Unfaithful (2002) | මගෙ කූඩුවට ඇවිත් සල්ලාල පෙම්බරෙක්.. (18+) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කලින් පළවූ ලිපිය:
මේ චිත්‍රපටය ගැන ලියම්දෝ නොලියම්දෝ කියලා හිතලා ඔන්න ඔහෙ ලියනවා කියලා හිතුනා. කලින්ම කියන්නම් මේක පොඩි ළමයින්ට දැන්ම බලන්න අවශ්‍ය නෑ කියලා කියන ජාතියේ එකක්. ඒ කිව්වෙ 18+ නේ. දැන් සමහරු කියයි මේ වගේ කතා ලංකාවෙ වෙන්නෙ නෑ කියලා. ඒත් මට නම් හිතෙන්නෙ මේකේ කතා තේමාව නිකන්ම නිකන් හිතළුවක් නම් නෙවෙයි. අද කාලෙ පත්තරයක් අරගෙන බැලුවොත් ඕනා තරම් මේ වගේ කතා ලංකාවෙම හොයාගන්න තියෙනවා. ගොඩක් අය මේ චිත්‍රපටය බලලා ඇති කියලත් මම හිතනවා. මොකද මේ චිත්‍රපටය ලංකාවෙ පෙන්නන කොට සෑහෙන කතාබහකුත් ඇතිවුනා. ඒත් නොබලපු අයත් ඇතිනෙ.
එඩ්වර්ඩ් (Richard Gere) හා කොනී (Diane lane) කියන්නෙ සාමාන්‍ය පවුල් ජිවිතයක් ගෙවන දෙන්නෙක්. ඔවුන්ට එක් ළමයෙක්ද සිටිනවා. එඩ්වර්ඩ් රැකියාවක් කරන කෙනෙක් වන අතර කොනී ගෘහණියක්. පවුලේ ප්‍රශ්නයක්ද නොමැති තරම්. ඒත් දිනක් මේ පවුල් ජීවිතයට කණකොකා හැඬිය හැකි සිදුවීමක් සිදුවෙනවා. හැඬිය හැකි කියලා කිව්වෙ ඒ සිදුවීම වඩා පෙළ ගැසෙන අනික් සිදුවීම් ගලා ගෙන යන්නෙ සාමාන්‍ය ආකාරයට නොවන නිසයි. මේ සිදුවීමේ වරද කා අතද කියලා සෙවීම ඔබට බාරයි. ප්‍රශ්නයකට මුහුණ දියයුතු ආකාරය වුනත් මේ චිත්‍රපටය බලන කෙනෙකුට අමුත්තක් ගෙනදේවි. මීට වඩා මම කියන්න යන්නෙ නෑ. සරල කතාවකින් ගැඹුරු තේමාවක් ගැන කතා කිරීමක් ඔබට දකින්න ලැබේවි.
බලලා නැති අය බාගෙන බලන්න. විනිශ්චය කිරීම ඔබට බාරයි. බලපු අය ඔබගේ විනිශ්චය මෙතන කමෙන්ට් එකක් වශයෙන් දානවනම් මම සතුටුයි. බලලා නැති අය බලලා ඉවර වෙලා ඔබගේ අදහස කමෙන්ට් එකක් වශයෙන් දාන්නකෝ. 117
මේ ලිපියේ සම්පූර්ණ අයිතිය රොයිලි ප්‍රනාන්දු සොහොයුරා සතු වන අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය..
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්න
SInhala Subtitles
-- Count 18518 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscopelk.com/wp-content/uploads/2013/11/hewa.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “හේවා ලුණුවිලගේ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
thanks for the sub
Thanks Bro…
Thanks ………………..good luck …………………..
Thanks for Sub!
Thanks
නියමයි… බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට
Thanks saho
Thanks
Thankzzzzzzzz
bohoma sthuthi sub ekata
එලම සහෝ තෑන්ක්ස්
බොහොමත්ම ස්තුතියි සහෝ උපසිරසියට…..ජයෙන් ජය…..!!!!
ලියන්දො නොලියන්දෝ කියල ලියල තියෙන නම් සුපිරිම ස්ටොරි එකකට. මම මෙ වගෙ චිත්‍රපට ඔන තරම් නරබලම තියෙනව එත් මෙක තම බලමු හොදම එක. හොද තෙරුමක් තියෙන මාරම හිතන්න දෙවල් ටිකක් ඉතුරු කරල දෙන ෆිල්ම් එකක්. මෙ චිත්‍රපටයෙන් ගන්න දෙවල් නම් එමටයි.. එව ඉතින් වචන වලින් ලියන්න තෙරෙන් නෑ .. උපසිරැසියට බොහොමත්ම තුති බ්‍රො ..
