Watch Trailer

’71 (2014) | තනිවුණු සොල්දාදුවා…….!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉක්මනින්ම තවත් සලරුවක් ඇරන් එන්න පුලුවන් වුනා. මතක ඇති නේද මම කලින් පාර දුන්න Alone(2015). ඒකට ප්‍රමාණවත් මට්ටමේ ප්‍රතිචාර ලැබිලා තිබුණා. මේ පාර මම ගෙනාවේ පට්ටම කතාවක්. රේටින්ග් එහෙමත් එලටම තියෙනවා. අනේ මන්දා ලිපිය ලියාගන්න තමයි බැරි. Yann Demange කියන අධ්‍යක්ෂවරයා තමයි මේක අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ.…

'71 2014

ඉක්මනින්ම තවත් සලරුවක් ඇරන් එන්න පුලුවන් වුනා. මතක ඇති නේද මම කලින් පාර දුන්න Alone(2015). ඒකට ප්‍රමාණවත් මට්ටමේ ප්‍රතිචාර ලැබිලා තිබුණා. මේ පාර මම ගෙනාවේ පට්ටම කතාවක්. රේටින්ග් එහෙමත් එලටම තියෙනවා. අනේ මන්දා ලිපිය ලියාගන්න තමයි බැරි. Yann Demange  කියන අධ්‍යක්ෂවරයා තමයි මේක අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ. Action, Drama, Thriller  වර්ගීකරණයට අයත් වෙන මේ සලරුව 2014 ඔක්තෝම්බර් මාසයේ 10 නිදා තමයි තිරගත කරලා තියෙන්නෙ. ප්‍රධාන නලුවා විදියට රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ 300: Rise of an Empire (2014), Unbroken (2014) වගේ ෆිල්ම් වලට පවා රංගනයෙන් දායක වෙලා තියෙන Jack O’Connell.

එහෙනම් කතාව ගැන බලමු නේද?? 1971 කාලේ කතාවක් ගැන තමයි කියන්නෙ, ගැරී හුක් කියන මේ ආධුනික සොල්දාදුවා ඇතුළු කණ්ඩායමක් උතුරු අයර්ලන්තයේ බෙල්ෆාස්ට් කියන පැත්තට යවනවා. මේ නගරය කොඨ්ටාශ දෙකකට බෙදිලා ඉන්නෙ. එකසත් රාජධානිය ප්‍රධාන වශයෙන් රෙපරමාදු වෙන අතර එහි නිදහස් පැත්තෙ ඉන්නෙ ක්‍රිස්තියානිවරුන්. ඒ කොටස අයිතිව තියෙන්නෙ අයර්ලන්ත රිපබ්ලිකන් හමුදාවට. ඉතින් මේ භට කණ්ඩායමේ මූලික වැඩේ තමයි දේශ්සීමාව අසල ක්‍රිස්තියානි ගෙවල් වල නීතී විරෝධී අවි ආයුධ සෙවීම. ඉතින් මේ රාජකාරියේදි මහා ලොකු කලබගෑනියක් ඇතිවෙනවා. මේ අතර පොඩි ඈයෙක් මෙයාලගේ තුවක්කුවක් ඇරන් දුවනවා. ඉතින් ඒ හින්දා හුක්ගේ ලොක්කා වෙන ආර්මිටේජ් හුක් ඇතුලු කීපදෙනෙකු යවනවා තුවක්කුව ඇරන් එන්න. මේ අතර තුවක්කුව ගැනීම කෙසේ වෙතත් හුක් ඇතුළු පිරිසට හොදට කන්න වෙනවා. හුක්ගේ තොම්සන් කියන යාලුවා මැරුම්කනවා. කැරැල්ල ප්‍රචණ්ඩ වූ හින්දා භට කණ්ඩායම හදිසියේම පලා යනවා හුක් ඇතුලු පිරිස දාලා. අන්තිමට හුක් ඉතිරිවෙන්නෙ හුක් විතරයි. ඉතින් පණ තකා හුක් දුවනවා නගරය තුලට. මෙහිදි මෙයාට පොඩි කොල්ලෙක් හම්බෙනවා. MRF සැරයන් ලෙස්ලි ලෙවිස් ක්‍රිස්තියානි ජනතාව අරඹයා සැලසුම් සහගත බෝම්බ ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමට සැලසුම් කරන බව හුක්ට දැනගන්න ලැබෙනවා. මෙතන ඉදන් තමයි සෙල්ලම පටන් ගන්නෙ. ඇති වගේ ඈ කීවා…ඔයාලගේ වටිනා කියන අදහස් ටිකක් යන ගමන්ම පුලුවන් නම් දාගෙන යන්න.අපි පව්නේ………..  🙂   🙂  

එහෙනම් තවත් බයිස්කෝප් එකක උපසිරැසි අරගෙන එනකම් හැමෝටම ජය වේවා!!!

 

Kite (2014) on IMDb

 

 

577 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

D458B17B657A1155FDC1D4A0AD307F0897E24D5F

755 MB (720p BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

3C2A52D79F26B588B6DEF7F73C0D389C416804AD

1.44 GB (1080p BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

44EB716232390EE00E4B728650265CE0B62F9044 ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

5,119 downloadsDownload 71-2014-.baiscopelk.zip94 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/02/10960640_856667684392271_1323663233_o-e1423460153433.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චතුර මදුසංක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

චතුර මදුසංක

Subtitles

5,119 downloadsDownload Subtitles94 KB

54 comments

  1. දමිත්

    ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට ,
    ඉදිරි කටයුතු සාර්ථක වේවා...
    ජයෙන් ජය.

