The Beguiled (2017) Sinhala Subtitles | ආගන්තුකයා [සිංහල උපසිරසි]
කොහොමද කට්ටියට. මම රසික ප්රදීප්. මේ මගේ පළවෙනි උපසිරැසිය. හැමදාම මේ පැත්තට ඇවිත් සබ් අරගෙන යන අතරෙ මටත් හිතුනා සබ් එකක් කලා නම් හොඳයි කියල. මුලින්ම් ස්තූතිවන්ත වෙන්න ඕනෙ මේ ෆිලුම වෙන් කරල දුන්න හසන්ත අයියාටත් බයිස්කෝප් අඩවියේ ඇඩ්මින් මඩුල්ලටත්. මේක කරන්න භාර අරගෙන නම් ටිකක් කල්. පලවෙනි සබ් එක නිසාත්, ඉඩ ලැබුන විදියට කරපු නිසාත් ටික දවසක් ගියා සබ් එක දෙන්න. ඒකට හැමෝම සමා වෙන්න ඕනෙ ඉතිම්. හරි එහෙනම්, වැඩි කතා නැතුව පොඩ්ඩක් ෆිලුම පැත්තට හැරෙමු.
Sofia Coppola විසින් අධ්යක්ෂණය කරනු ලැබූ මේ චිත්රපටය තිරගත වීම ආරම්භ වෙන්නෙ මේ අවුරුද්දෙ (2017) මැයි මාසෙ ප්රංශයෙදි. මෙහි ප්රධාන චරිත වලින් දායක වෙනවා Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst. මේ වෙද්දි IDMb අගය සටහන් වෙන්නෙ 6.5/10 ක් විදියට. කතාව පැත්තට පොඩ්ඩක් හැරුනොත් ඇමරිකන් සිවිල් යුද්ධය අතරතුර තුවාල ලබපු සොල්දාදුවෙක් වටා තමයි මේ කතාව දිග ඇරෙන්නෙ. වර්ජිනියාවේ කාන්තා පාසලක සිටින කුඩා දැරිවියකට මේ සොල්දාදුවව හම්බ වෙලා ඇය ඔහුව පාසලට එක්කන් යනවා. ඊට පස්සෙ ඒ පාසලේ සිද්ද වෙන සිදුවීම් මාලාවක් වටා තමයි මේ කතාව ඉස්සරහට යන්නෙ. එහෙදි හම්බ වෙන්නෙ කාවද, පුංචි ආදර කතාවකුත් එක්ක අවසානයේ වෙන්නෙ මොනාද කියල ෆිලුම බාගෙන බලන්න කියල හැමෝටම ආරාධනා කරනවා. පළවෙනි සබ් එක නිසා වැරදි අඩුපාඩු ඇති. එහෙම තිබුනොත් සමාවෙන්න කියල ඉල්ලනව හැමෝගෙන්ම. එහෙනම් තවත් ලස්සන ෆිලුමක් එක්ක ඉක්මනටම හමුවෙමු. හැමෝටම ජයවේවා..!!!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB/ BR පිටපත් සඳහා වලංගු වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 2839 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2017/11/Rasika-Pradeep.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රසික ප්රදීප්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2017-11-09
SUBMAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
[/box]
උපසිරිසියට බොහොම ස්තුති
The Devil’s Arithmetic (1999) sub dennako
thank uuuuu
Thank you saho sub ekata..
Jaya wewa!
Congratulations on your first sub & Thank You Rasika brother & Baiscope Team For The Sub, All The Best To Baiscope Team……..
thanks bro
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
Thank you
චිත්රපටයක උපරිම රසාස්වාදය ලබාදීම සඳහා
කිසිදු ලාබ අපේක්ෂා වකින් තොරව
ඔබ විසින් කරන්නාවූ
මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
මාගේ ගෞරවණීය ප්රණාමය ඔබට පුද කරමි.
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි……..
Thank you..! keep it up good work…!
Love it. Confratz!!!!!!!!!!!
සිංහල උපසිරැසියට ස්තුතියි රසික සහෝ.
ජයෙන් ජය.
sub ekata thanks saho.. jaya wewa!!
ela kiri ban,,,
sadarayen piligannawa baiscope kandayamata…
me wage supiri film ekakata sub eka aran ayeth enna…
jayen jaya…
Thanks
Lasanna kathwak
sub denakm hitiye
elama saho thnaks
Thanx bro. Digatama sub demu.
thanx
keep it up machan
Thanks machan,,,,……jayawewa…….>>>!
පලවෙනි සබ් එකට උණුසුම් සුබ පැතුම් සහෝ. සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි!
ජය වේවා!
බුදු සරණයි!
Palamu upasirasiyata bohoma sthuuthiy……..
Dhigatama sab karamu.
Obat ajaya…..
G’luck for the 1st attempt Bro.Great work & Lot of thanks.Me wge idiriyatath sub denna shakthiya labewa…Baiscope 1th ekka digu gamanak yamu….jaya wewa………..
බොහොම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසට! පලවෙනි උත්සහයට සුබ පැතුම් සහෝ..දිගටම උපසිරැසි දෙන්න..ජය වේවා..!
Good luck .
Birth of dragon 2017 web dl ekatath sinhala sab daanna try karanna..
1
මන් එක පලවෙනි එකට උණුසුම් සුබ පැතුම්