලොකු ප්රශ්නයක්.මේ ආලෝකය කියන දෙය තමයි
උපසිරැසිය ගන්නමුළින්ම සමාවෙන්න මේ සතියෙ ගෝතම් එපිය පරක්කු වුණාට. මේ සති දෙකේම වැඩ ගොඩගැහිලා. කොටින්ම කියනවා නම් යාළුවො එක්ක සිවිල් වෝ
උපසිරැසිය ගන්නසුපිරි තරු රඟපෑවොත් විතරයි හොඳ ෆිලුම් නිර්මාණය වෙන්නේ කියලා හිතන අයට හොඳ පිළිතුරක් මම අද රැගෙන ආවා. ෆිලුම බාරගද්දි මමවත්
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමෙන් කොහොම හරි ඩේමියන් හිරෙන් පැන්නා. හැබැයි එයාව හිරෙන් නිදහස් කරගත්තෙ නැති එකට HIVE එකත් එක්ක ගොඩක් තරහෙන් ඉන්නේ. කොච්චරද
උපසිරැසිය ගන්නඉතින් කොහොමද ඔයාලට? මට නම් මේ පහුගිය දවස් කීපය සෑහෙන්න අපලයි මොකද අනතුරු වෙනවා කියන දේවල් වෙන්නේ අපිට කියලා නෙමෙයිනේ,
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ මම මගේ දෙවන උපසිරසියත් අරගෙන ආවා . හැබයි කියපු විදියට මම ඉස්සෙල්ලම දීපු චිත්රපටිය වන Tremors එකේ
උපසිරැසිය ගන්න