මේග්‍රේට් ලොක්කගේ අලුත්ම අපරාධ පරීක්ශණය තමයි මේ අරගෙන ආවේ. මේ චිත්‍රපටියත් එක්කම සීරිස් දෙකක් වශයෙන් එළියට ආපු කතා හතරම සම්පූර්ණ වෙනවා. කට්ටියට ලේසි වෙන්නත් එක්කම මං ඒ කතා හතර පිලිවෙලින් මෙතන දාන්නම්. Series 1(2016); Maigret Sets a Trap Maigret’s Dead Man Series 2(2017); Maigret’s Night at the Cros…

මේග්‍රේට් ලොක්කගේ අලුත්ම අපරාධ පරීක්ශණය තමයි මේ අරගෙන ආවේ. මේ චිත්‍රපටියත් එක්කම සීරිස් දෙකක් වශයෙන් එළියට ආපු කතා හතරම සම්පූර්ණ වෙනවා. කට්ටියට ලේසි වෙන්නත් එක්කම මං ඒ කතා හතර පිලිවෙලින් මෙතන දාන්නම්.

Series 1(2016);
Maigret Sets a Trap
Maigret’s Dead Man

Series 2(2017);
Maigret’s Night at the Crossroads
Maigret in Montmatre

අද මේ අරගෙන ආවේ දෙවනි සීරිස් එකේ අවසාන කොටස වන Maigret in Montmatre එහෙම නැත්තන් අපේ මේග්‍රේට් ලොක්කා මොන්මාට්‍රා නගරයේ සිද්ධ වෙන ද්විත්ව මිනීමැරුමක් විසඳන විදිය. මේ ටෙලි චිත්‍රපටිය විකාශය උනේ මේ දෙසැම්බර් මාසේ 25 වෙනිදා. සීරිස් එක අයිති වෙන්නේ Crime, Drama, Mystery genre එකට නේ. මේ කතාවට රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ සුපුරුදු පරිදි Rowan Atkinson සහ Nicola Sloane, Sebastian De Souza, Simon Gregor , Olivia Vinall, Douglas Hodge, Lorraine Ashbourne, Shaun Dingwall , Lucy Cohu, Colin Mace, Leo Staar. මේ කතාව අධ්‍යශණය කරල තියෙන්නේ Thaddeus O’Sullivan විසින්. මේ කොටසේ IMdb අගය 6.8.

මං කලින් කිව්වා වගේ මේ කතාවේ තියෙන්නේ මොන්මාට්‍රා නගරයේ සිද්ධ වෙන අහඹු යැයි පෙනෙන කාන්තා ඝාතන දෙකක් ගැන මේග්‍රේට් ලොක්කා පරීක්ශණ පවත්වන හැටි. මේ කාන්තාවන් දෙන්නගෙන් කෙනෙක් සිටුවරියක්, අනිත් කෙනා සමාජශාලාවක නළගනක්. දෙන්නගේ ඝාතන දෙක යට අහඹුවකට වඩා එහා ගියපු සම්බන්ධයක් තියෙන්න පුළුවන්ද? ඒක නම් ඉතින් බලලම තමා හොයා ගන්ට වෙනවා. තව දෙයක් මේ කතාව පුරාම අපේ ල’පොන්ට් හරි අමුතු විදියට තමයි හැසිරෙන්නේ.

මේ කතා මාලාවේ තුන්වෙනි සීරිස් එකක් ගැන කතා බහක් නම් තවම ඇති වෙලා නෑ. ඒ ගැන තීරණය තියෙන්නේ ITV නාලිකාව අතේ තමයි. එහෙම අලුත් සීරිස් එකක් හැදුනත් ඒකත් කලින් ඒවා වගේම කොටස් දෙකකින් ඉවර වෙන විදියට තමයි නිර්මාණය වෙන්න ඉඩ තියෙන්නේ.

හරි එහෙනම්, තව අලුත් නිර්මාණයකින් ඉක්මනින්ම හමු වෙමු. ජය වේවා.

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි HDTV පිටපත සඳහා අදාළ වේ.

