O Teri (2014) | ලොකුම මගඩිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න කාලෙකට පස්සේ ෆිල්ම් එකක් කරන්න හිතුනා.පොඩි පොඩි ප්‍රශ්න ටිකක් තමයි ඉතින් මගේ නිහැඬියාවට හේතුව.කොහොමින් කොහොම හරි ඉතින් ආයෙත් සබ්
උපසිරැසිය ගන්න
Month: June 2014
Aliens vs. Predator: Requiem (2007) | ඒලියන්ද ?.. ප්‍රිඩේටර්ද ?.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඉතින් තවත් සබ් එකක අඩුවක් පුරවන්නයි මේ හදන්නේ. ඔයාලා බලලා ඇතිනේ ඒලියන් චිත්‍රපට මාලාව ඒකට සම්බන්ධ නැතත් තවත් චිත්‍රපට 02
උපසිරැසිය ගන්න
Charlies Angels (2000) | චාලිගේ සුරදූතියෝ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේ මගේ දෙවෙනි උපසිරැසිය. බොහෝ දෙනෙක් Mission Impossible 2 සඳහා උපසිරැසි ඉල්ලා තිබුණා. ඒ වනවිටත් මම මේ චිත්‍රපට දෙකට උපසිරැසි කරන්න
උපසිරැසිය ගන්න
Merlin [S05 : E08] | රැජින… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ආයුබොවන් !!! “Merlin” බ‍ල‍ග‍තු මා‍යා‍ක‍රු‍ගේ ක‍තා‍ව‍යි මේ. Merlin 2008 දී පටන් ගත්ත මෙම කතා මාලාව කොටස් 5කින් සමන්විතයි. පුරා අවුරුදු
උපසිරැසිය ගන්න
Sharknado (2013) | මෝර කුණාටුව. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මේක මගෙ පළවෙනි උපසිරසි නිර්මාණය නිසා වැරදි අඩුපාඩු තියෙනවනම් සමාවෙන්න කියල මුලින්ම ඉල්ලනවා. මට රහට කතා ලියන්න නම් හැකියවක් නෑ.ඒත්
උපසිරැසිය ගන්න
Butterfly on a Wheel (2007) | විඳවන ජීවිත… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මගේ 3 වෙනි උප සිරැසි නිර්මාණයත් ඔයාලට අරන් ආවා. මේක ඇත්තටම මගෙ හොදම මිතුරෙක් වගේම බයිස්කෝප් රසිකයෙක් වෙන නිශාන්ත හේවාමද්දුමගෙ
උපසිරැසිය ගන්න
Hannibal [S02 : E04] | චීන කටු… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාලුවනේ හැනිබල් රූපවාහිණි කතා මාලාවේ දෙවෙනි කතා සමයේ සිව්වෙනි කොටසත් සිංහලෙන් උපසිරැසි ගන්වලා ඔයාලට ගෙනවා. තුන්වෙනි කොටසෙදි උන දේවල්
උපසිරැසිය ගන්න
Mynaa (2010) | ආදරයේ මංපෙත් සොයා. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
පළමුවෙන්ම මම ස්තූති කරන්න කැමතියි බයිස්කෝප් සිංහලෙන් කාර්යමණ්ඩලයට. මේ මගේ පළමුවන උපසිරසි ගැන්වීම. මෙම උපසිරසි ගැන්වීම සම්පූර්ණයෙන්ම සිදුකළේ ජංගම දුරකථනයකින්.
