The Social Network (2010) | මූණුපොතේ ඇත්ත කතාව… [සිංහල උපසිරැස සමඟ]
කලින් පලවූ ලිපිය.. කාලයක් තිස්සෙ ඉවසිල්ලක් නැතුව බලාගෙන හිටපු imdb එකේ 8.4/10 ක ඉහළ අගයක් අරගත්ත සත්‍ය කතාවක් සහිත බයිස්කෝප්
උපසිරැසිය ගන්න
වාර්තාමය
The Hornet’s Nest (2014) | ඇවිස්සුණු බඹර කූඩුව මත ජීවිත… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න 2014 ආව සුපිරිම චිත්‍රපටයක් අරන් ආව ඔයාලට.මේක නිකුත් උනේ මේ අවුරුද්දේ මැයි මාසයෙ නමුත් හොඳ පිටපතක් ආවෙ මේ සතියෙ.ඉතින්
උපසිරැසිය ගන්න
More Than Honey (2012) | අපි නොදන්න මී මැස්සෝ. [සිංහල උපසිරැසි සමඟින්]
කොහොමද යාළුවනේ… මගේ 3න් වැනි උපසිරැසි ගැන්වීම අරගෙන මම ආවා. මේක 2012 වසරේ නිපදවන ලද වාර්තාමය චිත්‍රපටයක්. More Than Honey
උපසිරැසිය ගන්න
Bears (2014) | වසරක වලස් දිවිමග… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් කාලෙකට පස්සේ වාර්තා වැඩසටහනක් අරගෙන ආවා හැමෝටම. මේක මේ වලස් පවුලක් ගැන කියවෙන කතාවක්. පවුලක් ඉව්වට වලස් අම්මයි
උපසිරැසිය ගන්න
Justin Bieber’s Believe (2013) with Sinhala Subtitles | හමුවන්න ජස්ටින් බීබර්ව…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඉතින් කොහොමද බයිස්කෝප් කස්ටියට. හොඳින් ඉන්නවා ඇති කියලා හිතනවා. මුලින්ම කියන්න ඕනා විශේෂයෙන්ම කොල්ලන්ට, කොල්ලනේ මම මේ දෙන සබ් එකට
උපසිරැසිය ගන්න
The Trials of Muhammad Ali (2013) | අලී ගේ ජීවිතය. [සිංහල උපසිරසි සමග]
පළමුව ස්තුතිවන්ත වෙනවා මගේ කලින් නිර්මාණ වලට කමෙන්ට් කරලා, සුබ පතලා මට සප් එක දීපු හැමෝටම. මෙම සලරුව මොහමඩ් අලී
උපසිරැසිය ගන්න
2001: A Space Odyssey (1968) | මිනිසාගේ පරිණාමනය උනේ එහෙමද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න ආපහු කාලෙකට පස්සේ මම ඔයාලට අරගෙන ආවේ ආචාර්ය ආතර් සී ක්ලාක් සහ ස්ටැන්ලි කුබ්රික් විසින් රචිත සිනමා සලරුවක් මේක
උපසිරැසිය ගන්න
Che: Part Two (2008) Sinhala Subtitles | සදාතනික විප්ලවවාදියා නොහොත් ආදරණිය චේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පළමු “චේ” දිගහැරුම සමඟ එකතු වූ ඔබට පැවසූ සේම අද මා ඔබ හමුවන්නේ චේ සමඟින් බෝලීවියාවේදීයි. කියුබාව මුදා ගැනීමෙන් අනතුරුව
උපසිරැසිය ගන්න
Che: Part One (2008) Sinhala Subtitles | සදාතනික විප්ලවවාදියා නොහොත් ආදරණිය චේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
1928 ජුනි මස 14 වන දින ආජන්ටිනාවේ උපත ලැබූ සුරතල් ටෙටේ, සැබෑ නාමය අර්නස්ටෝ ගවේරාඩි ලාසෙනා. ලෝක පොලිස්කාරයාට පවා හිසරදයක්ව
උපසිරැසිය ගන්න
Mandela: Long Walk to Freedom (2013) Sinhala Subtitles | නිදහසේ දිගු සක්මන [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
දකුණු අප්‍රිකාවේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පූර්ණ නියෝජනයක් සහිත ඡන්දයකින් තේරී පත් වුණු මුල්ම ජනාධිපතිවරයා ලෙසින් 1994 මැයි 10 වෙනිදා සිට 1999 ජුනි
උපසිරැසිය ගන්න
