Prison Break [S01 : E03] Sinhala Subtitles |විශ්වාසය..!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාලුවනේ අලුත් වැඩේ තුන්වෙනි කොටසත් අරන් මං ආවා. කට්ටියට කලින් කොටස් වල උන දේවල් මතක ඇතිනේ. අමතක වෙන්න විදිහක් නෑනේ. නේද ? හරි මෙන්න මේකයි අද කතාවේ සිද්ද වෙන්නේ වේරෝනිකා ඩොනවන් ඒ කියන්නේ නීතිඥ්ඥ වරිය පොඩි හෝඩුවාවක් පස්සේ යනවා මොකක්ද ඇත්තටම මෙතන වෙලා තියෙන්නේ කියලා හොයාගන්න. ඇයට හමුවෙනවා ලැටිසියා කියලා ගැහැණු කෙනෙක්, ඒ ගැහැණු කෙනාගෙන් කට උත්තරයක් ගන්න තමයි වෙරෝනිකා හදන්නේ. නමුත් අවාසනාවකට හිටි හැටියේම මේ සාක්ෂි දෙන්න හිටපු ලැටීසියා අතුරුදහන් වෙනවා. ඒ අතරේ අපේ මයිකල් සහෝදරයා තමන් කරන්න යන වැඩේ ගැන තමන්ගේ සිර මැදිරියේ ඉන්න අනෙක් සගයා ඒ කියන්නේ සූක්රේට කියන්න හදන්නේ. නමුත් ඔහුට කියන්න කලින් ඔහු විශ්වාස වන්ත පුද්ගලයෙක්ද කියලා දැන ගන්න එපැයි. ඒකට පොඩි පරීක්ෂනයක් කරනවා මයිකල්. ඒ පරීක්ෂනයෙන් සූක්රේ සමත් වෙනවා. නමුත් ඔහුට මයිකල් කරන්න යන වැඩේ ගැන කිවුවම ඔහු ඒකට කැමති වෙන්නේ නැහැ. ඒ වෙනුවට ඔහු කරන්නේ ඒ සිරමැදරිය අත ඇරලා වෙනත් සිරමැදිරියකට යන එක. සූක්රේ එතනින් ගියාට පස්සේ මේ කතාවට තවත් අලුත් සගයෙක් එකතු වෙනවා ඔහුගේ නම තමයි හේවයර්. මේ හේ වයර් කියන්නේ කවුද ? ඔහුගෙන් මයිකල්ට සහයෝගයක් ගන්න පුලුවන් වෙයිද ? ලැටීසියා ට මොකක්ද උනේ ? තව දෙවන කොටසේ අවසානයේදි ජෝන් අබ්රූසි මයිකල්ව අල්ලගෙන ඔහුගෙක් ෆීබනාච්චි ගැන දැනගන්න උත්සහ කරනවා මයිකල්ගේ කකුලේ අගිල්ලක් කපන්න හදමින්. ඉතිං මයිකල් ට කකුලේ අගිල්ලක් අහිමි වෙයිද ? ඒවට උත්තර හොයාගන්න මේ කොටස නරඹන්නම වෙයි.
