Homeland [2×1 -The Smile ] | සමච්චල් සිනහව….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මුලින්ම කියන්න ඕනා පෙරේදා තිබ්බ 2013 Golden Globes සම්මාන උලෙලේදී Drama අංශයේ හොඳම රූපවාහිනී කතා මාලාව, හොඳම නළුවාට හා හොඳම නිළිය කියන සම්මාන තුනම HOMELAND කතා මාලාව දිනාගත් බව. හොඳයි ඔන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම මෙම කතා මාලාවේ දැනට විකාශය වෙලා තියෙන අවසානකතා මාලාව අරගෙන එන්නයි යන්නේ. පළමු අදියර බලපු අය දන්නවා මේ කතාව කොච්චර පට්ටම පට්ට කතා මාලාවක්ද කියලා. මේඅදියරෙත් තියෙන්නේ කොටස් දොළහක් විතරයි. හොඳයි මුලින්ම අපි පළවෙනි කතා මාලාව මතක් කර ගම්මු.
අවුරුදු අටක් අතුරුදහන් වෙලා හිටපු මැරීන් සාජන් නිකලස් බ්‍රෝඩිව තස්ත්‍රවාදී කඳවුරක් වැටලීමේදී හදිසියෙන්ම හම්බවෙනවා. මුළු රටටම එයාව වීරයෙක් කරලා තව ටිකක් යුද්ධය ඇදගෙන යන්න ලොකු ලොක්කෝ දත කනවා. ඒත්බ්‍රෝඩි ආපහු එන්නේ තස්ත්‍රවාදියෙක් වෙලයි. ඒ බව සැක කරන්නේ එකම එක්කෙනෙක් විතරයි. ඒ තමා CIA නියෝජිත කැරී මැතිසන්.කොහොම හරි අවසානයේ බ්‍රෝඩිට ප්‍රහාරය එල්ල කරන්න වෙන්නෙ නෑ. නමුත් ඔහු තස්ත්‍රවාදියෙක් කියලා කවුරුවත්ම දන්නෙත් නෑ.සැකකරපු කැරීගේ ලෝකයට වහං කරපු මානසික ආබාධයක් උත්සන්න වෙලා දැන් ඇයව CIA එකෙනුත් දොට්ට දාලා තියෙන්නේ. ඒමදිවට ඇයටත් ඇයගේම නිගමනය වැරදීම ගැන පසුතැවිලි වෙලා ඇයගේ අසනීපෙට One Flew Over the Cuckoo’s Nest චිත්‍රපටියේ වගේ මොළයට විදුලිය අල්ලගන්න ප්‍රතිකාර වලට කැමැත්තෙන්ම යොමුවෙනවා.
දැන් මේ කතා මාලාව පටන් ගන්නේ පළමු කතා මාලාවේ සිදුවීම් වලින් මාස හයකට පමණ පසුවයි. දැන් බ්‍රෝඩී ඡන්දයෙන් පත්වුණු කොන්ග්‍රස් සභිකයෙක්. කැරී දැන් විදේශිකයින්ට ඉංග්‍රීසි උගන්වන ගුරුවරියක්. සෝල් දැන් ලෙබනන් වලතානාපති කාර්යයාලයට අනුයුක්ත නියෝජිතයෙක්. ඩේවිඩ් එස්ටීස් නම් තාම CIA උප අධ්‍යක්ෂක ධූරයේම සිටිනවා.
අද කොටස බාගෙන බලන්නකෝ. පළමු කතා මාලාවට වඩා බොහොම උද්වේගජනක කොටස් දොළහක්බලන්න හම්බෙන බවට මෙන්න කැට.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDTV පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්න
SInhala Subtitles
-- Count 5113 --
[author] [author_image timthumb=’on’]https://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2014/08/RoylyFdo.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රොයිලි ප්රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2009/03/10
ඇත්තටම සිංහල උපසිරසි නැත්තන් මේවා බලන්න බෑ…………
ගොඩක් ස්තුතියි……………….
……….බොහොම ස්තුතියි………………………..
meka baganna link ekk plz
Thanks roily brother for subtitles
Season 1 nam balala iwaray.. ekata sub dunnata tnz..
Kathawa patta nisa season 2 th onna balanawa
Season 5 tama sub deela tiyena nisa eka husmata okkoma balanna puluwan…
Okkotama sub dunnata tnz machan….
bohoma sthuthi upasirasiyata.jaya wewa !
thanks sahoooo….. 😀 sub tikanum patta…
ela ela.. thanku hode…
episode okkoma uda link 1ke nene bn….wena wenamada banna wenne??
|| නියමයි ||
| 😛 |
🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂
1 season eka ada tma balala iwra kare..sub ekt supiriytma tiynw..THANKS LOT SAHO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^
රොයිලි ප්රනාන්දු thanks.,seson 2th sub gannawa ehenam
එළ එළ.. 8)
සිංහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිංහල සබ් දාන්න.. 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම.! [thumbsup]
ස්තූතියි රොයිලි.මේකට මට කමෙන්ට් කරන්න බැරි වෙලා.
එල එල ඔහොම යන්…. 🙂
ela ela saho,bohoma stuti.
2season ekat patan gatta sub dala neda.,niyamai niyamai.
homeland season:2 compleat ekak nadda machan….
ජයම වේවා!
නියමයි සහෝ..1 වෙනි එක නම් බැලුවා..පට්ටම තමයි..මේකෙත් දිගටම සබ් දෙමු..