The Thin Red Line (1998) Sinhala Subtitles | සෑම මිනිසෙකුම සටන් කරනුයේ තමාගේම වූ සංග්‍රාමයකි. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මගේ තුන්වෙනි නිර්මාණයත් අරන් බයිස්කෝප් අඩවියට එකතු වුණා. මේ චිත්‍රපටය ගැන මට කිව්වේ විකියා සහෝ. මං හිතන්නේ මම කලින් දුන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Captain Phillips (2013) with Sinhala Subtitles | මුහුදු මංකොල්ලකරුවන්ට මැදි වූ කපිතාන්වරයා.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද දිනෙන් ආරම්භ වූ නව වසර ශ්‍රී ලාංකික හැමෝටමත් ලෝකවාසී හැමෝටමත් සිතුම් පැතුම් ඉටුවන සුබ නව වසරක් වේවා කියලා ප්‍රාර්ථනය
උපසිරැසිය ගන්න
The First Grader (2010) | ජීවිතය අවසන් වනතුරු ඉගෙනීම නොනවතී. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අනුන්ගෙන් යැපි යැපි ඉඳලම මටත් හිතුණ සබ් එකක් දාන්ඩ. පළවෙනි උත්සාහය හින්දම මම තෝරගත්තෙ ටිකක් සරල ඉංග්‍රීසි තියෙන ෆිල්ම් එකක්.
උපසිරැසිය ගන්න
Escape from Alcatraz (1979) with Sinhala Subtitles | සාර්ථක පලායෑම…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක මගේ 3 වන උපසිරැසි පරිවර්තනය. මේ චිත්‍රපටය ගැන හොද ලිපියක් අපේ සුසන්ත ප්‍රදීප් සහෝදරයා දීලා තියෙන නිසා මම වැඩි
උපසිරැසිය ගන්න
The Man in the Iron Mask (1998) | එක රජෙක්, උරුම කරුවන් දෙදෙනෙක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මගේ ජීවිතේ ලොකු හීනයක් තිබ්බා Leonardo Dicaprio ගේ කතාවකට සබ් එකක් දාන්න. ඉතින් අන්න ඒ හින්දා තමයි මේ කතාව ගෙනාවේ.
උපසිරැසිය ගන්න
Masquerade (2012) | රඟපෑම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ජාතික ව්‍යසන සහ සිය ජීවිත තර්ජන දරුණු ලෙස දෝලනය වූ වකවානුවක ජෝසියන් අධිරාජ්‍යයේ 15 වැනි වූ කෘරතම පාලකයෙක් ද වූ
උපසිරැසිය ගන්න
Jobs (2013) | ස්ටීව් ජොබ්ස් ගේ ජීවිත කතාව. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොඳයි මුලින්ම කාරණා දෙකක් කියන්න ඕනා. එකක් තමා මට මේක අපේ බයිස්කෝප් බොන්ඩ් වෙච්ච සමීර මලයා බාර දුන්නේ පහුගිය සිකුරාදයි.
උපසිරැසිය ගන්න
RoboCop – 02 (1990) | රොබෝ පොලිස් භටයා – 02 [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න මම යාලුවනේ මම ඔයාලට පොරොන්දු උන විදියටම මෙහි දෙවැනි කොටසත් අරන් ඔයාලව හමුවෙන්න ආවා, මේක මගේ 37වෙනි නිර්මාණයයි. මේක
උපසිරැසිය ගන්න
The Revelation of the Pyramids (2010) | ලෝක ඉතිහාසයේ වෙනසක්…. [සිංහල උපසිරැස සමඟ]
කැමතිද අභිරහසක් විසඳන්න… නිකම්ම අභිරහසක් නෙමෙයි.7 වන ලෝක පුදුමය වන ගීසාහි පිරමීඩය පිලිබඳ අභිරහසක්.ඔව්…මේ අභිරහස ඒ තරම්ම සංකීර්ණයි.පොඩි උදව්වක් විදියට
උපසිරැසිය ගන්න
Madras Cafe (2013) | දේශප්‍රේමීන් සහ දේශද්‍රෝහීන්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද මගේ ජීවිතයේ තවත් වැදගත් කඩඉමක් පසු කරන දවසක්. ඒ තමයි මේ ලබා දෙන උපසිරැසියත් සමඟ මගේ “උපසිරැසි 100” හෙවත්
උපසිරැසිය ගන්න