කලින් කොටස් දෙකම බාගෙන බලලා කමෙන්ට් දාපු හැමෝටම ගොඩාක් ස්තුතියි. කමෙන්ට් නොදාපු අයටත් ස්තුතියි. හිතේ සතුටින් කරන මේ වැඩේ ගැන අගය කරන පිරිසක් ඉන්නවා. ඒ අය හැමදාමත් පොඩි හරි ප්රතිචාරයක් දක්වලා අපිව දිරිමත් කරනවා. ඒ අතරේ වැඩි පිරිසක් ඉන්නේ එහෙම කිසිම හිතක් පපුවක් නැතිව උබලා මේවා දීපන් අපි බලනවා, කොච්චර මහන්සි වෙනවද ඒවා ගැන අපිට වැඩක් නැහැ. කියලා හිතන අය. ඒක ඕනා කෙනෙක්ට දැක්කම පේනවා. ඒ අය හිතන් ඉන්නේ අපි මේ ඉංග්රිසි උපසිරැසිය අරගෙන ඒක මොකක් හරි සොෆ්ට්වෙයාර් එකකට දානවා ඊට පස්සේ විනාඩියක් යනකොට ඒක සිංහලේට ට්රාන්ස්ලේට් වෙලා එනවා කියලා. කවදා හරි එයාලත් පොඩි හරි උත්සහයක් ගත්තා නම් උපසිරැසියක් සකස් කරන්න මේ කරන වැඩේ අමාරු කම, මහන්සිය ඒ දේවල් තේරුම් ගනී. අන්න එදාට තමයි එයාලගේ අතින් ඔය පහල තියෙන කොටුවේ ගොඩක් ස්තුති සහෝ කියලා ටයිප් වෙන්නේ. මේවා මේ කින්න ඕනා ඒවා නෙමී. අපි මේවා කතා නොකර ඉඳලත් බැහැ. මොකද සමහර අයගේ උපසිරැසි වලට ප්රතිචාර දක්වන්නේ ගොඩක් අඩුවෙන්. එහෙම උනාම ඒ කෙනා ආයේ ඔයාලට උපසිරැසියක් ගන්වලා දෙයිද. හිතන්න. කේසේ වුවත් ඔබ සැමට මං ස්තුති වන්ත වෙනවා දක්වන සහයෝගයට. පුලුවන් තරම් අනිත් කෙනා ගැන හිතන්න. තමන්ට මේ දේ උනොත් දැනෙන දේ ගැන හිතන්න. මං මේකෙදි විතරක් නෙමී කියන්නේ, එදි නෙදා ජීවිතයේදි පවා. කෙනෙකුට දෙයක් කියන්න කරන්න කලින් හිතන්න අද මං එයාගේ තැන හිටිය නම් මට ඇතිවෙන හැඟීම ගැන. එච්චරයි කියන්න තියෙන්නේ. හැමෝටම ගොඩක් ස්තුතියි.
එච්චරයි කිවුවට තව දෙයක් තියෙනවා කියන්න.
“බුරන බල්ලන් සියලු දෙනාට
ගල් ගැසීමට නැවතුනහොත්
ඔබ කිසි දිනෙක
ඔබේ ගමනාන්තයට ලඟා නොවෙනු ඇත.”
මම නම් නෙමී මේක කිවුවේ මේන්න මෙයා –වින්ස්ටන් චර්චිල්–
විශේෂ ස්තුතිය හෂාන් නිරංග විජේරත්න සොහොයුරාට
අහිංසක හිත්නේ. 😀
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 42969 --
[author] [author_image timthumb=’on’]https://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2015/06/dtlakmal.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2011-07-19
thank you.good work
Machan mn dn meka 4 wenia para balanna aran mn gw thibb files serama format una e nisa aye downlaod kala. Anyway Thankyou so much brother.. Much Love ❣❣
තෑන්ක්ස් සහෝ
thank you so much
thanks brooo
බොහොම ස්තූතියි සහෝදරයා ලබාදුන්න උපසිරැසියටත් ලිපියටත්…. ඉදිරි වැඩකටයුතු සාර්ථක වී ජයෙන් ජයම වේවා…❤️
Thank you
Thanks brother ❤️
Tnx sago
sago
ගොඩක් ස්තුතිය….හැමෝටම ජය වේවා…..
Thanx ❤️
ane sub ekata sthuthi.eth bomka spoil karanna epa. gammak thamai.
Thank u very much.
Thanks
thanks…..
ela thanks
thanks
thanks brother
Thanks
Tnx
thanks bro
Thnx brother
Tnx brdr❤️
උපසිරසියට ගොඩාක් ස්තුතියි ❤️
Thnx for sub
Thank you so much brother..
ela bro tnx
ko
thanks
Thnx bro
බොහෝම ස්තූතියි
thanks bro
thanks saho
tnx sahoo…!
