කොහොමද හැම කෙනෙක්ටම, ඔන්න 2021 වසරේ නිකුත් වෙන තවත් බලාපොරත්තු සහගත සිනමාපටයකට සිංහල උපසිරසි අරගෙන මම ආව. මේ වසරේ නිකුත් වුණ, නිකුත් වෙන්න නියමිත සිනමාපට අතරින් වැඩිම රේටින් ලබාගන්න හොරර් ෆිල්ම් එක අනිවාර්යෙන්ම මේක. ආයේ ඒකේ දෙකක් නැති බව මෙහි පළමු කොටස නැරඹු සැවොම හොඳින් දන්නා කාරනාවක්. 🙂 ඉතිං මේ ක…

කොහොමද හැම කෙනෙක්ටම, ඔන්න 2021 වසරේ නිකුත් වෙන තවත් බලාපොරත්තු සහගත සිනමාපටයකට සිංහල උපසිරසි අරගෙන මම ආව. මේ වසරේ නිකුත් වුණ, නිකුත් වෙන්න නියමිත සිනමාපට අතරින් වැඩිම රේටින් ලබාගන්න හොරර් ෆිල්ම් එක අනිවාර්යෙන්ම මේක. ආයේ ඒකේ දෙකක් නැති බව මෙහි පළමු කොටස නැරඹු සැවොම හොඳින් දන්නා කාරනාවක්. 🙂
ඉතිං මේ කොටස බලන්න නම් අනිවාර්යෙන්ම පළමු කොටස නරඹලා එන්න කියල ඔයාලට ආරාධනා කරන්න කැමතියි මම. මොකද එහෙම නැතිවුනොත් එහෙම මේ වෙන දේවල් කිසිම දෙයක් හරියට තේරෙන එකක් නැහැ. කතාව ගැන වැඩි දෙයක් කියන්න බැහැ. මොකද ඇත්තටම මේකේ කතාව කිව්වොත් එහෙම බලනකොට විදින්න ලැබෙන කුතුහලය එහෙම පිටින්ම නැතිවෙලා යන්න ඉඩ තියෙන නිසා.
සුපුරුදු පරිදි සැමියා සහ බිරිඳ වන අධ්යක්ෂක John Krasinski සහ ප්රධාන නිළිය Emily Blunt සංකලනය මෙවරත් ඔබට අත් දකින්න ලැබේවි. ඊට අමතරව පීකි බ්ලයින්ඩර්ස්ලගේ යක්ෂයා Cillian Murphy, Noah Jupe, Millicent Simmonds එකතු වෙනවා ප්රධාන වශයෙන්.
ඒ වගේම කියන්න ඕන මේක නිකුත් වෙන්න නියමිතව තිබ්බේ 2020 වසරේදී. ඒත් ලොව පුරාම ඇතිවුන වසංගත තත්වය නිසා නිකුත් වන දිනය 2021 දක්වාම දීර්ඝ වුනා. අද මේ දෙන පිටපත ඇවිල්ල ඔර්ජිනල්ම පිටපතේ කොපියක් නෙමෙයි. වීඩියෝ කොලිටිය 8.5 වගේ තියෙන, ඕඩියෝ කොලිටිය 8.0 වගේ තියෙන නැරඹිය හැකි මට්ටමේ කොපියක්. තියෙන එකම අවුල මැදින් තැන් දෙකකදී වගේ වෙළඳ දැන්වීමක් යන එක. ඉවසීම අඩු අය මේක බලන්න. හොඳ පිටපතක් නිකුත් වෙච්ච සැනින් සබ් එක අප්ඩේට් කරන්නම්. එහෙනම් හැමෝම පරිස්සමින් එදිනෙදා වැඩ කටයුතු කරගෙන යන්න, නිරෝගිමත් සුව ලැබෙන්න පතනව, ජය!
ගිහින් එන්නම් නැවත හමුවෙමු! 🙂
Director: John Krasinski
Writers: John Krasinski, Scott Beck
IMDB Ratings : 7.8
Release Date: 03 June 2021
බයිස්කෝප් සිංහලෙන් නිල ෆේස්බුක් පේජය සමග එක්වීමට මෙතනින් පිවිසෙන්න.
බයිස්කෝප් සිංහලෙන් නිල ෆේස්බුක් ගෘප් එක සමග එක්වීමට මෙතනින් පිවිසෙන්න.

Due to copyright issues, We do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසිය HD / WEB / Blu-Ray පිටපත් සඳහා ලබා දි ඇත.
