Watch Trailer

Jarhead (2005) | අහිමි වන ජීවිතය! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පොරොන්දු වුණ විදියටම මේ චිත්‍රපටයත් ඔයාලට ගෙනාවා. දෙවෙනි එක බලපු අයට දැන් පළවෙනි එකත් බලන්න පුළුවන්. ඒ වගේම දෙවෙනි එකේදී අදහස් දක්වපු හැමෝටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා. 2005 වසරේ නොවැම්බර් 05 වෙනිදා තමයි තිරගත වීම අරඹලා තියෙන්නේ. Biography, Drama, War තමයි වර්ග කර දැක්වෙන්නේ. මේ චිත්‍රපටයට පාදක ව…

Jarhead (2005)

ඔන්න එහෙනම් පොරොන්දු වුණ විදියටම මේ චිත්‍රපටයත් ඔයාලට ගෙනාවා. දෙවෙනි එක බලපු අයට දැන් පළවෙනි එකත් බලන්න පුළුවන්. ඒ වගේම දෙවෙනි එකේදී අදහස් දක්වපු හැමෝටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

2005 වසරේ නොවැම්බර් 05 වෙනිදා තමයි තිරගත වීම අරඹලා තියෙන්නේ. Biography, Drama, War තමයි වර්ග කර දැක්වෙන්නේ. මේ චිත්‍රපටයට පාදක වෙලා තියෙන්නේ Anthony Swofford නම් පුද්ගලයෙකු තම අත්දැකීම් ඇතුළත් කරමින් 2003 දී පළ කරන ලද Jarhead නම් කෘතියයි. Jake Gyllenhaal, Lucas Black වගේ අය තමයි ප්‍රධාන චරිත සඳහා දායක වෙන්නේ. The Amazing Spider-Man 2, White House Down වගේ චිත්‍රපටවල රංගනයෙන් දායක වුණු ඔස්කා සම්මාන ලාභී රංගන ශිල්පියෙකු වන Jamie Foxx ද මෙහි වැදගත් චරිතයකට දායක වෙනවා. ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටය සම්මාන 5 ක් ජයග්‍රහණය කර තිබෙනවා. IMDb අගය 7.1 ක් ලෙසයි සටහන් වන්නේ.

දෙවෙනි චිත්‍රපටයේ වගේම මේකෙත් දැක්වෙන්නේ මැරීන් සෙබළු කීපදෙනෙක් ගැන. ඇන්තනී ස්වොෆෝර්ඩ් කියන්නේ මැරීන් ස්නයිපර් කෙනෙක්. එයා මැරීන් භටයෙක් වෙන්න තීරණය කරන්නේ අධ්‍යාපනය ලැබීමට ඉහළ පාසලකට ඇතුල් වීමට නොහැකි වූ නිසා. ඔහුයි ඔහුගේ මිතුරනුයි මැද පෙරදිග යුද්ධයකට සහය වීමට අරාබියට යනවා. ඒ අතරේ එයාලා කාන්තාරයේ මුහුණ දෙන දුක්කම්කටොළු, හමුදාවේ ඉන්න හැම කෙනෙක්ම මුහුණ දෙන ප්‍රශ්න ගැන තමයි මේ මිනිත්තු 125 තුළ දිවෙන්නේ. ඔය ඇතිනේ.

දෙවෙනි එක වගේම නියම කතාවක්. IMDb අගයෙන්ම ඒක පේනවනේ. එහෙනම් තවත් චිත්‍රපටයක් අරගෙන ඔයාලව හමුවෙන්න එන බලාපොරොත්තුවෙන් මම සමුගන්නවා. සුබ දවසක්!

Jarhead (2005) on IMDb

 

 

9,157 downloadsDownload Jarhead.2005.baiscopelk.zip55 KB

 

width=

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අදිත ප්‍රවීන්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitles by

අදිත ප්‍රවීන්

Subtitles

9,157 downloadsDownload Subtitles55 KB

50 comments

  1. නලින්

    ස්තුතියි අාදිත්‍ය සහෝ !

    දෙවැන්නක් කරන්න නම් අනිවා පළමු වැන්න සුපිරියක් වෙන්න එපැයැ!

    එළස්...!

    ජය වේවා!

    1. kasun

      machan mama godak kemath menna mewata suba pathnawa issarahatath me wage loku weda godak karnna

  2. Udara Rajapakse

    Ada mamai palaweniya... :) :)
    aub eka danakanmai balan hitiye..
    thnk u very much aditha saho sub ekata..
    thawa ekak ikmanata aran enna
    jaya :) :) :)

  3. Sisira Hegoda

    Thanks.

  4. Ranil srimal

    එල සහෝ, මේක දෙනකම් බලා හිටියේ.

