24 [S02: E22] | දෙවනි පැය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
පසුගිය පැයේදී කැබිනට් මන්ඩලය වාද කරනවා 25වෙනි සංශෝදනයය ක්‍රියාත්මක කරනවාද නැද්ද යන්න පිලිබදව. 25 වෙනි සංශොධනය ක්‍රියාත්මක කලොත් ජනාධි පති
උපසිරැසිය ගන්න
All
Desi Boyz (2011) | රැකියා නැතිකොට. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
අම්මෝ..ඔන්න මම මගේ පළවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය ඔයාලට ගෙනාවා..මම මේක බාරගෙන දවස් 10ක් ගියත් හරියටම වැඩේට බැහැලා හිටියේ දවස් 7යි..පළවෙනි එකනේ..
උපසිරැසිය ගන්න
Veeram (2014) | වි(නයාගම්+රයා)… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
50 වෙනි උපසිරසියෙන් ගොඩක් කාලයකට පසුව නැවතත් මම ඔයාලා හමුවෙන්න ආවේ ලස්සන තෙලිගු නිර්මාණයක් සමගයි. මම මීට කලින් ඉංග්‍රීසි හා
උපසිරැසිය ගන්න
The Mentalist [S01 : E10] | සරසවි වියවුල… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
අද The Mentalist කතා මාලාවේ 10 වන කතාංගයටයි උපසිරැසි දෙන්න සූදානම් වෙලා ඉන්නේ. අද කතාව ගලා යන්නේ විශ්ව විද්‍යාලයක් තුල
උපසිරැසිය ගන්න
Supernatural [S06 : E09] | එක්ස් ෆයිල්ස් බොරුද…? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
“එක්ස් ෆයිල්ස් කියන්නේ ටී වී ෂෝ එකක්. හැබැයි මේක ඇත්තක්.” ඩීන් වින්චෙස්ටර් 4.5 එපිසෝඩ් එකෙන්. “පිටසක්වලයෝ? අහන්න, උන් ඇත්ත වුනත්,
උපසිරැසිය ගන්න
Firefly [E13 Heart of Gold] | කාලෙකට පස්සේ කට්ටියටම වැඩ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අදනම් කට්ටියට යන්න වෙලා තියෙන්නේ කදිම තැනකට. කොටින්ම කිව්වොත් ගණිකා නිවාසයකට. ඒ ගණිකා නිවාසය අනතුරකට පත්වෙලා තියෙන නිසා. රාන්ස් බගෙස් කියන
උපසිරැසිය ගන්න
Falling Skies [S04 : E12] | තවත් අවසානයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාළුවනේ…. ඔන්න කිව්වා වගේම මම මේ 4 වෙනි සීසන් එකේ නිමාව සනිටුහන් කරන්නයි යන්නේ. මේ සැරේ කතාමාලාව එපි 12ක්
උපසිරැසිය ගන්න
Edge of Tomorrow (2014) | මැරී මැරී ඉපදෙන්න..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හුග කාලෙකට පස්සේ චිත්‍රපටියකට සබ් දාන්න පුළුවන් උනේ. අද නම් සබ් දාන්නේ සුපිරි කතාවකට. හුගක් ජනප්‍රිය නලුවෙක් වෙන ටොම් කෘස් තමයි මේකේ
උපසිරැසිය ගන්න
Meet The Spartans (2008) | 300 ෆිල්ම් එකේ කොමඩිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක මගෙ දෙවැනි උපසිරැසිය. මේක තනිකරම කොමඩි එකක්! කතාව මේකයි. ස්පාර්ටා කියන්නෙ නිර්භීත රණශූරයන් ඉන්න රටක්. ලියොනයිඩස් කියන්නේ ස්පාර්ටා වල රජතුමා.