Thankz bro
Kohomada download karanne bn
thanks broo
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහො
niyamay saho
Thanks a lot Saho..
Thankz…………….Ela ban……
ස්තුතියි
patta
Thanks Bro !!!
thanx machan…….ela..ubata godak pin…..elaaaa
thanx machan..pattai.ubata pin godak
tv series eka niyamai saho.sub walata thnks.
Niyamai yalu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thankzz bro! never give up
Superb work………Thanks a lot……
elakiri mcn..thanks
සුපිරි වැඩක්..
ජය…
thanks a lot machan/ mewa kathawa therum aragena balanne oyagollo dena sub nisa thamai /thanks
Thanx machnn sub ekata….
maxxxxxxxxxxxxxxxxxxxa
fattta machoooo tnx
සුපිරි මචන් ………..සිරවටම පට්ට……………. thanx සහෝ……… 😉
|||නියමයි…….|||
|කදිම නිර්මාණයක්|……. 🙂
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
thanks kollo.patta.me site 1n thama api hama film 1kakatama subs download kara gnne.thank u lot.digatama krn ymu.api innwa.thakuuuu.!!!!!!!!!!
thax mcn
ela ela!
ela ela macho……
thank bro….
niyama wadak. karana siyalu katayuthu sarthaka wewa! jaya wewa
තැන්ක්ස් මචන්ලා අපිට සබ් දීලා කරන උපකාරයට…:D
fatta story 1ka..mecchra kal nobla idye aparede..thanks lot saho
Tnz brother
tz vry useful.thnk u..
thnx
ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා thanks yalu sub ekata…
thanks machan….elakiri wadak…ubala me karana wade nisa thyamai api hariyata film ekak or tv series ekak rasa vidinne…
thanks bro……….!
Thanx. Good Job…
Me episodes wala eka sinhala subtitle ekakwat download karala extract karanna baa ne corrupted kiyanawane.
ne. weda karanawa…
බොහොම ස්තුතියි.. (y)
බොහොම ස්තුතියි සහෝ.
සුපර් වැඩක් යාලූ……. මම මේ සිංහල උපසිරැසි එක්ක ආයෙත් බලනව.. ජයම වේවා
elaaaaaaaa
මචං සිරාවටම පටිට.අපි දන්නවනෙ ඔයාගෙ වැඩ.අනිත් ඒව ටිකත් එනකං අපි බලාගෙන ඉන්නව.
SUPIRI
maxaa macho…
මචන් උඹලගේ වැඩෙ නියමයි මම prisonbreck සිංහල ගන්නගමන් ඔහෝම යං ඔහෝම යං……………..
බොහොම ස්තුතියි
kollane kellane sub file extract wenne naneeee 🙁
wade nam nam supiri machoo.eath subs ganna bane.mokak hari karapanko machooooooo
elakira ayya……………. i love this site.
Thanks nice job go ahead all the best.we always with this site
Thanks Machooooooooo… Mekanam patta kathawak…Thanks very much
දැන් නම් මෙකට මමත් ඇබ්බැහි වෙලා.සමාවෙන්න සහො.මට අද ඔයගෙ පෝස්ට් එක දැකලයි ඔයාට සහයෝගයක් හැටියට මේක ලියන්න හිතුනෙ.මොකද මමත් හැමදම මේකෙන් ෆිල්ම් ටීවී සීරීස් අරන් ගියාට සබ්ටයිටල්ස් අරන් ගියාට එවා හදපු අයට එක කමෙන්ට් එකක් වත් දැම්මෙ නැ නෙද කියල හිතුන.මම අද ඉදන් හැමදම සහයෝගය දෙන්නම් වචනයකින් හරි
එළ එළ… 8)
සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]
Thanks
episode 03 ekata witharane sinhala sub tiyenne? koheda anith ewa???
