![Star Trek: Generations (1994) with Sinhala subtitles | තරු ගණදුර- නව පරපුරක ඇරැඹුම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/04/Star-Trek-Generations-1994.jpg)
සුභ දවසක් වේවා! කියලා ප්රාර්ථනා කරනවා ඔයාලා හැමෝටම. මම අද ඔයාලට ඉදිරිපත් කරන්නේ මගේ ප්රථම උපසිරැසි නිර්මාණය. හැමදාම බයිසිකෝප් අඩවියට ඇවිත් උපසිරැසි ඩව්න්ලෝඩ් කරගෙන යනවා, ඉතින් මටත් හිතුනා උපසිරැසියක් නිර්මාණය කරන්න. පළවෙනි නිර්මාණය නිසාද දන්නේ නැහැ මට පැය වලින් ගත්තොත් පැය 10ක පමණ කාලයක් ගියා උපස…
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
Star Trek: Generations (1994) 720p BrRip x264 YIFY
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි ඉහත පිටපත සඳහා අදාළ වේ.
960 downloadsDownload Star.Trek_.Generations.1994.Baiscopelk.com_.rar77 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2016/05/RuwanG.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රුවන්ත ගුණසිංහ ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitles by
රුවන්ත ගුණසිංහ
Subtitles
- #Alan Ruck
- #Barbara March
- #Brent Spiner
- #David Carson
- #Editor's Pick
- #Gates McFadden
- #Gwynyth Walsh
- #Jonathan Frakes
- #LeVar Burton
- #Malcolm McDowell
- #Marina Sirtis
- #MaxxA
- #Must Watch
- #Patrick Stewart
- #Patti Yasutake
- #Sinhala Subtitle
- #Star Trek movies
- #Thomas Dekker
- #William Shatner
- #රුවන්ත ගුණසිංහ
- #සිංහල
- #සිංහල උපසිරැසි
- #සිංහල සබ්
- #සිංහල සබ්ටයිට්ල්
26 comments
kavinda
DINU
NIYAMAI....GODAK STHUUTHI
canka
බොහෝම ස්තුතියි නියම කතාවක් මේක එහෙනම් බොහෝම ස්තුතියි.
දිගටම කරගෙන යමු…
සුපිරියි සුභපැතුම්..
සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…!අගය කරනවා ඔයාල කැපවීමෙන් ලාභ ප්රපයෝජන නොබලා මේ කරන වැඩේ..ජය
සුබපැතුම්
Shehan Rajitha
Plz "Fan" karanna baragaththu ekkena eka dennako puluwan tharam ikmanta
Tharaka
මචන් සබ් වලට බොහෝ ස්තූතියි. ඔන්න බාගත්තා. ඔයාට කැමතිනම් පුළුවන් වෙලාවක Lost in Space (1998), Silent Running (1972), The Black Hole (1979) වැනි චිත්රපටි වලටත් සබ් දෙන්න. ජයවේවා!
Asitha
දැන් කස්ටිය දිගට හරහට පරණ ඒවටත් සබ් දෙනවා නේ.
එල එල තෑන්ක්ස්...!!!ප්රදීප් මධුසංඛ
පළවෙනි උපසිරසියට සුභ පැතුම් සහෝ...
කාලය කළමනාකරණය කරගෙන
වැඩේ දිගටම කරගෙන යමු.
ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු.
ජයෙන් ජයම වේවා...!gihan
thanx 4 sub
Star Trek: First Contact (1996)
Star Trek: Insurrection (1998)me 2th ohomma sub demu.
prabod ashan
සුභ පැතුම් සහෝ පළවෙනි උපසිරැසියට!!
බොහෝ ස්තූතියි
එහෙනම් දිගටම කරගෙන යමු !!
ජය!!!!!!Sanath Perera
බොහොම ස්තූතියි රුවන්ත ගුණසිංහ සහෝ උපසිරසට...
සාදරයෙන් පිලිගන්නවා බයිස්කෝප් අඩවියට...
මේ වගේ සුපිරි ෆිල්ම් එකක් අරන් ආයෙමත් එන්න...
ඔබට ජයෙන් ජය...
:) ;) :) ;) :) ;) :) ;) :) ;) :) ;) :) ;) :) ;) :) ;) :) ;)Teshan
සුභ පැතුම් සහෝ
ජය වේවා! !!
බුදුසරණයි. ..ishan
niyamai bro.jaya wewa...
Thisara Neo
නියමයි සහෝ.. ආසාවෙන් රසවිඳපු ෆිල්ම් සීරියස් එකක්..
නෙක්ස්ට් ජෙනරේෂන් එකේ ඉතුරු ෆිල්ම් දෙකටත් සබ් දෙමු සහෝ..
උපසිරැසියට තුති…
ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
ඔබට ජය#Hail_Hydra
රයන් ද සිල්වා
සබ් එකට තුති සහෝ.... අනෙක් Star Trek ඉතිරි මූවීස් ටිකටත් සබ් ඕනා බන්.....