උපසිරැසිය ගන්න
Teen Wolf [S04 : E11] | අවසානයට පෙරාතුව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ගියවර කොටසින්… ගියවර කොටසේ දී අපිට දැනගන්න ලැබුණා ඇත්තටම මේ මරණ තටාකය මොකක්ද? ඒක ඇතිවුනේ මොකක් නිසාද? ඒ වගේම ඒක
උපසිරැසිය ගන්න
Kambakkht Ishq (2009) | ඇත්තටම ආදරය කාලකණ්ණිද ? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මගේ ඊළඟ නිර්මානෙත් ගෙනාව. මුලින්ම අවස්ථාව ලබාදීම ගැන බයිස්කෝප් අඩවියේ කර්‍යමණ්ඩලයට ස්තූති වන්ත වෙනවා. මේ සලරුව ගැන කියනවනම් හොලිවුඩය
උපසිරැසිය ගන්න
Witches of East End [S01 : E03] | අද මම මායාකාරියක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ගියවර කොටසෙදි ෆ්රේයා කොහොමහරි පින්තූරෙන් එලියට පැනගන්නව…ඇපේ ගෙවන්න කොහොමහරි සල්ලිත් හොයාගෙන අම්මව නිදහස්කරගනන්ව.. ඉන්ග‍රිඩ් මායා බලෙන් වෙන්ඩි නැන්දට පණ දුන්න නිසා
උපසිරැසිය ගන්න
Taxi No. 9 2 11: Nau Do Gyarah (2006) | ජීවිත වෙනස් කරන ටැක්සිය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හැමෝටම සුබ දවසක් වේවා. ඔන්න මම හා හා පුරා කියලා මගේ පළමුවෙනි උපසිරැසිය දෙන්නයි සුදානම් වෙන්නේ. මට චිත්‍රපටයකට සබ් එකක්
උපසිරැසිය ගන්න
24 [S02: E21] | දෙවනි පැය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මම වැඩිදෙයක් මෙකෙදි කියන්නේ නෑ පසුගිය පැය 20 තුල සිදුවු සිදුවිම් වල ප්‍රථිපල මේ කතාංගයේ සිට ඉදිරයට දකින්නට පුළුවන් වේවි.
උපසිරැසිය ගන්න
Teen Wolf [S03 : E05] | අසාධාරණ ගැටුමක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ගියවර කොටසේ ආරම්භ වන්නේම තවත් එක ඝාතනයක් එක්ක. ඒකත් එක බිලි පූජාවක්, ස්ටයිල්ස්ට හැකි වෙනවා මේ බිලි පූජාවන් වල රටාවක්
උපසිරැසිය ගන්න
Falling Skies [S04 : E11] | අවසානයට පෙර… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද යාළුවනේ… ඔන්න එහෙනම් එකොලොස් වෙනි කොටස තමයි මේ. ගියසතියේ කිව්වා වගේම 11සහ 12 කොටස් දෙක එකවර නිකුත් උනා. නමුත්
උපසිරැසිය ගන්න
How to Train Your Dragon 2 (2014) with Sinhala Subtitles | මකර යුද්ධය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
වයිකින්ග් කතා මාලාව එකක් මට කොහොමත් ලැබුනොත් මේ වගේ එකක් නෙව, මේක ඇත්තටම ඊයේ හවස් භාගයේ තමයි භාරගත්ත සහෝදරයාගේ කාර්යය
උපසිරැසිය ගන්න
The Mentalist [S01 : E09] | අභිරහස් ගින්න… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
The Mentalist කතා මාලාවේ 9වන කතාංගයේ උපසිරැසියට පෙර, අරුත් සපයන්නයි මේ සූදානම. උපසිරැසිය මොකක් වුනත් ඇතුලේ තියෙන්නේ මොකක්ද කියලා තේරුමක්
උපසිරැසිය ගන්න
Firefly [E12 The Message] | පණිවිඩය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මතකයි නේද කලින් කොටසේ හොරකම් කරපු තුවක්කුව. (ලැසිටර්). එක විකුණගන්න අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථාන වෙළඳපලකට ආපු මැල්ට එහි තැපැල් කාර්යාලයේ තිබිලා මැල්
උපසිරැසිය ගන්න
Attack the Block (2011) | නිවහනට ආක්‍රමණයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ මමත් අලුතින්ම බයිස්කෝප් සිංහලෙන් කණ්ඩායමට එකතු වෙන්නයියන්නේ.හැමදාම බයිස්කෝප් අඩවියෙන් සබ් ගන්නව විතරක් නිසා මටත් හිතුණ සබ් එකක් දාලා
උපසිරැසිය ගන්න