tx machan DT 🙂
මං හිතුවෙ නැහැ මේ tv series එක මේ තරම් කුතුහලය ගෙනදෙන්නක් කියලා…බොහොමත්ම ස්තූතියි ධනා ..ඉදිරියටම යන්න සහෝ..අනිත් අය ගැන හිතන කීපදෙනයි අද සමාජයේ ඉන්නේ ඔබත් එයින් කෙනෙක්.
maxxa…
jaya wewa saho….
aththamai saho……… meka kathawe subtitle dena ekata aththatama oyalata thanx….api asawen balana ekak thamai meka
vry vry
thanks bro
සුපිරි කතාවක් මේක …ගොඩක් ස්තුති කරන්න ඕනි ..සබ් දැම්මට
ධනාගෙ කතාව ඇත්තයි! ඒත් ඔය ගැන කියනවානම්, කෙනෙක් කියයි ඒක ඒ ඒ අයගේ නිදහස, අයිතිය, තීරණය කියලා නේද?
කවුරු හරි කෙනෙක් තව කෙනෙකුගේ කටයුත්තක් අගය කරන්න ඕනේ, කැමැත්තෙන්. එහෙම නොවී අපි කියනවට මොකක්හරි ගහනවනම් ඒක ඇපෙන් ගැළවෙන්න කරන වැඩක් වගේ!
වචනයෙන් ස්තුතිය පළ කරලා තියෙනවා දැක්කම හිතට සතුට වැඩියි තමයි. නමුත් ස්තුති නොකරම ගත් අයගේ තරම අපිට පේනවනේ. ස්තුති කරන්න තරම් ගුණයක් නැතත්, ඒ අයට ඔයාගේ වෙහෙස මහන්සිය නැතිවම බෑ.
කෙනෙකුට ස්තුති කරන්න හැකි වෙන්නේ නිහතමානී අයෙකුට විතරයි. ඔය ස්තුතියි කියන සුළු වචනය ඒකනේ ‘විශ්වකර්ම වදනක්’ ලෙස ගැනෙන්නේ. ඒ වදනේ බලය අපේ රටේ හුගාක් දෙනෙක් දන්නේ නෑ… නමුත් එහෙව් අයට කෙනෙක් තමන්ට ස්තුතිය පුද නොකෙරුවොත් ඒක ඉවසා ඉන්නට තරම් ශක්තියකුත් නෑ. අපේ පිරිස ශක්තිමත්! අපට කමෙන්ට් හිගන්න ඕනි නෑ! කෙනෙක් අපි කරන දෙයින් සතුටක්, වින්දනයක්, තෘප්තියක් ලබනවානම් ඉබේටම ස්තුතිය ලබා දෙන්න හිතෙනවා එයාට. එහෙම නැති අය ළග නැවත නැවත කමෙන්ට් කරන්න කියලා ආයාචනා කරන්න නොගොහින්ම ඉන්න හැකිනම් හොදයි කියල මට හිතෙනවා.
අපි දෙයක් දීලා, ඒකට ඇගැයීමක් බලාපොරොත්තු වෙන එක සමාන්යයි. නමුත් අපි දෙන මේ දෙයින් වැඩිපුරම ප්රයෝජන ගන්නා උදවියට ඒ ගැන ගාණක්වත් නෑ. කොහොම නමුත් ඔයාගේ වැඩේ කොතරම් දෙනෙකුට සතුටක් ගේනවද කියන එක ඔයාටම පේනවා, ඒ අනුව පේනවා ඔයා කරන මේ දේ ඒ අයට කොච්චරක්නම් වටිනවද කියන එක! ඒක නිසා ඔයා මේක අත්හැර දැම්මොත් ඒ අයටයි පාඩුව, ඔයාට කිසි පාඩුවක් නැති බව ඒ අයත් දන්නවා. නමුත් ඒ ගුණමකුවන් වෙනුවෙන් ඔයා දිගටම සිංහල හදනවා. කවුද වැඩිය අගේ?
ජය වේවා!