චිත්‍රපට බැලුවට පස්සෙ comment එකක් දාන්නම හිතුන හින්ද දැන්ම . Thx
Yooo matath kiyapanko mae type story thiyana film ticak
ape ewnta baanna epa kiwwoth aniwa baanawa hikz
thanks
plz machan thiyanawanm aniwa dapan saho….
machan the animal 2001 film eke subtile eka baiscop ekata danne nadda….
Thank U Hewa.
එල එල..
තෑන්ක්ස් හේවා සබ් එකට!!!
සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො 😛 ජය
mamath download wenna demma.. balamu
නියමයි සහෝ….. සුභපැතුම්..!
දිගටම කරගෙන යන්න ශක්තිය . කාලය ලැබේවා..
අපි වෙනුවෙන් කරනා මේ සත්කාර්යයට අපගේ ස්තුතිය.
ජයෙන් ජය..
මම මේ පිලිම් එක බැලුවා හොදම පිල්ම් එකක් ඒත් සිංහල තිබ්බේ නැහැ. තෑන්ස් සිංහල උපසිරස දුන්නට මේ වගේ තව ලස්සන පිල්ම් දාන්න, ස්ලීපින් බියුටි මේ වගේ තවත් පිල්ම් එකක්
Patta film ekak……jeewiteta godak dewal ganna puluwan
සබට ස්තූතියි ඔබ සැමට ජය….
hmm sira filme eka thnks
මම ගොඩක් ආස ෆිල්ම් එකක්..
18+ සියළු දෙනා බලන්න කියලා ඉල්ලනවා..
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තූතියි..
ජයෙන් ජයම වේවා…!!!
බොහොම ස්තූතියි ආසිරි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
thanx sub ekata
meka kalin ambanta balala tiyenawa,,,
balapu nati aya balanna,,,,
supiri katawak ,,
digatama demu,,
jaya wewa,,,
Thank you for your kind effort. I watch this in full screen at Colombo (I cant remember where?) in year 2002. I Richard Grey is one of my favorite actor (remember his acting on Shall We Dance?). Thank you for your contribution for this movie.
කොහොම වුනත් මට මේක සිංහලෙන් බලන්න බැරි වෙනවා. මොකද මගේ කොල්ලට දැන් අවුරුදු 8යි. අනික එයා නිදා ගන්නේ අපිට පස්සේ. එයා නිදා ගන්න කං බලන් ඉන්නකොට අපිට නින්ද යනවා දන්නෙම නැතිව. ඒ මොකද අපි දැන් වයසයිනේ.
ඒත් බලන්න පුළුවන් අයට මේක බලන්න කියලා මං කියනවා. ඒ එක්කම Murder කියන හින්දි ෆිල්ම් එකත් බලන්න. (සිංහල සබ් දාලා තියෙනවා මං දැක්කා) මේක කොච්චර වෘත්තීමය (Professional) නිර්මාණයක්ද කියලා තේරෙන්නේ මේක කොපි කරලා හදපු ඒ චිත්‍රපටිය කරලා තියෙන විකාරේ දැක්කම.
දුහුල් මලක්
කට්ටියගෙ අදහස් අනුව නියම එකක් වගෙ මචන්
කෝ මචන් හැපි නිව් යර්
අපි දන්නවා මචන් පට්ට ලයින් ගානක් තියෙ නෙහ්
කට්ටිය ඩවුන් කරන් බලන් ඉන්නවා
මේකත් බලන්න හිතන් ඉන්නවා
සබට තුති
ඔබට ජය….
ස්තුතියි මචෝ සබ් එකට.
Thanks saho….
tnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Thanku saho sub 1ta, ela wedak
තව දෙයක් අමතක උනා,මේකේ Soundtrack එකක් ඒ දවස්වල මම Ring Tone එකටත් දාගෙන හිටියා.
බොහෝම ස්තුතියි “හේවා ලුණුවිලගේ”සහෝ.මේක නියම ෆිලුමක් .මම වැල්ලවත්තෙන් බැලුවේ.මේකේ ඉන්න තරුණ නළුවා ඉන්න ෆිල්ම් එකක් නම් මට ආයේ සෙට් උනේ නැහැ,,,,,තව පාරක් අනිවා බලනවා සබත් එක්ක.ජයවේවා !!!
ඔබට තුති.
සුභපැතුම්.
ඉදිරියටම යමු…!
ජයවේවා……
බුදු සරණයි.. !!!
මෙන්න හේවා ඉංග්‍රීසි එකක් දීලා ????
බොහොම තුති සහෝ සබට .
niayamai…thanks HEWA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
HEWA saho athulu baiscope1ke sub dena, baiscope 1ta yana ena siyalu sahodara sahodariyanta samaya sathuta piri subama suba naththalak wewa…………
ස්තුතියි වේවා!
