Alien (1979) Sinhala Subtitles | පරණ වුනත් රජ බඩුවක්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අවුරුද්ද දිහා බලලා චිත්රපටි මනින එක වැරදියි කියලා කියන්න හොඳ උදාහරණයක් අරගෙන තමා මම අද ආවේ. මේ චිත්රපටිය ඔස්කාර් සම්මානයක් හා තවත් සම්මාන 12 ක් දිනා තවත් නිර්දේශ වීම් 18 ලබා IMDB චිත්රපට ශ්රේණීගත කිරීම් වල 8.5/10 ක් සමඟින් ලොව හොඳම චිත්රපට 250 අතර 41 වෙනි ස්ථානයේ පසුවෙන තවත් අමුතුම චිත්රපටියක්. දැන් තරම් තාක්ෂණික උපක්රම දියුණු නැති යුගයක නිපදවුණු නිසාම මේ චිත්රපටිය බොහොම විශිෂ්ට එකක් කියලා අවිවාදයෙන්ම කියන්න පුළුවනි.
මම කතාව පොඩ්ඩක් කියන්නම්. කතාව පටන් ගන්නේ ශිශිරතාරක නින්දේ පසුවෙන සත් දෙනෙකුගෙන් යුතු කාර්යය මණ්ඩලයක් සමඟ Thedus නම් ග්රහලොවේ සිට ඛණිජමය පාෂාණ රැගෙන පෘතුවිය කරා එන යානාවක් සමඟිනුයි. එහෙත් යානයේ පරිගණකය මඟින් මෙම ශිශිරතාරක නින්ද් පසුවෙන කාර්යමණ්ඩලය හදිසියේම අවදිකරනු ලබනවා. ඒ නොදන්නා ග්රහකය සිට එන පණිවුඩ ග්රහණය වීමක් හේතුවෙනුයි. ඉතින් මේක කුමක්ද කියලා බලන්න මෙම යානාවේ කට්ටිය එම ග්රහකයට ගමන් කරනවා. ඒත් අවාසනාවකට ගොඩ බෑමේදී යානයට යම් තරමක හානියක් සිදුවෙනවා. ඉතින් මේ යානයේ අලුත් වැඩියාවන් සිදුවෙන අතරතුර කණ්ඩායමක් මෙම පණිවිඩ මූලාශ්රය සෙවීමේදී එය අත්හැර දමන ලද පිටසක්වල යානයකින් නිකුත් වූවක් බව හොයාගන්නවා. ඉතින් ඊට පස්සේ…..
එක්කෝ ඉතුරු ටික ඉතින් බාගෙනම බලමු නේද? මේ පණිවිඩය මොකක්ද? යානය අත් හැරලා තියෙන්නේ මොකක් හින්දද? කට්ටියටම පණපිටින් ආපහු යාවිද? අවසානය දක්වාම, මම කියන්නේ අනිතිම අවසානය දක්වාම බලන්න වටින චිත්රපටියක් තමා මේක. මොකද ඉවර වෙන්න ටිකකට කලින් ඉවරයි කියලා හිතුවත් ඒක ඉවරම නොවෙන්න පුලුවන්. ඒ නිසා හොඳට බලන්න. කමෙන්ට් එකකුත් දාලම යන්න.
Due to copyright issues, we no longer provide any torrent links.
ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 11580 --
[author]
මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “පැතුම් අතුකෝරල” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author]
Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2012-08-11
සිංහල උපසිරැසිය ලබාදුන්නාට පැතුම් අතුකෝරල සහෝටත් බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියටත් බෙහෙවින් ම ස්තූතියි!
ජයෙන් ජය!
Thanks bro..
Thanks saho sub ekata.
Wena film ekk sub hoyaddi ahamben dekke vstharaya nisa film ek blnn htun thank you sub ekt
Thank you very much
සබ් එක දුන්නට ස්තුතියි.
thanks for the sub
Thanks…
Primal fear ekata sub dennako
උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ ….!
බොහොම ස්තූතියි. සුපිරිම film එකක්…
Thanks Brother
Thanks for Sub!
thanks …ftta film eka
thanks …ftta film eka
sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!
බොහෝම ස්තූතියි සහෝi
ජයවේවා….
Supiriiiiii Bro
godak podi kale TV eken baluwata psse ayet blnnama one kiyla hithagena hitapu supiri film ekk.Thanks bro!!!!
බොහෝම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට
බොහොම ස්තුතියි සහෝ මහන්සියට…..
Thanks Bro.Jaya Wewaaaaaaa
පට්ට…..
පට්ට
සුපර්ර්ර්ර්ර්!!!!!!!!!!!!!!!
best alien film I have ever seen before thanks brother
නියමයි සහෝ…….
කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
machn sub eka extract karaddi error ekak enawane
මම බලපු ලස්සනම ලස්සන Film 1ක් Thanx
එළ එළ… 8)
සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]
good work bro..
for those who interested aliens:
me film series 1 directorsla wenas.. e e ayata ona widiyata series 1 flow wenas wenawa…. alien 1 is the best bt others r also good.. anyway, ather c clarkege 2001 sifi book 1th kiyawala balanna…
predator series 1th balanna(part 3k).. eta passe alien vs predator balanna(part 2k)
promethus is new alien film,
machan niyamai ban meke 2,3,4 cotas walatath sub danakan balan innawa api……….jayen jaya
elaz thanks saho
thanx……….. all the best!
super……thanks aaaa
එහෙනම් මේකේත් ඔක්කොම ටික දෙන්න වෙයි දැන් හොදේ!