උපසිරැසිය ගන්න
The 100 [S01E13 – We Are Grounders, Part 2] | අවසන් සටන. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මෙන්න ගෙනාවා මේ සුපිරි කථාවේ පළවෙනි අදියරේ අවසාන කොටස. හැබැයි බය වෙන්න දෙයක් නෑ. ලබන ඔක්තෝබර් වෙද්දි මේකේ දෙවෙනි අදියරත්
උපසිරැසිය ගන්න
The Grudge 3 (2009) | ජූ ඕන්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හිතුවට වඩා ඉක්මනින් දෙවෙනි උපසිරැසිය අරන් එන්න පුළුවන් වුනා. පළවෙනි එකට ලැබුණු ප්‍රතිචාරත් එක්ක උපසිරැසි කරන්න තියන ආසාව තවත් වැඩි වුනා
උපසිරැසිය ගන්න
Fargo [S01 : E09] | ඉල්ලන් කෑම… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබෝවන් සියලුම දෙනාට. පරන සිද්දි දාමය වෙලා අවුරුද්දක් යන තැනින් අද කතාව පටන් ගන්නවා. මෝලි ගස්වා කසාද බැදලා. ලමයෙකුත් ලැබෙන්න
උපසිරැසිය ගන්න
The Walking Dead [S03 : E04] | මිනීමරුවෙකුගේ ඇතුලාන්තය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ගිය සතියේ කොටස ගැන මතක් කරනවා නම්, හෙලිකොප්ටරය කඩන් වැටුන වෙලවේ ඒක බලන්න කිට්ටු වෙන මිෂෝන් ට ඇහෙනවා වාහනයක් එන
උපසිරැසිය ගන්න
Toy Story Short | ඇන්ඩිගේ සෙල්ලම් බඩු දැන් බොනී ළඟයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද ජූනි 12 වෙනිදා. හරියටම ගිය අව්රුද්දෙ ජූනි 12 වෙනිදා තමයි මගේ උපසිරසියක් බයිස්කෝප් ඒකෙ පළවෙනි වතාවට පල උණේ. ඒ
උපසිරැසිය ගන්න
Dedh Ishqiya (2014) | ගැහැණු මායම්..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මම තවත් හින්දි ෆිල්ම් එකක් අරන් එන්නයි මේ සුදානම. මේ ෆිල්ම් එකේ ඉන්න මධුරි දික්ෂිත් ගැන නොදන්නා කෙනෙක් නැහැ කියලා
උපසිරැසිය ගන්න
Merlin [S05 : E07] | කව්ද සතුරා…කව්ද මිතුරා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් මගෙ තුන්වන උපසිරැසියත් ඔයාලට… එවගෙම මම කියන්න නැමතියි මෙ මගෙ පළවෙනි රූපවාහිනී කථා මාලාව. මෙක දැනට කරන් අාව
උපසිරැසිය ගන්න
Supernatural [S04 : E21] – Sinhala Subtitles | වැව් බැම්ම සිදී ගිය කල… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොදයි එහෙනං අපි ආයෙමත් ලගා වෙන්නේ අවසානයකටයි. ඉතින් අන්තිමේ කොහොම හරි “වැම්ප්-සෑම්” කථාව ඩීන් දැනගත්තනෙ. ඒකට ඩීන්නුයි බොබීයි දකවපු ප්‍රතිචාරෙත්
උපසිරැසිය ගන්න
71: Into the Fire (2010) | මරණය දක්වා …. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
පුංචි වෙනසකටත් එක්ක කොරියානු චිත්‍රපටයකට උපසිරසි දෙන්න හිතුණා. මම තෝරගත්තේ එසේ මෙසේ චිත්‍රපටියක් නෙවෙයි. සම්මානනීය චිත්‍රපටයක්. 2010 වර්ෂයේ නිකුත් වුණ
උපසිරැසිය ගන්න
24: Live Another Day [E07] | පහේ කණිසම… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබොවන් සියලුම දෙනාට.. ගිය සතියේ ජැක් බවර් සහ නියොජිත කේට් බයානක මෙහෙයුමක යෙදෙනවා. කේට් මැරන්න ඉතා කිට්ටුම අවස්ථාවකට පත්වෙනවා මේ
උපසිරැසිය ගන්න
Rio 2 (2014) | ඇමේසන් වනය බලා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ආයුබොවන් සියලුම දෙනාට. කුඩා ළමුන් වෙනුවෙන් හදලා තිබුනත් ලොකු කුඩා කා අතරත් ජනප්‍රිය වෙච්ච Rio චිත්‍රපටියේ දෙවැනි කොටස තමයි මම අද අරන්
උපසිරැසිය ගන්න
Teenage Mutant Ninja Turtles (2007) | අපි රජ ඉබ්බෝ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
කොහොදම යාළුවනේ.ඔන්න ඉතින් මාසෙක විතර නිහැඩියාවකට පස්සෙ මම ආයෙත් ආවා සුපුරුදු පරිදි animation movie එකක් අරන්.මේක අපි කවුරුත් ආස කරන TMNT
උපසිරැසිය ගන්න