  5. Kulanjana Maduranga

    pattai...........subata thanks ADITHA saho..........keep it up.jaya wewa...........

  6. sanjeewa

    thanks lot

  7. Thanu

    Thanx saho sub 1ta

  8. kanushka

    Thnx subata.

  9. ශාන් විමුක්ති

    නියමයි නියමයි
    ඔය තියෙන්නේ වැඩේ ලෙසටම කරලා
    බොහොම ස්තුතියි උපසිරසට! :)

  10. තිසර නියෝ (Thisara Buddhika)

    නියමයි
    :P
    උපසිරැසියට තුති…… :)
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය .. :)

  11. “චූටී මල්ලි”

    එල
    එක දුන්නු එක වටිනවා
    සබට තුති
    ඔබට ජය..........

  12. Jack

    නියමයි මචෝ.
    2 වෙනි එකත් බැලුවා.
    ස්තුතියි සබ් එකට.

  13. inoka perera

    thanks

  14. රවිඳු නිපුන්

    ela ela kolloo....
    mama film 1k karaddi uba 5k withara karanawaa..
    mokakda rahasa???
    kese hoo bohoma sthuuthiyi sub ekata!!

  15. දිමුතු තරංග ඉලුක්කුඹුර

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ, ඔයා අපේ ඉල්ලීමට අනුව මේකට සිංහල උපසිරසි ගෙනත් දුන්නට, ජයවේවා.

  16. හර්ෂ ලහිරු

    සබට බොහොම ස්තුතියි සහො :P ජය

  17. Tharindu Perera

    elazzz ahhh machan..
    aluth eka balapu gamanma karee 2 veni bagaththu ekaa...
    ita passe sub eka denkanma hitiyaa balanne nathuvaa...
    thanks ahh machan sub ekatahh...

  18. Isu DP

    Niyamai Aditha Sahoo......
    Poronduwa Itu Kara....
    Ilaga Eka 1k Ikmanima Gemu...
    Subata Thuthi....
    Jaya Wewa.... :-) :-P

  19. sadisa

    thnkzz mchn

  20. wele

    shaa niyamay mama meke part 2 baluwa......meka enakan balan hitiye thanks kollo............

  21. කේ.යූ.ජී. උදාර

    සිංහල සබට බොහොම ස්තූතියි සහෝ............

  22. Shehan

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ.. :D

  23. Naween

    …සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ...දිගටම සබ් දෙන්.ඔබට ජය…!

  24. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි අදිත සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. කලින් බලල නම් නෑ. මෙන්න බානවා. ජය෴෴ :P :P

  25. Bobby

    Thank you bro,
    Bobby

  26. sanath

    thankz machoooooooooooooooooo

  27. Rukshan

    නියම සබ් එක කොල්ලෝ දිගටම මේවගේ සබ් කරමු.ජයෙන් ජය

  28. lakshan

    nice one thanx

  29. Nandana

    ස්තුතියි අාදිත්‍ය

  30. wayantha

    ela thanx

  31. Mithun Sriyantha

    උපසිරැසියට තුති බ්‍රො
    ඔබට ජය.

  32. Mithun Sriyantha

    අනෙ මචන් මෙකෙ part 3එක ඇවිදින් එකෙ උපසිරැසිත් දෙන්නකො ඔයාට ෆිං.

  33. Mithun Sriyantha

    සහො මෙකෙ part 3එක ඇවිදින් එකෙ උපසිරැසිත් දෙන්නකො ඔයාට ෆිං

  34. Piyumal Dissanayaka

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ,ජයවේවා

  35. ricadodamien

    Thank You Praveen brother & Baiscope Team For The Sub, All The Best To Baiscope Team......

  36. dragonhero

    thanks

  37. chinthaka_priyadrshana

    Thank U very much..........

    1. Dumiera

      Good

  38. Akashpc

    Tnx

  39. Dewadithya

    Thanks for Sub!

  40. මිලින්ද ප්‍රියලාල්

    සිංහල උපසිරසියට බොහෝම ස්තුතියි .

  41. pitcher bro

    Niyamai bn thanks

  42. Geethi

    Thank you.

  43. MAALNATH

    Thanks............good luck.............

  44. Bimbisha

    සිංහල උපසිරැසිය ලබා දුන්නාට හෘදයාංගම ස්තූතිය ! ජයෙන් ජය !

  45. Mr B

    සිංහල උපසිරැසිය ලබා දුන්නාට හෘදයාංගම ස්තූතිය ! ජයෙන් ජය !

  46. Sahan Gayantha

    thanks a lot Aditha saho sub ekata

    1. Anonymous

      meke subtitle eka ewannako

    2. Pavith Wijesooriya

      දැන් සබ් එක ගන්න පුලුවන්

Related