නියම වැඩක් මචන් මට ඔය ගොල්ලන්ව පුද්ගලිකව සම්බන්ද කර ගන්න. පුලුවන්ද…..?
සබ් දාන එක ගැන උපදෙස් ටිකක් ඕන. මොකද්ද මම කරන්න ඕන……?
එත කොට මටත් ඔයගොල්ලන්ගේ Team එකට Set වෙන්න පුලුවන්…….!
supiri
jaya wewa bro..man 2 weni paratath pb balanawa me sub nisa
එලස්.. නියමයි ධනා.. ස්තූතියි! ජය!
ජයවේවා සහෝ!
hoda wedak machan digtma mewage hodama eawata sub denna thanks…..!
MAXSAAAAAAAAAAAA THANK YOU BROTHER
උඹ මචන් මේවා කරන්න කොහෙන්ද බන් කාලේ හොයා ගන්නේ.
එලම කිරි මචන්! කරගෙන යමන්! බොහොම ස්තුතියි! අහිංසක හිත්නේ!
ela machooooooooooooooooooo … thx.. thx
thanks machan
මමනම් දැන් movie . drama එහෙම බලන එක අඩු කරලා තියෙන්නේ. ඒ කාලය කියන්නේ අපතේ යවන්න ඕන දෙයක් නෙවේ නිසා. කොහොම උනත් ඔයගොල්ල මේ කරන දේ නිසා අපි සතුටක් ලබනවා. ඔය ගොල්ලන්ට පින්. අපි සතුටු වෙන හැම මොහොතක් මොහොතක් ගානේ ඔයගොල්ලන්ගේ ජිවිත වලට ඒ වගේ සිය දහස් වරක් සතුට ලැබෙන්න ඕන. මේ drama එක මන් ගාව තියෙනවා. ඒක නිසා sub ඒක ගන්නවා.
හ්ම්…….ගොඩක් ස්තූතියි….
බොහොමත්ම ස්තූතියි
patta machan
next episode 1 th ikmanata danna …
jaya wewa
එල එල කරපු වැඩෙ නම් මරු…..thanks wewa……….
Elakiri macho maxxaaaaaaa
niyma kathava.ithuru tikath ikmanata danna.
කතාව සම්පූර්ණ ඇත්ත මචං. ඔයාගේ සබ් එක 693ක් ම ගනිද්දි කමෙන්ට තියෙන්නේ 66යි. හොදම උදාහරණය. වැඩක් නෑ බං කතා කරලා ඔය ගැන. සබ් එකට ගොඩක් ස්තුතයි.
..අපිට තේරනවා තමන් කරපු වැඩේ කිසිම ඇගයීමක් නොකර නිකන්ම ප්රතිලාබෙ විතරක් ගන්න ගුනමකුවො දැක්කම දුක හිතෙනවා..මචන් ඕවට සැලෙන්න එපා……. හිතපන් මේ වැඩේට හදවතින්ම ආශිර්වාද කරන එවුනුත් ඉන්නව කියල….මම කිව්වේ ක්මෙන්ට් එකක් දාල යන කට්ටිය ගැන
THanx……
niyamai, sinhala dala aye balanawa, thanks
Niyamai machoo….ilaga ekath one…..
Obata Jaya…!
මමනම් මේක බාගෙන ඉවරෝ ඉක්මන සබ් දීපන් මචන් බලනකන් ඉවසිල්ලක් නැ මචෝ …….
thankssssssssssssssssss
උඹට ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ.. මේකනං පට්ට. සබ්දානකල් බලං ඉන්න බැරිතැන සීසන් 01 බලල ඉවර කළා.