ජය!
NO TIME FOR FILMS BECAUSE OF MATCHESS
බලලා නෙත්තම් අනිව බලන්න කියල තමා කියන්න වෙන්නෙ සුපිරි ෆිල්ම් එකක් උපසිරෙසියට බොහොම ස්තුතියි…………..
ෆිල්ම් එක ගැන අහල තිබුණා.. ඒත් බලල නෑ. ගොඩක් ස්තූතියි උපිසිරැසි ලබා දීම ගැන. ජය!!!
පරණ වුනත් රජ බඩුවක් ම තමා. ස්තුතියි සහෝ.
maru film eka
Thanks alot bro!!! Nice stuff!
බොහොම ස්තුතියි යාලුවා උපසිරසියට!
thanks… ;D
එලම තමා!
සුපිරි මචං.සබ් දෙනවනෙ උඹ වෙඩි වගේ.ජයවේවා.බොහෝ……………ම ස්තූතියි…!
නියමයි…. 🙂
old is gold kiyanne kata kahanawata nemei
pattama patta film 1k. kolla kale beluwata hariyata therune na.
sab 1ta thanks sahoooo
Thanks Mate….!! 🙂
thanks
රජ බඩුවක් නේ දීල තියෙන්නේ, තැන්ක්ස් අහ්හ්හ්
සුපිරි ෆිල්ම් එකක්
Thanks……
thanx.onna math banawo
aiye, alien 4 movie upload karanna subak dala..eka thawama hoyaganna beri una..:}
ගොඩක් හොද නියම සේවයක් මේක
ela 🙂
මරේ මරු .අනිත්වටත් අනිවා සබ් දෙන්න සහෝ.ජයවේවා
thx
බොහොම තුති 🙂
මේක නම් එලටම ඇති
නියමයි සහෝ මේක මැක්සා ෆිල්ම් එකක්
එල එල එල කිරි මැක්සා මචං
නියමයි සහෝ ඇත්තටම වටිනා වැඩක් දිගටම කරගෙන යන්න
thxx for sub
ඇත්තටම පටිට ෆිලම් එකක්.මේකට දාලා තියෙන මාතෘකාවත් එල.බලලා නැති අය අනිවා බලන්න.අනික ඒලියන් පිටසක්වල ෆිලම් බලන්න ආස අය මේක නොබලලා ඉදලා වැඩක් නෑ.
පට්ට පට්ට නියමයි පැතුම්
අනිවා බලනවා ඉතුරු ඒවාටත් දෙන්න
මැක්සා මචෝ වැඩේ දිගටම කරමු
ඇත්ත මේක නම් රජම බඩුවක් සුපිරි ෆිල්ම් එක ජය වේවා බයිස්කෝප් එකට අර කිවුවාත් වගේ යටගියා වූපැරණි නිර්මාණ රසවින්දයට සැලැස්වීම ගැන
සුපිරි වැඩේ අනිත් ටිකටත් දෙන්න ,,,
මේකත් බලමු ජය වේවා
Kalaye wali thalwen wasi giya supiri.films aye karaliyata geyna baiscope.walata jayama wewa!
පට්ට වැඩක්. අනිවා බාගෙන බලන් ඕනා. ස්තුතියි
අහිංසක හිත්නේ.
මරේම මරු නේ කියලා වැඩක් නෑ ඔං දිගටම ඕනා.
මේකේ ෆිල්ම්ස් 4 ටම සබ් දෙන්න හොදේ ඔන්න බෑ නොකියා මේක ඉතින් බලන්නම ඕනේ Prometheus එක බැලුවා ඊට වඩා මේක පට්ට ඇති
ඔවු මචං Prometheus හදපු කෙනාගේ ෆිල්ම්ස් ටික මේක තමා..මන් හිතන්නේ ඒ ෆිල්ම් එකේ අවසානය මේකේ ආරම්භය වගේ මම මේක බැලුවා ඒත් මතක නම් නෑ
Maxxxama maxxca
Prometheus එකේ අවසානයත් Alien චිත්රපට මාලාවේ ආරම්භයත් අතර සම්භන්දයක් තියනවා නේද?
welldone pathum
good job …………..
පට්ට මචං සුපිරිම ඒවානේ දෙන්නේ මේවා පරණ උනාට පට්ට ෆිල්ම්ස්
මම පට්ට ආසයි මේ වගේ ඒවා බලන්න නියමයි මේවා නියම ෆිල්ම්ස්
ජය වේවා මැක්සා පැතුම් සහෝ
ඉදිරියටත්……මේ වාගේ ඒවා!! දෙන්න
පට්ට පතුරු ෆිල්ම්ස් දෙන බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා මේකේ අනිත් ඒවාත් සබ් එක්කම ඕනේ ඔන්න
hure mama deka
Aniwa Ahanna Deyakna Thanks Saho
මම අද එක මේක පට්ටම ෆිල්ම් එකක් මේක තමා හරි ඒලියන් කතාව අනිත් ඒවා කමකට නෑ බලනවා නම් මේකෙන් ආව ෆිල්ම් 4 ක් තියෙනවා පරණ..අන්න ඒ ටික බලන්න මම හිතන්නේ ඒවාත් දේවි බයිස්කෝප් සහෝලා.
ජය වේවා