Zoo [S01 : E04] | වෘක පාලකයා. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාළුවනේ ඔන්න කොහොම හරි හතරත් වෙලාව හම්බවෙච්ච වෙලාවෙ ඉවරයක් කරගත්තා.. ඉතුරු ටිකත් වෙලාව හම්බවෙච්ච ගමන් දෙන්න බලන්නම්.. හරි දැන්
උපසිරැසිය ගන්න
All
Sense8 [EP04] |මොනවාදෝ වෙන්නේ.[සිංහල උපසිරසි සමඟ]
කලින් කතාංගය නම් නැගලා යන්න ඇති කියලා හිතනවා. මොකද කිව්වොත් ඔයාලට දකින්න ලැබෙන්න ඇති, ගෝර්ස්කි‘ගේ වෙඩි තැබීමේ දැනුමයි, සන්‘ගේ සටන්
උපසිරැසිය ගන්න
Next Avengers: Heroes of Tomorrow (2008)|මෙන්න නියම සුපිරි වීර පුත්තු [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මේ මගේ පළමුවන උපසිරැසි නිර්මාණය. බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙබ් අඩවියේ හොඳ රසිකයෙක් වුණ මට මේ අඩවියේම උපසිරැසියක් පළ කරන්න ලැබීම වාසනාවක්.
උපසිරැසිය ගන්න
Dark Matter [S01E08] | ඩෙරික් මෝස්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් dark matter නරඹන්නනි මම හැකි ඉක්මනට අටවෙනි කොටහත් උස්සගෙන ආවා .. ආයේ කියන්න දෙයක් නැහැ මම දන්නවා කට්ටිය
උපසිරැසිය ගන්න
Tut (2015) Part 03 | දෛවය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් ගොඩක් අය බලං හිටපු අවසන් කොටස අරං ආව. මේකත් දෙවැනි එක වගේම ටිකක් පරක්කු වුණා හැමෝම දන්නව වගේම
උපසිරැසිය ගන්න
Extinction (2015) | වඳ වී යාම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
සැහෙන කාලෙකට පස්සේ හරි ඔන්න මම දෙවෙනි වතාවටත් sub එකක් දැම්මා. කලින් වතාවේදී වචනයකින් හරි දිරිමත් කරපු ඔක්කොටමත් මේ film
උපසිරැසිය ගන්න
Dragons: Race to the Edge [S03 : E07] |ගිනිපණු ආක්‍රමණය…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද අපේ යාළුවන්ගෙ දූපතට ගිනිපණු ආක්‍රමණයක් සිද්ද වෙන්න යන්නෙ. ඒ වගේම රෆ්ට සහ ටෆ්ට දූපතේ තිබිලා ලැබෙනවා එයාලගෙ පවුලෙ නම
උපසිරැසිය ගන්න
Sudden Impact (1983) |කරන කලට පවු මිහිරිය මී සේ.[සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මේ තියෙන්නෙ ඩ්ර්ටි හැරී එකතුවෙ 4 වෙනි ෆිල්ම් එක. මේක අද්‍යක්ෂණය කරන්නෙත් ක්ලින්ට් ඊස්ට්වුඩ් වීම විශේෂයි. මම කතාව කෙටියෙන් කියන්නම්කො. ජෙනිෆර් ස්පෙන්සර්
උපසිරැසිය ගන්න
Sense8 [EP03] |හැකියාවෙන් සටන් කිරීම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පසුගිය කතාවේදී තරමක ප්‍රධාන විදියේ සිද්ධි දෙකක් දෙකක් වුනා. පලමු සිදුවීම තමයි, නෝමිව රෝහලක හිර කරගන ඉන්න එක. නෝමිට ලොකු
උපසිරැසිය ගන්න
Under the Dome [S03 : E07] |උල්කාපාත වර්ෂාව සහ රැජිණ බේරා ගැනීම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාළුවනේ? ඔන්න අද මේ කතා මාලාවේ 7 වන කොටසට උපසිරැසි අරන් මං ඔයාලව මුණ ගැහෙන්න ආවෙ. ගිය සතියේ 6 වන
උපසිරැසිය ගන්න
Fed Up (2014) | ඇති වෙලාද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියට මීට අවුරුදු 6 කට කලින් දවසක අහම්බෙන් වගේ මම ගොඩ වැදුණේ ඇත්තටම කියනවනම් සිංහල බ්ලොග් කියවන්න ගිහිනුයි.