Keep it up bro..great work
වැඩේ නම් එල ,,, දැන් මේකට අපි පිස්සු වැටිලා ඉන්නේ,,එක නිසා පුළුවන් තරම් ඉක්මනින් අපිත් කොටස් ටිකත් ඉවර කරන්නකෝ ,,,, වැඩේට මහන්සි උනාට මෙන්න අපේ උපහාරය ,,, ජය වේවා ,,,,
marchn vade niyamiiii…..4th eaka dana davasa kavada kiyala dapnnnn…api balan innava gd luck marchnnnn
ධනා සැලෙන්න එපා. හැමෝම එක වගේ නෑ. බොහොමත්ම ස්තූතියි කියන ගමන් ඔන්න මමත් බානවා.
ජයවේවා සහෝ!
tnx saho…….
thanks lot.. 🙂
hope you have more free time do this job..
thanks..
niyamai
thank you
Niyami sahoooo………sin sub ekka aaimath balanwa…….sub daanakan balaaganamai hitiyeee…………thanxxxxxxxxxxxxx………
Thanks machan….
ඇත්ත කතාව මචන් ජය
ගනන් ගන්න එපා සහෝ.කරන වැඩේ අගය අපි දන්නවා.හැමදාම අපි ඉන්නවා තමෙන්ට් කරන්න.ස්තූතියි සබ් වලට
patta patta niyameta thiyanawa sub eka
godak thanks sahooo…!
good luck
niyama shoo
උබට පින් මචං මම ඇගිලි ගැන ගැන හිටියේ
පට්ට
Keep going bro… Cheerz !!!!!!
හොද කතාවක් මේක නම් අලුත් ඒවාට වඩා මේක මගේ හිතට ඇල්ලුවා ගොඩාක් ඔයාලගේ කැපකිරීම් ඉහලින්ම අගය කාරනවා
Well done
නියමම පහරක් මේක ඊගාව එක දෙනකම් බලා ඉන්නවා තුති
අනිවා බලන කතාවක් අනිවා අපි නම් සහයක් දීලාම තමා සබ් එක ගන්නේ ඒ අපේ යුතුකම නේ
ජය වේවා සහෝ
thank you
සුපිරි කොල්ලෝ නියම වැඩක් දිගටම සබ් එක දෙන්න කමෙන්ට් එකක් නොදා ගන්න තරම් මම නම් ගුණමකු නෑ
මේක නම් මැක්සා කතාව ජය පතනවා ධනා සහෝට
ඇත්තටම මේ කරන වැඩේට කමෙන්ට් එකක් වත් දාන්නේ නැත්තම් වැඩක් නෑ මම මේ සයිට් එක දන ගත්ත දා ඉදන් කමෙන්ට් දානවා.සබ් එකක් හදන්න සතියක් විතර කට්ට කනවා ඒත් කමෙන්ට් එකකට එක විනාඩියක් වත් යන්නේ නෑ..ඇයි ඇත්තටම එහෙම කරන්නේ.සබ් දෙන කට්ටියව දිරිමත් කලොත් ඔපිටමයි හොද මොකද තවත් සබ් අපිට ලැබෙනවා ඒක නිසා අනිවා කමෙන්ට් එකක් දාලා අපේ සොයුර සොයිරියන් දිරිමත් කරන්න
ජය වේවා බයිස්කෝප්
Thnxxxx 🙂
කමෙන්ට් එකක් දාන්න කියලයි අපිත් කියන්නේ ජය වේවා
පට්ට පට්ට 🙂
නියමයි මචෝ අපි නම් අනිවා කමෙන්ට් එකක් දානවා
මේක පට්ට ඇත්ත කමෙන්ට් එකක් දාන්න කොච්චර පොඩි වෙලාවක් ද ? ඇයි එහෙම දෙයක් කරන්න බැරි
තුති
බොහොම ස්තුතියි…
ඉක්මනටම 4 වෙනි කොටසටත් සබ් දෙන්න…
thanks machan thanks
machan onna mamath sub eka gaththa. godak thanks machan.me wade digatama karagena yana oyala hemotama godak pin machan. I WISH U ALL
elakiri
Thanks,We are waiting for all the subs….
thank කරන්න_වචන_නෑ_බන්.උඹලට_ගොඩක්_පින්.sub දාන්න_උඹල_සැහෙන_කට්ටක්_කනවා_ඇති.එත්_මචන්_ඒකෙන්_ප්රයෝජන_ගන්න_අය_ගොඩක්_ඉන්න_නිසා_මහන්සිය_අපතේ_යන්නේ_නෑ.ගොඩ_දෙනෙක්_දන්නවා_දැන්_මේ_ගැන.
keep it up මචන්……..
maxa mama okoma down karnawa..oyaga wada niyamy…
thnks bro
නියම වැඩේ ජයවේවා!
