Never Have I Ever Sinhala Subtitles S03E10 (තුන්වන කොටසේ දහවන එපිසෝඩය) අවසාන කොටසේදී දේවිට වැදගත් තීරණ ගන්න වුණා. එයාගේ අනාගතය ගැන. ප්‍රසිද්ධ පාසලක ඉගෙන ගන්න අවස්ථාවක් ලැබුණා, ඒත් ඒකට ගෙදරින් දුරට යන්න වෙනවා. මේකෙන් දැන් තියෙන යාළුකම් නැති වෙයිද කියලා කෙල්ල බය වුණා. අන්තිමේදී දේවි තීරණයක් ගත්තා. ඒක…

Never Have I Ever Sinhala Subtitles
S03E10 (තුන්වන කොටසේ දහවන එපිසෝඩය)

අවසාන කොටසේදී දේවිට වැදගත් තීරණ ගන්න වුණා. එයාගේ අනාගතය ගැන. ප්‍රසිද්ධ පාසලක ඉගෙන ගන්න අවස්ථාවක් ලැබුණා, ඒත් ඒකට ගෙදරින් දුරට යන්න වෙනවා. මේකෙන් දැන් තියෙන යාළුකම් නැති වෙයිද කියලා කෙල්ල බය වුණා. අන්තිමේදී දේවි තීරණයක් ගත්තා. ඒකෙන් පෙනුනේ මෙයා කොච්චර වැඩිහිටි විදිහට හිතන්න පුරුදු වෙලාද දැන් ඉන්න කියන එක. හැබැයි මේ තීරණය අනාගතේ වෙනස් වෙන්නත් පුළුවන්. ට්‍රෙන්ට් හොඳටම අවුල් වෙලා හිටියා ඉස්කෝලේ ගමනේ අවසානය ළං වෙමින් යාළුවෝ දුරස්වෙලා යන හේතුව හින්දයි මිනිහා මේ වසර අසමත් වෙලා තිබුණ හින්දයි. මේකෙන් පස්සේ අන්තිමේදී පැක්ස්ටන් ලස්සන කතාවක් කරලා උපාධියත් අරගෙන ඉස්කෝලෙන් අයින් වුණා.

 3 වෙනි සීසන් එක:

මේ සීසන් එකේදී දේවි සහ පැක්ස්ටන් යාළු වෙලා ඉන්න හැටි ගැන තමයි කතා කරේ. දේවි හිතුවා තමන්ට පැක්ස්ටන් වගේ කෙනෙක් ලැබෙන්න සුදුසු නැහැ කියලා. ඒක නිසා මේ දෙන්නගේ සම්බන්ධතාවේ ප්‍රශ්න ඇති වුණා. ඒ අතරේ බෙන්, එලිනෝර්, ෆැබියෝලා, අනීසා කියන අයත් තමන්ගේම ප්‍රශ්න වලට මුහුණ දුන්නා.

තුන්වෙනි සීසන් එකේදී දේවි පැක්ස්ටන් එක්ක යාළු වුණා. ඒත් එයාට තාමත් එයා ගැන විශ්වාසයක් නෑ. ඒ අතරේ ඩෙස් කියන අලුත් කොල්ලයි, එයාගේ අම්මයි ඇවිත් අලුත් ප්‍රශ්න ඇති කරා. අන්තිමට දේවි ෂර්මන් ඕක්ස් පාසලේම ඉන්න තීරණය කරා. කතාව අන්තිමට දේවි බෙන්ගේ කාමරය ඇතුළට යන තැනින් ඉවර වුණා.

මේ සීසන් එකේ වුණ හොඳ දේවල් කිහිපයක්ම තියෙනවා:
– දේවි සහ පැක්ස්ටන්ගේ සම්බන්ධතාව ගැඹුරු වීම.
– දේවි තමන් ගැන හිතන විදිය වෙනස් කරගන්න උත්සාහ කරපු එක.
– එලිනෝර් සහ ට්‍රෙන්ට් අතර ආදර සම්බන්ධයක් ඇති වීම.
– ඩෙස් කියන අලුත් කොල්ලා කතාවට එකතු වුණ එක.
– දේවිගේ අම්මා තනිකඩ මවක් විදියට ජීවිතේ ගෙනියන්නේ කොහොමද කියලා පෙන්නපු එක.