උපසිරැසිය ගන්න
Sense8 [EP02] |මම යනු අපියි.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මගේ ලිපිය කියවලාම පසුගිය කතාව බලන්න ඇති කියලා මම හිතනවා. එහෙම කලා නම් කතාව ගැන දල අදහසක් ඔයාලට ලබාගන්න පුළුවන්
උපසිරැසිය ගන්න
Hot Pursuit (2015) | පලායන්නියකගේ ආරක්ෂක පොලිස් නිලධාරිනිය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හැමදාම වගේ මේක දුන්න සමීර අයියට ගොඩක් ස්තුති කියන ගමන් ඔන්න එහෙනම් අරං ආව. මේක ඇවිත් දැන් ටික දවසක් වෙනව.
උපසිරැසිය ගන්න
Bajrangi Bhaijaan (2015) with Sinhala Subtitle |හනුමාන් දෙවියන්ගේ කරුණාවෙන්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හැමෝටම ආයුබෝවන් කියා පිළිගන්න ගමන් ඔන්න පුංචි නිවාඩුවකට පස්සේ ආයෙත් මම එනවා ඔයාලා හමුවට තවත් සොඳුරු සිනමා පටයක් අරගෙන. මේ චිත්‍රපටිය
උපසිරැසිය ගන්න
Mr. Robot [S01E06] with Sinhala Subtitles | නිර්භීත සංචාරකයා. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මම අදත් අරන් ආව Mr.Robot සීසන් එකේ හයවෙනි කොටසේ සිංහල සබ් එකත් අරන්. ගිය සතියෙ නම් ලක්ෂික සහෝ english
උපසිරැසිය ගන්න
Far from the Madding Crowd (2015) | නෙතට උළෙලක්ව උන්නු නුඹ මට. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක ඇවිල්ලා පැරණි යුරෝපිය සමාජය පාදක කරගනිමින් මෙනමින්ම ගෙතුණු නවකතාවක් ඇසුරින් නිපදවුණු ආදර කතාවක්, සමීර චතුරංග තමා මේවා හොයාගන්නේ ඊට
උපසිරැසිය ගන්න
Sense8 [EP01] |ඇරඹුණු සිත් බැමි.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මම මීට කලින්ම කිව්වානේ අලුත්ම කතා මාලාවකින් හමුවෙමු කියලා. ඔන්න ඉතිං ඒ කිව්ව එක තමයි මේ ඉශ්ඨ සිද්ධ කරන්න යන්නේ.
උපසිරැසිය ගන්න
Dragons: Race to the Edge [S03 : E06] |කරදරකාර ගුස්ටෝව්[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ කතාව අරන් එන්න පොඩ්ඩක් පරක්කු වුනාට සමාවෙන්න ඕන. ටිකක් කාර්යය බහුලයි මේ ටිකේ. එහෙනම් බලමු අද මොකද වෙන්නෙ කියලා.
උපසිරැසිය ගන්න
The Strain [S02 : E03] | පහරදීම හා ආරක්ෂා වීම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් මම තුන්වන කොටස අරන් ආවා! ටිකක් පරක්කු උනා, ඒ නිසා ගියවර කොටස ඉක්මනින්ම මතක් කරගමු! ගියවර කොටසේදී අර වයසක ජෝඩුව
උපසිරැසිය ගන්න
Barely Lethal (2015) |ලාවට වගේ මාරාන්තිකයි… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
Pitch Perfect 2 වලින් පස්සේ ඔන්න තවත් චිත්‍රපටයකට අත ගැහුවා. අපේ සමීර මහත්තයා තමයි තව චිත්‍රපටියක් කරමු කියලා කිව්වේ. හොයලා
උපසිරැසිය ගන්න