ජය වේවා!
නියමයි
😛
උපසිරැසියට තුති…… 🙂
ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
ඔබට ජය .. 🙂
Sinhala sub denna plssssssssssssss
විස්තරේට බොහෝම ස්තූතියි රොයිලි සහො…පුලුවන් නම් මේකට සංහල සබ් එකත් දෙන්න…
Sinhala Sub nadda..?
torrent file වැඩ කරන්නේ නැත්නම් මෙන්න මේ link එකෙන් බාගන්න…මේක Direct link එකක්.සෑහෙන ස්පීඩ් එකකින් බෑවෙනව
torrent file වැඩ කරන්නේ නැත්නම් මෙන්න මේ link එකෙන් බාගන්න…මේක Direct link එකක්.සෑහෙන ස්පීඩ් එකකින් බෑවෙනව
https://docs.google.com/file/d/0B5nLVmRDVWNAMUNLQ0Zla1BzUzg/edit?usp=sharing
ගොඩක් ස්තුතියි
Sub plsssssssssssssssss
SUPER FILM AKA .ANIWARAYANMA BALANDA ONE AKAK>THANKS
machan mekata sinhala sub dammanum supiri. koham hari dapanko
mekata sinhala sub denna.. meka hugak ayata wedagath kathavak adangu film1k kiyala hithanava.
Hoda film ekek. Select karla apita dunnata godak thnx.family life ekada ashawada vadagath kiyala thoraganna hadapu film ekak
මම බලපු හොදම ෆිල්ම් එකක්…..
DVD eka have, ikmanin balanna ona. Thanx matak karata.
great story…..mewage kata ananta wenawa….me katawe inna hasban ge carctor eka me prashney diha balapu vidiha niyamai…meva kata katat niyama padam..mama balapu hodama film ekak…meke inna podi lamayage idala hamoma hodata act karala tiyenawa..me wage film ekak dunnata thankz…
banna damma thanks……………
merenna hethenawa onna man banawa
agee kranna one meka dammata nam.. 😀 pattama patta film1..katahwa kata padam wenakam baluwa..tahwa me wage ewa dammata kamak na 😀
maxa film aka sahooo…sex samagama hithata wadina niyama storiyak…sirawatama maru
balala thiyenawa
patta film eka
maxa film
ඔන්න ඒ පාර නම් යන්තම් විබපල වැඩ. එහෙනම් පටන් ගනිමු නේද?
බාල තිබුණත් තව බැලුවේ නෑ, මේක කියෙව්වට පස්සෙ ඉතිං බලන්නමයි හිත!
මේක නියම චිත්‍රපටියක් තමයි! මී හරක් මහත්තය කියල තියෙනව වගේ ඇඩ්රියන් ලෙයින්‍ගෙ චිත්රපටි ගොඩක් මේ විෂය මාතෘකා වුණ ඒව තමයි. ඇයි අර ලොලිටා, ඉන්ඩීසන්ට් ප්‍රපෝසල් කියන දෙකත් බලන්න වටින ඒව නෙව 😀
ane.mata..download karaganna bane………hellp ekak dennako
meeka baala week ekak withARA.. aluth badu neththe moko danne? hemadama ewilla aluth mukuth nithi hinda giya. mage net aulak wath da?
මේක නම් පට්ට.නියමයි මම බාගෙන බෑලුවා.ස්තුතීයි රොයිලි.
මේ දවස් වල බයිස්කෝප් වැඩ නැත්තේ ඇයි?????කමක් නෑ දැන් වැඩනෙ. බොහෝම ස්තූතියි රොයිලි සහො……..
මේක කාලෙකට කලින් ගොඩාක් ජනප්‍රිය උන එකක්. ගොඩාක් ස්තූති මේක අපිට ආයෙත් මතක් කලාට.
meka patta film ekak ne.mama meka balala tyenawa. jaya wewa baiscope.
maru maru… mamath banawa?
mEKA BALALA TIYENAWA SAHO .ME WARGAYE EWAIN BALAPU HONDAMA EKA
THANK…THANK… THANK…. U … so much !
ela ela kolloz 🙂
thanx machan…..
Onna ada atma proxy 1k natuwa site 1ta goda une 😉
Ane manda me dawas wala mokakda wela tibbe keyala.
Bt me film 1ta Thankz aiya. Elama tama 🙂
thanx machan.
moko site ekata wela thibune?
මෙ දවස්වල බයිස්කෝප් එක ටිකක් අප්සෙට් නේද මගේ කනෙක්ෂන් එකේ දෝෂයක්ද දන්නේ නෑ ඔන්න මමත් බාන්න දැම්මා තැන්කු රොයිලි සහෝ
වැඩිහිටියෙක් විදිහට බලන්න ඕන.
mokada baiscope ekata wela thiyenne????admin kenekwath ussalada?