ජයෙන් ජය..!
maru aiya sounds annae nanae mokda dannae na..tanks aiya
thank you very much & wish you all the best Roily bro,,
elaaaa patta
ko dekak denna kiuwta ekane dla thiyenne 🙁
kamak na me para nam sub serama denakm innawa
matanm ba meka balala nikam inna
monatada aye kuthuhale aussa ganne
dawas 12k innawa ita wada sapai
tanku hode roily aiya :):)
නියමයි
mul 12 eka para download karala baluwe,patta story eka,sub ekata godak thankz,digatama denna
දෙවෙනි කතා මාලාවත් පටන් ගෙනනේ.. මගෙ අම්මේ.. මම දැක්කා මේක ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් සම්මානෙටත් මොකක්දෝ සම්බන්ධයක් තියෙනවා කියලා බයිස්කෝප් මංසලේ ලිපියක් තිබුනා.. බොහොම ස්තූතියි රොයිලි සහෝ.. වෙලාවක සෙට් එකම බාගෙන බලන්න ඕන.. ජයවේවා!!!
Good work buddy. Thank you very much. give us all episode ASAP.
Thanks a lot for this.
පට්ටයි හොදේ…. කියලම වැඩක් නැ….
මේකත් ඉක්මනටම දෙනකම් බලන් ඉන්නවා…
පට්ටයි හොදේ…. කියලම වැඩක් නැ….
Thans for homeland 2
patta thankz aiya 1 sires ekama down karala balla ivarai dan deven ekath kalin vagema pata pata gala dena 1 eke vagema small siz torrentz ekak denavada aiya oabata jaya ……
ela a pissu apita degatama denna ayye
ela home land good man
tnx…
ekmanata dnnata godak stutiy. niyama wadak
පහු ගිය දවස් ටිකේම මේ පැත්තට ඇවිල්ල හිත නොහොදින් ගියේ. එපා වෙන හින්දි විතරයි. දැන් අයෙත් වසන්තය. හිතේ කහටක් නැතිව දිගටම එන්න පුළුවන්.රෝයිලි ජයවේවා!
Machan Gdak Thanks Uba karana me vedeta,
Puluwannam 1st Sesone eke wage adu size Okkoma Clip tiyana Torrent ekak danawada. Gdak Thanks. Obata Jaya WEWA….
Machan Gdak Thanks Uba karana me vedeta,
Puluwannam 1st Sesone eke wage adu size Okkoma Clip tiyana Torrent ekak danawada. Gdak Thanks. Obata Jaya WEWA….
පලවෙනි සීරිස් එක එක හුස්මටම බැලුවා. මැක්සා….
මේක ඊට වඩා සුපිරියටම ඇති. සබ් දීපු ගමන් බලන්න සීරිස් එකම අරන් තියෙන්නේ.
පලමු සීරිස් එකේ සබ් වලට වගේම මේ දෙන සබ් වලටත් බොහෝම ස්තුතියි රොයිලි සහෝ….
පට්ට රොයිලි අයියේ මේ පිනම ඇති ඔයාට(තිතක්)මට එන්න කලින් නිකමට වගේ හිතුණා මේක දාල ඇති කියල(තිතක්)හිතුව වගේම හරි(තිතක්)රොම්බ තෑන්ක්ස් රොයිලි අයියා(තිතක්)
Thanks
අර පොඩි සයිස් එක නැද්ද මේ පාර?
තියෙනවනම් දෙන්නකො ලොකු දෙයක්
සබට තැන්කු හොදේ……
Thanks Friend..I Appreciate your work..thanks again
thanks roily ayya…
meka denakam thamai balan unne. 🙂
පිස්සු හුටන් කිව්වලු රොයිලි අයියා…තැන්කූ ආ..පැහැදිලිවම අපි වගේ අයට කරන සමාජ සත්කාරයක් 🙂 🙂
thanks roiley.
නියමයි රොයිලි අයියා.ඔන්න එහෙනම් දෙවෙනි එකත් බාන්න දැම්මා.නියම වැඩක්.ජයවේවා.බොහෝ……………………..ම ස්තූතියි…!
amma patta machan…
hmmm………..top badu….
ස්තුතියි රොයිලි,පලවෙනි කතා මාලාව පට්ට .අනිවාර්යයෙන්ම සියලුම කොටස් ටික බා ගන්නවා
good work royily ayyaa .
thnxxxxx
මැක්සා කතාවක් මේකේ ලොවෙත් නැත ජයම වේවා
සුපිරි මචෝ
great work, thanks
thanks
සුපිරිම කතාව ආයේ සම්මාන නොගත්තා නම් තමා පුදුමේ 🙂
බොහෝම ස්තුතියි සබ් වලට. ඉක්මනට ඉතුරු ටිකත් දෙන්න.
රොයිලි අයියා මම කැමතියි ඉල්ලීමක් කරන්න, ඔයා තමයි ඒකට නියම සුදුස්සා මම හිතනවා අනිත් හැම කෙනෙක්ම ඒකට එකඟයි කියලා මොකද ඔයාගේ සබ් සුපිරියි.ඒ නිසා ජනවාරි 25 ඉඳන් Spartacus අලුත් season එක පටන් ගන්නවා පුලුවන්නම් ඒකටත් සබ් දෙන්න. එතකොට හැම කෙනෙක්ටම ඒක හොඳටම රසවිඳින්න පුලුවන් වෙයි.
තව පාරක් ස්තුතියි ඔයාගේ කැපවීම ගැන.GOD BLESS YOU.
onna mamath gannawa Thanks royli
බොහොම ස්තුතියි සහෝ..
elaz meyka enakam unne jaya
ela ela machan jayama wewa!
Thanks
පළමු එක පට්ටම කතා සෙට් එක මේකත් ඊට වඩා ඇති ජයම වේවා!
ජය වේවා පට්ටටටටට්ටටටා