41,260 downloadsDownload A-Quiet-Place-Part-II-2021-Blu-Ray.zip36 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ශාන් විමුක්ති [විමා]” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2013-02-27
SUBMAKER RATING BY ADMINS
![]()
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
Subtitles by
ශාන් විමුක්ති [විමා]
Subtitles
65 comments
Shaggy
Kushan
Sub akta thanks
Samith
Thanks brother
Anonymous
machan link pls
Supun Kaushalya
තෑන්ක්ස් සබ් එකට සහෝ
Anonymous
English පහරක් නම් ඉතින් විමා තමයි
එල එලArawinda Sunimal
ස්තුතියි උපසිරසියට ජයවේවා - බුදු සරණයි .......
Gathsara Umesh
බොහෝම ස්තූතියි විමා අයියේ...❤️
Kantha_DLA
… ගොඩක්ම ස්තූතියි. …
ඔබට සහ ඔබ පවුලේ සැමට
තෙරුවන් සරණ ලැබේවා..!sachintha
සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි
Ram
Thanks bn
Anonymous
Palm springs 2020 film ekt sub dennko plz
Anonymous
film eke link ek plz
Anonymous
link please
Deshan
සිංහල උපසිරසියට ස්තුතියි සහෝ
ජය වේවා!!!Rusiru thataka jayakody
Thank you
Anonymous
තැන්කු තැන්කු
malith madhushan
අම්මේ ඉතින් සුපිරියක් තම. බොහොම ස්තුතියි විමා අයියේ සබ් එකට
indika75
thanks..
sithum L. Kodagoda
සබට තැන්ක්ස් විමා සහෝ.ජය වේවා.
විහඟ පියුමාල්
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි!
Ishan Madusha
බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට
Anonymous
Tnx bro...Good Luck....
MAALNATH
Thanks. ....good luck. .....
Jihan
Tnk u mcho sub ekata..Castle Rock season 2 ekata sub danna loku deyak sub nathuwa balanna widiyak na
Buddhika Lakmal
♠♣...බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට... ♠♦
හසිත මධුෂාන්
සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ....!
prasanga
thanks.....
Waruna
webrip awilla sub eka hadala danawada
sasanka sathyajith
Thanks for the sub
Pahasara
Thank u very much
Sachintha Jayamal
ane bro web eka ewilla... ikmanta sub eka dennakoooo
Sadew Lakshan
WebRips Awith tiyenne. Kalin copy eka download kale na. Original ma quality eka enakn hitiye. Puluwn ikmanata Webrip walata Subtitles Eka denna Loku Udawwak
dhanushka dhananjaya
bro meke web eka ada ude awe awe mekata sub eka ada denna beida ude idan bagena blan inne
Nilushi Lakshani
HEVC PSA Rips walata Sub eka update karanna puluwnda
Sachintha Jayamal
ude idan balan inne sub eka enakal bro... ane ikmanta dapanko sahoooo....
Deshan
ikmanata aluth sub eka ona
Pasindu
මේක WebRip වලට Update කරන්නකෝ. මේ Sub එක ගැලපෙන්නේ නෑ Original Copy එකට
Yohan Chathuranga
Broo Webrip walata sub eka Update karannako!!!!
Anonymous
web rip ake sub aka dannako
ශාමල් මනෝජන්
උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි සහෝ.
Yts සයිට් එකට Webrip එක ඇවිල්ලානේ සහෝ. Update කරන්නකෝ webrip එක.
Sahan Gayantha
thanks a lot sub ekata
Shaggy
Thank you very much brthr
Anonymous
Thanks for the subtitles
Great movieAnonymous
Thanks Brother
mindika
Thanks !!!
Shane de Silva
Thanks for the subtitle. Keep it up the good work.
Shane de Silva
If you can please update the subtitle to webrip copy.
Supun Preemal
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ …!
Sohan Jayasooriya
ස්තූතියි අයියෙ සබ් එකට ඔන්න එහෙනම් මාත් ගත්තා
සාරංග ජේ. ලියනගම
Thanks
Arawinda Sunimal
thanks sub ekata jayawewa...............
Malith Samarawickrama
Thanks bro sub ekata
Related
![DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/DC-2026-1.jpg)
DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]
2026TamilMovie
![Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/knightfall-2026-2.jpg)
Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]
2026EnglishMovie
![Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Paths-of-Glory-1957-1.jpg)
Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]
1957Movie
![Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Varavu-2026-1.jpg)
Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]
2026MalayalamMovie
![Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Harakiri-1962-1.jpg)
Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]
1962Movie
![The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/The-End-of-Oak-Street-2026-1.jpg)
The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]
2026EnglishMovie
බොහොම ස්තූතියි විමා සහෝ <3