මොකද ටිකදවසක ඉඳන් බයිස්කෝප් එක සද්දයක් නැත්තෙ…!
.
Thanks for this. One of my frind told that there is a similar film called fatal actraction. Can you put that also. Many thanks again.
ane mokada wela thiyenne kasstiyata
බයිස්කොප් එකට මොකද වෙල තියෙන්නෙ?????????????????????????????
ගොඩක් ස්තුතියි රොයිලි අය්යා..!!
මේක 2පාරක් බලලා තියෙනවා.
ලස්සන film එකක් 🙂
මොකද මේ බයිස්කෝප් එක සද්ද නැත්තේ?
අපි එක්ක තරහ වෙලාද? 🙁
Kawruvath apata Shaolin 2011 film eka denne naddo……….. Mama hithanne eka patta martial art film ekak.
film eka baluwa . royly saho kiwwane balala winishchaya danna kiyala..eke hithanna deyak mata nam Connie thama 100% waradi..
හෆ්ෆා 18+ නේ….?? 😀 ඉතින් කොහොමද බාන්නේ….. 😛
balalama comment ekak dannam.
hoda fillm ekak wage banna damma,
oyalath balanna.
thank royl!!!!
මට මේක බලන්නත් ටිකක් ලැජ්ජයි වගේ 18+ නේ ! ඒක නිසා ආසාවෙන් බලනවා ! බානවා ! බානවා !
Your site is not working in my laptop
Baami baami, ai me tike films naththe?
ආයුබෝවන්, මේ කොමෙන්ටුව දාන්නේ proxy එකක් හරහා ඇවිත්. මොකක් වෙලාද බයිස්කෝප් විබපලට. DOS ප්‍රහාරයක්ද? කෙසේ වෙතත්, මේ බයිස්කෝපුව බලලා තියෙනවා. හොඳ එකක්. හැබැයි වැරැද්ද කාගෙදැයි කියා නම් තාම හොයාගත්තේ නැහැ. බොහොම පිං පින්තූරේ ගැන විස්තරේට.
meka nam balala tiyenawa….
site ake load wenne ne mage pc ake mokak hari prob akak tiyenawada……?
thanks .
ඇඞ්රියන් ලේන් ගෙ අනිත් චිත්රපටි වන ප්ලෑෂ් ඩාන්ස් සහ පේටල් ඇට්රුක්ෂන් නියම පට්ට චිචැර් දෙකක්. පුලූවන් නම් ඒවාත් බලන්න කියලා මම මේ කමෙන්ට් බලන බුවාලාගෙන් ඉල්ලීමක් කරනවා.
රොයිලි උඹ දෙන ගේමට බොහොම ස්තූතියි
මොකද ධනවාදී ආර්ථිකයේ මේ ප‍්‍රශ්ණ ඕනා තරම්. අපේ ලංකාවෙත් මේ වෙනකොට එහෙමමනෙ
MARU THANK YOU ETH MAMA MEWATA NAM ECHCHARA AASA NAHE…
නියමයිනෙ රොයිලි කොලුවො.ඔන්න අපි බාගත්තා……….
Mama meka kalin balala thiyanawa. Thankz anyway
මෙක නම් මම බාන්නෙ නැහැ,ෆිල්ම් එක තියෙන නිසා.ස්තුතියි ලිපියට.
Thanks a Lot
thanX guys
Meka Nam Balanna Une Ne.
Balanna kiyala hitha Gena Hitiyata Meka Mized una
Onna Henam Thanks karala Mamath Bagannawa
Jaya Wewaaaa..
film aka banva .
මේක ගැන මම දැනගෙන හිටියත් බලන්න චාන්ස් එකක් ලැබුණෙ නැහැ. දැන්නම් අනිවා බලමි.Thanks රොයිලි.
MAMA MEKA BALUWA MACHAN NEYAMI….AAA
Balala nam na balanna ona thanx saho…..
ඔන්න එහෙනම් මං ඩවුන්ලෝඩ් වෙන්න දැම්මා..
🙂
ඇයි මෙච්චර පරක්කු වුනේ මේක දාන්න.
කතාවට හොදින්ම ගැලපෙන පරිදි නම යොදා තැනූ හොද චිත්‍රපටියක්.බොහොම ස්තූතියි රොයිලි
thanks
ela sahooo.mamath beluwa.niyama film eka
Thanks saho…
patta film ekak thama. balapu nathi aya aniwa balanna. meken apita jeevitheta ekathu karaganna dewal thiyenawa.
niyamai aeya …….
mama ade mulinma
thanks