Prison Break-1 මේක ඉක්මනට ඉවර කරන්න බැරිද?. Episode 22 තියෙනවා .
ඔයාට ඕනි නම් English sub මම දෙන්නම්…ජයවේවා!
monawa unat karana wede nam mal 7i….
jayen jaya….
ඔයගොල්ලො ඔය කරගෙන යන සබ්ටඉටල් වඩේ නම් ගොඩක් වටින දෙයක්,Great j0b.
ela niyamai athnx .. anithwath ikmanata denna .. jaya wewaaaaaa
ela maxaaaaaaaaaaa
Niyama wadana ban… I know how difficult this thing because I’ve also tried this sometimes back.Anyway good job and keep it up.Good luck..
කියලා වැඩක් නෑ.එල.මමනන් මේක කලින් බැලුවා.සිංහලත් එක්ක තවසැරයක් බලන්න ඕනේ.
එන්න එන්නම comments අඩුවෙනවා විශේෂයෙන්ම tv series වලට, ඒකට තරහාවෙන්නඑපා සහෝ
thanxxxx nice work
මෙහෙම උපසිරැසි දෙන්න ධනා කොහෙන් කාලය හොයාගන්නවද දන්නේ නෑ …. 😀
වැඩේ නම් මල් හතයි…
ඇත්තටම ධනා අන්තිමේට කියලා තියෙන දේ ගැන වචනයක් කිවොත් හොදයි කියලා හිතුනා මොකද මාත් මේ වෙබ් අඩවියට සම්බන්ධ වෙලා චිත්රපටි කිහිපයකට උපසිරැසි සපයලා තියෙන නිසා….!!!
මෑතකදී දුන්න ඒ ෆිල්ම් ඔක්කොම වගේ ඩවුන්ලොඩ්ස් 4000 ක් ඉක්මවුවත් කමෙන්ට් තියෙන්නේ 150 ටත් අඩුවෙන්.. 🙁 ඇත්තටම කෙනෙක් මේ දේ කරන්නේ අනෙක් වෙබ් සයිට් වල වගේ මුදලට නෙවෙයිමේක ස්වෙච්චා සේවාවක් වගේ.කෙනෙක් යම දෙයක් කලාම ඇත්තටම ඇගයීමක් බලාපොරොත්තු වෙනවනේ ඒක නැහැ කියනවනම් බොරුවක් 😉
ඒ නිසා ෆිල්ම් එකක් සිංහල උපසිරැසි සමග කොහෙන් හරි බාගත කරනවානම් අඩුම ගානේ ස්තුතියි කියලවත් දාන්න .ඒක ඒ උපසිරැසිය හදපු කෙනාට මහාමෙරක් වගේ වටිනවා 😀
~ ජයවේවා ~
thankz
ammo enakam hitiye thx sub ekata
බොහොම ස්තුතියි.
නියම වැඩේ ජයවේවා
මෙච්චර කල් film ගත්තට මේක තමයි දාන පලමු කොමෙන්ටුව
ඒවගේම Prison Break තමයි මම මුලින්ම බලන්න පටන්ගත්තු tv series එක
ජයවේවා
එල එල හෂාන්
Denakan magabalagena hitiye…dan patagala balana ona…THANX…anikath patagala denaa..
එල එල පට්ට.
Niyama.story aka jaya wewa….
Thnxxxxx
Thanks dena kam balagena unne
thanks