කවීන් ලහිරු
පට්ට මචෝ අනිත් ෆිල්ම් ටිකටත් පුලුවන් හටියට සබ් කරන්න ෴එලස්෴
kanthaDLA
අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
සුභපැතුම්.
ඉදිරියටම යමු…!
ජයවේවා……
බුදු සරණයි.. !!—–baiscopelk.වෙබි අඩවියේ—
—-Admin සොහොයුරන් වෙත—-
අවශ්ය උප සිරසි ඉල්ලීම සඳහා
වෙනම පිටුවක් ලබා දෙන මෙන් ඉල්ලා සිටිමි.
……………….ස්තූතියි……………………Kulanjana Maduranga
G’ luck for the 1st attempt Bro.Great work & Lot of thanks RUWANTHA saho.Me wge idiriyatath sub denna shakthiya labewa...Baiscope 1th ekka digu gamanak yamu....jaya wewa...........
WAHS
good luck... bro....
රොයිලි
බොහොම ස්තූතියි රුවන්ත සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ඒ වගේම සාදරයෙන් පිළිගන්නවා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියට. ජය෴෴ :P :P
dean
Niyamai...me movie eka danakam balan hitiye,great work......sub ekata godak thanks.digatama karagena yamu.time eka manage Kara gena subtitle karanna...good luck!
Amila Mudalige
Sub ekata thanks saho digtama kragena yamu. good luck!
ishan maduranga
Niyamai machan Jaya wewa...
ඉෂාන් මදුෂ
ස්තුතියි සහෝ
Shashika
thankx machan
Milinda Sadaruwan
thanks brooo
Waruna Kamalawansha
කලින් කතා සියල්ලම පිලිවෙලට බලන් යන ගමන්...... බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට
Related
![DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/DC-2026-1.jpg)
DC (2026) Sinhala Subtitles | මරණය අභියස ආදරය සහ පැවැත්ම වෙනුවෙන් කල සටන! [සිංහල උපසිරසි]
2026TamilMovie
![Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/knightfall-2026-2.jpg)
Knightfall (2026) Sinhala Subtitles | ඔත්තුකරුවෙකුගේ අවසන් සටන [සිංහල උපසිරසි]
2026EnglishMovie
![Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Paths-of-Glory-1957-1.jpg)
Paths of Glory (1957) Sinhala Subtitles | බලලෝභීත්වයේ ගොදුරු… [සිංහල උපසිරසි]
1957Movie
![Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Varavu-2026-1.jpg)
Varavu (2026) Sinhala Subtitles | පළි ගන්නද ආවෙ? [සිංහල උපසිරැසි]
2026MalayalamMovie
![Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/Harakiri-1962-1.jpg)
Harakiri (1962) Sinhala Subtitles | ගෞරවයේ නාමයෙන්… [සිංහල උපසිරසි]
1962Movie
![The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]](https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2026/09/The-End-of-Oak-Street-2026-1.jpg)
The End of Oak Street (2026) Sinhala Subtitles | ඕක් වීදීයේ ප්රාග් ඓතිහාසික ඩයිනෝසරයෝ [සිංහල උපසිරැසි]
2026EnglishMovie
ස්තූතියි.අරමුණ කරා නොසැලී… යමු
උබලත් එක්ක හැමදාමත් අපි ඕනේ දෙයක් කියහල්ලා…ඕනේ එකක්…උදවු කරන්න අපි ලෑස්තියි.
සදා ජය පතනවා බයිස්කෝප් කණ්ඩායමට. ඔන්න ඔහොමනෙ වැඩ වෙන්න ඕනේ..දැන් නම් මේ සයිට් එක බැලුවාම පේනවා නියමයි හැම දේම අංග සම්පුර්ණයි ..
ඔබලාට අයූ රක්කන්ත ආවඩා…
මේක බලන්නම ආසාවෙන් හිටිය එකක්.
නියම කතාවක් මේක එහෙනම් නියමයි … ආපු ගමන්ම බාගත්තා… … පට්ටයි .
කියලා වැඩක්නෑ ආයි මේ කතාවනම් නියමයි…
මේවගේ පට්ට කතාවකට පුලුවන් ඉකමනින් සබ් දෙන්න..
බොහෝම ස්තුතියි මේ කරන කැපවිමට. සුපිරි එකකට දිලා නේ නියමයි. දිගටම හැකි වෙලාවට උපසිරැසි දෙන්න .
ලස්සන ෆිල්ම් එකක් නේ තවත් හොද ලස්සන ඒවා වලට උපසිරැසි දෙන්න.
දිගටම මේ වගේ ඒව අරගෙන එන්න. දිගටම කරගෙන යමු…
තව තවත් ලස්සන ඒවා වලට සබ් දෙන්න හැකිවේවා .
සුපිරියි සුභපැතුම්..
සබ් එක දුන්නට ගොඩක් ස්තුතියි..
ජයවේවා ඉදිරියටම යමු ජයවේවා…! මෙන්න මේවට තමයි නියම තෑගි කියන්නෙ. මේ කතාව ලස්සනයි වගේ හිතෙනවා. ඊළග එක ඉක්මණට දෙන්න.