9,273 downloadsDownload Maigret-in-Montmartre-2017.zip44 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/10/12092685_10153422116114843_102871689_n.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කල්හාර වික්‍රමසිංහ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2015-10-07
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Subtitles by

කල්හාර වික්‍රමසිංහ

Subtitles

9,273 downloadsDownload Subtitles44 KB

58 comments

  1. Kantha_DLA

    චිත්‍රපටයක උපරිම රසාස්වාදය ලබාදීම සඳහා
    කිසිදු ලාබ අපේක්ෂා වකින් තොරව
    ඔබ විසින් කරන්නාවූ
    මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
    මාගේ ගෞරවණීය ප්‍රණාමය ඔබට පුද කරමි.
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    .........බුදු සරණයි - දෙවි පිහිටයි........

    හැකියාවක් ඇත්නම් මෙතෙක් උපසිරසි ලබා නොදුන්
    2015 - 2016 -2017 වසරවල චිත්‍රපට සඳහා
    උපසිරසි ලබා දෙනමෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.

  2. Prabodha Madhusankha Hettiarachchi

    Wow. Niyamai bro maga balagena hitapu film eka thak uuuu....

  3. Chamil Karunarathna

    Thanks saho...!!

  4. upul kumara

    Thanks saho…!!

  5. Batman Shean

    tanks puthaaa .........al al ......niymaai .....

  6. Niroshan

    Godak tnx 4 ma dunnata :)

  7. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි ඒ කතා ටිකට සිංහල උපසිරැසි දුන්නට. ජය෴෴ :P :P

  8. Gathsara Umesh

    Bhooom sthuthiyi

  9. Malinda

    Hmmo. supiri films set ekak. Thanks bro.

  10. ruone

    බොහොම ස්තූතියි

  11. Kulanjana Maduranga

    niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  12. Thisal

    ස්තුතියි ...

  13. Udara Damith Dissanayaka

    බොහෝම ස්තුතියි
    කලින් ඒවා එකක් වත් මන් බලලා නෑ
    හොදයිද

    1. MAP

      patta bn balapn

  14. Ishara.D

    Thank you for the sub
    This is a very curious and impressive tv series like SHERLOCK

  15. gihan.w

    Thank you for the sub and your effort..!

  16. gayanveranga

    tnx for sub

  17. pushpa sameera

    බොහෝම ස්තුතියි

  18. Tharangani

    thanx

  19. amara

    ලැබුවාවූ නව වසර ඇඩ්මින් මඩුල්ල ඇතුළු සියලු දෙනාටත් සාමය සතුට පිරි නව වසරක් වේවා!!!!!
    ඉදිරියටත් මෙම සේවාව උසස් මට්ටමින් ලබා දීමට් දිරිය ශක්තිය ලැබේවා!!!!

  20. Laka1992

    thanz bro

  21. sachintha

    Thanks For Sub

  22. lakshankkn

    Thanks mchn

  23. Tharaka Samarathunga

    සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා සියලු දෙනාටම ...!

    ස්තුතියි ඔබට ...!

  24. VIDEOS|9

    Thank You .
    I Wish You All A Happy New Year ...!

  25. Tharindu Kalupage

    patta film eka sub denakan hitiye. Thanx sabata
    Happy New Year!

  26. nadun dilhara

    ela bro

  27. SAjith Anthony

    උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වේවා…!!

  28. chamika deemantha

    thanks bro

  29. dimal

    බොහෝම ස්තුතියි

  30. SunerDVB

    thanx broo

  31. jagath55

    Thanks

  32. Dinesh Silva

    asama jathiye film ekak ban thanks sub ekata kollo

  33. සනිඳු ලක්ඛිත

    බොහෝම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසට..බුදුසරණයි..ජය වේවා!

  34. kuma.lk

    Thanks

  35. Romesh

    Thanks & Happy New Year!

  36. nalaka222n4

    Patta machan..... thanksss

  37. Lushan Kuruppu

    එළකිරි සහෝ...!

  38. mindika

    Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  39. Prasad Kandamulla

    ස්තුතියි'' 'සබ්'' එකට .....

  40. tharindu.shihan

    thanks brodah............

  41. AsithaDilruwan

    elama saho thanks

  42. srinath

    Thanks bro

  43. Viraj

    sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!

  44. Chami.S

    Thanks..
    Good Luck..

  45. damith.thara

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි කල්හාර සහෝ.
    ජයෙන් ජය.

  46. Amila Mudalige

    Sub ekata Thanks saho

  47. DinithT

    Ado ela ela

  48. awenn0723

    bohoma sthuthiyi sub ekata. digata ma karanna. sub 1k hadana eke amaaruwa api dannawaa.

  49. TharakaMaxx

    Thanks for the sub.

  50. shaimafouz

    thanks bro

Load more comments

Related