  2. Thanu

    Thanku saho sub 1ta

  3. දුලාජ් මංජුල

    thanx bro

  4. SaDuN dAnUsHkA (ධනූ)

    පට්ටයි මචෝ
    බොහොම ස්තුතියි.
    සොල්දාදුවෙකුගේ චිත්‍රපටියක්නේ
    අනිවා බලනවා
    එල තමයි.........!

  5. DjU9

    සබට තුති...
    දෙනකන් හිටියේ බලන්න..

  6. Prabath Chathuranga

    Thanks brother, good luck.

  7. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks CHATHURA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa......

  8. thisal

    පට්ට එකක් වගෙ තැන්ක්ස් සබට බාලම බලමු

  9. Jack

    ස්තුතියි චතුර සහෝ සබ් එකට.

  10. Sandhanuwan

    thanks machan sub ekata.
    idiriyatath hoda nirman karanna labewa..!
    jaya..!

  11. ශාන් විමුක්ති [විමා]

    බොහොම ස්තුතියි චතුර සහෝ උපසිරසට
    ලිස්ට් එකේ තියන ෆිල්ම් එකක් මේක :)

  12. Bobby

    ගොඩ කාලයෙකින් බලන්න බැරි වුනා පිල්ම් එකක්ග බොහොම ස්ත+තියි යහලුවා

  13. කේ.යූ.ජී. උදාර

    මාත් මේකට ඇහැ තියාගෙනමයි උන්නෙ...........
    සිංහල සබට බොහොම ස්තූතියි සහෝ.

  14. #ChalinduDeshan (කිනා)

    ලිපියේනං මොනවා කියලා තියෙනවද දන්නෑ.
    මොකද ලිපිය කියෙව්වේ නෑ.
    කෙලිංම සබ බාලා තමා මේ කමෙන්ටුව දාන්නේ.
    බෝම පිං.
    ජයමවේවා!

  15. Dhanushka

    Thankssssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  16. බ්ලැක් පැන්තර්

    සබට තුති වේවා චතුර සහෝ...
    ජය...!!!

  17. "චතුර මදුසංක "

    අදහසක් දැක්වූ හැමෝටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

  18. Sisira Hegoda

    Thanks.

  19. ඉසු ඩිපි (Isu DP)

    එල ඈ..
    පට්ට කතාවක් තියෙන්නේ. මේ වගේ කතා මග අරින්නෑ.
    සබට තැන්ක්ස්.
    ජය වේවා. !

    1. ඉසු ඩිපි (Isu DP)

      දැන් දැන් ස්පීඩ් එකනම් එලම එල. :-D

  20. තිසර නියෝ

    :P
    උපසිරැසියට තුති…… :)
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය .. :)

  21. Srimal Nishan

    :) :P :) :P :) :P :) :P :) :P :) ............. thanks ............. :) :P :) :P :) :P :) :P :) :P :)

  22. Ishan

    Thanx machn

  23. kanthaDLA

    අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා……….
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා......
    බුදු සරණයි.. !!!

  24. Sameera

    Thanks saho... digatama danna shakthiya lebewa...

  25. indika

    thn q:)

  26. panduka parami

    me link wada nane machoo

  27. අදිත ප්‍රවීන්

    නියමයි සහෝ !
    ඔන්න බෑවා .
    ජය ..........

  28. thanuj

    torrent eka remove karala ban

    1. chathura madusanka

      ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

  29. Suranjaya_91

    බොහොම ස්තුතියි ‍සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ය‍ට :P !!!
    තව තවත් සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ දෙන්න ශක්තිය ලැබෙවා …!
    ජයවේවා…… :roll: ☻
    බුදු සරණයි.. !!!

  30. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි චතුර සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  31. Janith

    ස්තූතී සහෝ.. පට්ට Film එකක්.

  32. chathura madusanka

    අදහසක් දැක්වූ හැමෝටම ස්තුති

  33. Kamal Arjuna

    ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට ,

  34. දේශාන්

    සබට තැන්ක්ස්.

  35. kasun

    thanks lot for this one

  36. haz

    niyamai sahooooo

  37. Akila Tra

    Thanks a lot....

  38. Deex

    superb film 1k

    very thanks

    to be continue...................

  39. “චූටී මල්ලි”

    එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය..........

  40. හර්ෂ ලහිරු

    සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො :P ජය

  41. Asanka

    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා……….
    සුභපැතුම්.

  42. praveen

    thanx mchan. Jayawewa baiscope ekata

  43. lakshan

    thanks bro...

  44. Sandaru Jay

    ela...

  45. හෂාන් මදුසංක

    Thanx for the subtitle bro.
    All the best

  46. madusha

    Tnkz sub ekata

  47. charith vishwa

    fim ekata sub dunnata tthanx

  48. isuru

    thanx for the sub

  49. Supun shanika

    ස්තූතියි සහෝදරයා ජයවේවා !

  50. Anonymous

    thanks bro

Load more comments

Related