හැබැයි අඩුපාඩු ටිකකුත් තියෙනවා:
– ඩෙස් සහ එයාගේ අම්මා ගැන හරියට කතා කෙරුවේ නෑ.
– පැක්ස්ටන් සහ බෙන් දෙන්නම දේවිට ආදරේ කරන්න ගත්තු එක ටිකක් පරණ වැඩක් වගේ.
– අනීසාගේ කතාව හරියට එළියට දැම්මේ නෑ.
– පැක්ස්ටන් ඉස්කෝලෙන් සමුගැනීම ඉක්මනටම කරපු එක.

සීසන් එක ඉවර වුණේ දේවි පාසල මාරු නොවී ඉන්න තීරණය කරන තැනින්. ඒක හොඳයි. මොකද දේවි දැන් වැඩිහිටි කෙනෙක් වගේ හිතලා තීරණ ගන්නවා. ඒත් පැක්ස්ටන් විශ්ව විද්‍යාලේට ගිහින්, බෙන් එක්ක තාමත් හාද කමක් තියෙන එක ගැන තව කතා කරන්න තිබුණා.

මේ සීසන් එක මට නම් තව හොඳ වෙන්න නම්:
– අනීසා ගැන තව කතා කරන්න තිබුණා
– පැක්ස්ටන් යන හැටි ගැන හොඳට කියන්න තිබුණා
– දේවිගේ යාළුවන්ට වැඩි තැනක් දෙන්න තිබුණාමේ හතරවෙනි සීසන් එක තමයි අන්තිම සීසන් එක.
මේකේදී දේවි විශ්ව විද්‍යාලේට යන්න සූදානම් වෙනවා.

S04E01 (හතරවන කොටසේ පළමු එපිසෝඩය) 

දේවිගේ අන්තිම අවුරුද්ද පටන් ගන්නේ සතුටුයි කියලා හිතෙන ගමන්ම බයයි කියලත් හිතෙන වෙලාවක. තමන්ගේ ජීවිතේ වැදගත් තීරණයක් ගන්න හිතාගෙන ඉන්නේ. ඉගෙන ගන්න එකයි සම්බන්ධතායි දෙකම බලා ගන්න ගමන් හිතපු නැති අභියෝග වලට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. මේ තමයි වෙනස් වෙන අන්තිම අවුරුද්දේ පටන් ගැන්ම.

එහෙනම් ඊළඟ එපිසෝඩ් එකෙන් හෙට හම්බවෙමු.
ඔයාලගේ අදහස් පහළින් දාන්න.


 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

 මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි WEBRip පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

440 downloadsDownload Never-Have-I-Ever-S04E01.zip28 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ UD Shehan ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2016-12-05
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Never Have I Ever Sinhala Subtitles

All BT1All BT1Next BT1

Subtitles by

UD Shehan

Subtitles

440 downloadsDownload Subtitles28 KB

4 comments

  1. Supun Thiwanka

    අප්පා ඇති යන්තම් කල්පෙකට විතර පස්සෙ දීලා. ඇති යන්තම්. මෙක ඉතුරු ටික ටක්ගාළා දෙන්නකො. දැන් මාස කීයක්ද අන්තිම සීසන් එක දීලා. දවසට එකගානෙ නැතිව එපි කීපයක්ම දෙන්නකො. එකවර

  2. Supun Thiwanka

    True Detective හයවෙනි එපියෙ සබ් එක වැරදියි. පස්වෙනි එපියෙ සබ් එක ඒකටත් දීලා තියෙන්නෙ. ඒක හදන්නකො.

  3. Sanda

    thank you so much ! godak asawen hitiye meka balanna.
    meken passe Anne with E series ekata sub denna puluwanda? hondama series ekak.

  4. keshan

    Thank you! godak dawas balan hitiya sub eka denkn

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.