Watch Trailer

Sonchiriya (2019) with Sinhala Subtitles | පුංචි කිරිල්ලී… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සොන්චිරියා කියන නමේ තේරුම රත්තරන් කුරුල්ලා කියන එක. කැරලි කාරයො. ජීවතුන් අතර ඉන්න කැරලිකාරයෙක් කියන්නෙ මහ වේදනාවක්… මැරෙන එකා වාසනාවන්තයි. කැරලි කාරයෙක්ම වෙන එක හරියට බරක් ඔලුවෙ තියාගෙන ඉන්නව වගේ. බරක් කිව්වට ණයක් වගේ, අපේ ඔලුවෙ තියෙන ශාපයක්. අවුරුදු පහේ කෙල්ලගෙ ශාපය! සොන්චිරියා…. අපි හැමෝම හොයන දේ…

සොන්චිරියා කියන නමේ තේරුම රත්තරන් කුරුල්ලා කියන එක. කැරලි කාරයො.

ජීවතුන් අතර ඉන්න කැරලිකාරයෙක් කියන්නෙ
මහ වේදනාවක්…
මැරෙන එකා වාසනාවන්තයි.
කැරලි කාරයෙක්ම වෙන එක හරියට
බරක් ඔලුවෙ තියාගෙන ඉන්නව වගේ.
බරක් කිව්වට ණයක් වගේ,
අපේ ඔලුවෙ තියෙන ශාපයක්.
අවුරුදු පහේ කෙල්ලගෙ ශාපය!

සොන්චිරියා….
අපි හැමෝම හොයන දේ.
හැබැයි අපිට හම්බ වෙන්නෙම නැති දේ.

අපි හැමෝම මේ කදුකරයෙ නිදහසක් හෙව්වෙ.
ඒත් අපි හොයපු ඒ නිදහස
නිකන්ම අපේ ලඟට ඇවිදගෙන ආවා.

මේ ඒ කතාව.

2019 මාර්තු 1 වෙනිදා තිරගත වීම ආරම්බ කරපු මේ චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ශනය කරන්නෙ Ishqiya, Dedh Ishqiya, Udta Punjab චිත්‍රපටි අධ්‍යක්ශනය කරපු Abhishek Chaubey. රංගනයෙන් Sushant Singh Rajput, Bhumi Pednekar, Manoj Bajpayee, Ranvir Shorey සහ Ashutosh Rana දායක වෙනවා. සංගීත අධ්‍යක්ශනය Vishal Bhardwaj ගෙන්.

මේ චිත්‍රපටිය ලබපු පලමු දවසේ ආදායම කෝටි 1.2 ක් වෙනවා. ඒ වගේම පලමු සතියේ කෝටි 6.6 ක ආදායමක් ලබනවා. ඉතින්, හැමෝටම බලන්න කියල ආරාධනා කරනවා. තවත් චිත්‍රපටියකින් මුන ගැසෙමු.

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි Proper HDRip පිටපත් සඳහා ගැළපේ.

9,478 downloadsDownload Sonchiriya-2019.zip45 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දහරා මුතු අමා” සොහොයුරිට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඇයගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2014-10-06
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවන් මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

 

Subtitles by

දහරා මුතුඅමා

Subtitles

9,478 downloadsDownload Subtitles45 KB

29 comments

  1. Lalani Maduwanthi

    Thank you nangi,,oyata godaak pin

  2. ඔෂද ධනංජය

    thanx sis...

  3. Prabodha Madhusankha Hettiarachchi

    Sthuthi sub ekata. . Film eka download karala tibbe...

  4. හසිත මධුෂාන්

    සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි.....!

  5. Ayesh Prashan

    Godaak Sthuthie

  6. gihan perera

    ස්තුතියි සහෝදරී ගොඩක්.....ජය වෙිවා...දිගටම උපසිරැසි කරන්න වෙලාව ලැබෙිවා!!!!දෙවි පිහිටයි....

  7. Kantha_DLA

    … ගොඩක්ම ස්තූතියි. …
    ඔබට සහ ඔබ පවුලේ සැමට
    තෙරුවන් සරණ ලැබේවා..!

  8. Kanishkaksb

    Video copy eka baiscopedownload eke na ne

  9. Nirosh C

    ස්සතුතියි දහරා .ජයවේවා!

  10. hasi525

    well done

  11. gayan215

    bohoma sthuthi sahodari...

  12. Kavishna

    thnx sis..

  13. damith_janaranjana

    Thanks

  14. Red John

    Polaroid ekata sub eka denna puluvanda?

  15. Udaya Saman

    උපසිරසියට බොහොම තුති..ඔන්න එහෙනම් ඩවුන් කරා..

  16. Suresh Madhusanka

    සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි සහෝ ජයෙන් ජය

  17. N_R

    Thank You.

  18. nish47

    ස්තූතියි

  19. hawi

    Sub ekata godak thuthi saho.channa mereya punjabi movie eke sub denna puluwanda

  20. Ekruwan

    Thanks for you dear

  21. gihan

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  22. D.Chamara

    bohoma sthuthi sis

  23. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  24. shanedesilva

    Thanks for the subtitle. Keep it up the good work.

  25. wasantha.b

    Thanks and keep it up....

  26. ශසිත් සඳරුවන්

    සබට බොහොම තුති කිව්වා...
    දිගටම සබ් දෙමු ආ..
    ජය!

  27. Indik pushes kumara

    thanks bro

  28. vdsperera

    Thank You

  29. සාරංග ජේ. ලියනගම

    Thanks