MENU

AllFeatured ArticlesSinhala Subtitleඅප‍රාධඑළක්‍රියාදාමචිත්‍රපටිචීනතීරණය ඔබේබලන්නසචින් දිල්හාරසිංහල උපසිරැසි

Chasing the Dragon (2017) AKA Chui lung Sinhala Subtitles | දුප්පත්කම හෝ පෝසත්කම ජීවිතය හෝ මරණය ඒ ඔක්කොම නියතයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Rating: 9.0/10. From 23 votes.
Please wait...

ඔන්න ඉතින් ටික කාලෙකට පස්සෙ තමයි ආයිත් ෆිල්ම් එකක් අරන් බයිස්කෝප් එක පැත්තෙ එන්නෙ.මේ අරන් එන්නෙ මගෙ නමවෙනි සබ්එක. මගේ කලින් සබ Switch (2013) බලපු නැති අයට ඒකත් බාගෙන බලන්න කියල කියනව.

මේ ෆිල්ම් එක Action, Biography, Crime ගණයට අයත් වෙන මේ ෆිල්ම් එක රිලීස් වුණේ 2017 සැප්තැම්බර් 28 වෙනිද. පැය දෙකයි විනාඩි අටක් පුරා දිවෙන මේ ෆිල්ම් එක IMDB 7.1 ක අගයක් ලබා ගෙන තිබෙනව. මේ ෆිල්ම් එක Box Office වාර්තාද තියන්න සමත් වෙලා තියෙනව. Jason Kwan සහ Jing Wong තමයි මේ ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ. High Risk (1995), City Hunter (1993), The New Legend Of Shaolin (1994), Hong Kong Ghost Stories (2011), Future X-Cops (2010), From Vegas to Macau I,II,III , Mission Milano (2016) කියන ෆිල්මුත් Jing Wong තමයි අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ. Jing Wong මේ චිත්‍රපටද ඇතුලුව චිත්‍රපට 112කට ආසන්න ප්‍රමානයකට අධ්‍යක්ෂණයෙන් දායක වෙලා තියෙනව. මේ ෆිලුමෙ ප්‍රධාන චරිත වලට පණ පොවන්නෙ චීනයේ ඉහළ පෙලේ නළුවන් දෙන්නෙක්. ඒ තමයි Donnie Yen සහ Andy Lau කියන දෙන්න. Donnie Yen ගැන නම් කට්ටිය දන්නවනෙ Ip man ෆිල්ම් තුනේම Ip man ට රගපාන්නෙ මෙයා තමයි. ඒවගේම මෙයා xXx: Return of Xander Cage (2017), The Monkey King: The Legend Begins (2016), Ip Man 3 (2015) කියන ෆිල්ම් ඇතුලුව ෆිල්ම් 74කට ආසන්න ප්‍රමාණයකට රංගනයෙන් දායක වෙලා තියෙනව. Andy Lau ගැන මම කලින් ෆිල්ම් එකේ ලිපියෙත් විස්තරයක් කලානෙ. මෙයත් The Adventurers (2017), The Great Wall (2016), Mission Milano (2016) කියන ෆිල්ම්ද ඇතුලුව චිත්‍රපට 165කට ආසන්න ප්‍රමාණයකට රංගනයෙන් දායක වෙලා තියෙනව.

මේයල තමයි ෆිලුමෙ නළු නිළියො සෙට් එක……………

Donnie Yen – හෝ
Andy Lau – ලී
Philip Keung – විල්
Wilfred Lau – වෙයින්
Michelle Hu – ජේන්
Niki Chow – මේ

ඉතින් ෆිලුම ගැන කිවුව ඇතිනෙ. දැන් ෆිල්ම් එකේ වෙන දේ ගැන ටිකක් කියන්නම්. එද්දහස් නමසීය හැටගනන් වල කතාවක් තමයි ෆිල්ම් එකේ විස්තර වෙන්නෙ. සටන් කරන්න දක්ෂ ‘හෝ’ ‘ලී’ කියන පොලිස් පරීක්ෂක වරයා සමග එකතුවී හොංකොං වල මත්ද්‍රව්‍ය වෙළදාම පාළනය කරන හැටි සහ ඒවගෙන් ඇතිවෙන අතුරු ප්‍රතිපල තමයි ෆිල්ම් එකේ තියෙන්නෙ.

මේක පට්ට ෆිලුම හැමෝටම බාගන්න කියල කියනව.එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම්. තවත් සබකින් හමුවෙමු. මතක ඇතුව කමෙන්ටුවකුත් දාගෙනම යන්න. හැමෝටම බුදු සරණයි.

I can take nothing with me now
except the sins I’ve been carrying
                              -Crippled Ho-

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=Adj5dtSKF8U

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්න
SInhala Subtitles
-- Count 5773 --

[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscopelk.com/wp-content/uploads/2017/02/SachinDilhara-e1487278352580.jpeg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සචින් දිල්හාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2017-01-25
SUBMAKER RATING BY ADMINS

[box]

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

[/box]

48 thoughts on “Chasing the Dragon (2017) AKA Chui lung Sinhala Subtitles | දුප්පත්කම හෝ පෝසත්කම ජීවිතය හෝ මරණය ඒ ඔක්කොම නියතයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

  • රොයිලි

    BlueRay x264 hama film ekakatama me Sub galapenne naha !!!

    Reply
  • Dinushka Udara

    YTS film ekata me sub match wenne natthe ai ? YTS films walata match wenna aniwa Sub karanna.

    Reply
  • Supun Preemal

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ …..!

    Reply
  • Asitha Jayasinghe

    thanks bro!!!!

    Reply
  • errors thiyanwa
    anyway thanks

    Reply
  • elaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    Reply
  • niyamai thak me wagw new films digatama denna

    Reply
  • sub ekatha thanak you sachin saho…

    Reply
  • AsithaDilruwan

    elama saho thanks

    Reply
  • Sub akata thaks saho…goog luck

    Reply
  • උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වේවා…!!

    Reply
  • Daham Kalyana Peiris

    Thanks bro

    Reply
  • බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

    Reply
  • nihalpujitha

    gindara movei ekak broo thanks sub

    Reply
  • Comment කරපු හැමෝටම ගොඩක් ස්තූතියි. 🙂

    Reply
  • උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

    Reply
  • gihan perera

    Niyamai bro….Thank you wava……god bless you….

    Reply
  • Ishan Madusha

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ

    Reply
  • Thank You Brother….Keep it up 😉

    Reply
  • lionnation

    thanx saho sub ekata………………….jayawewa!

    Reply
  • Kantha_DLA

    උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
    බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!

    Reply
  • දමිත් රත්නායක

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සචින් සහෝ.
    ජයෙන් ජය.

    Reply
  • Lasa_Sadaru

    Tnq sub ekta…..

    Reply
  • niwanthaka

    බොහොම ස්තූතියි

    Reply
  • Donny yen innawa nam aniwa balanawa.

    Reply
  • Nadeera97

    public enemies 2009 film eke sub ganna widiyak nadda site eke sub dala tibbata download karanna bane

    Reply
  • උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.
    බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!

    Reply
  • Pathmila_kushantha94

    එනකන් බලන් හිටියේ… thanx සහෝ!

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *