Oldboy (2003) Sinhala Subtitles | දෙවැනි පළිගැනිම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මන් 12 වෙනි නිර්මාණයත් අරන් ඔයගොල්ලො හමුවෙන්න ආවා. The Vengeance Trilogy කියලා හඳුන්වන චිත්රපට ත්රිත්වයෙ පළමු එක මන් කලින්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මන් 12 වෙනි නිර්මාණයත් අරන් ඔයගොල්ලො හමුවෙන්න ආවා. The Vengeance Trilogy කියලා හඳුන්වන චිත්රපට ත්රිත්වයෙ පළමු එක මන් කලින්
උපසිරැසිය ගන්න1979 නොවැම්බර් 4 දින ඉරානයේ තිබූ ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලයේ සේවකයින්ට එතරම් යහපත් දවසක් වුනේ නෑ. ඉරාන ජනතාව විසින් රටින් නෙරපා
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මම අද ඔයාලට අරන් ආවෙ හැමෝම ආසාවෙන් බලන් හිටපු, විජේගෙ අලුත්ම සුපිරිම ෆිල්ම් එකක්. ඔන්න ෆිල්ම් එක ආපු ගමන්ම
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ මම මගේ 12 වෙනි උපසිරසියත් අරන් ආවා. ඒවගේම උපසිරසි ගන්න බැරි අයට විසදුමක් තියෙනවා බලන්න හරියයිද කියල. ඒක
උපසිරැසිය ගන්නපෝසත් වෙන්න, කොටින්ම කිව්වොත් ගොඩ යන්න මොනවද ඕන! මේ ෆිල්ම් එකේ තියනව ඕන කරන දෙවල්. ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්, නෙල්සන් මැන්ඩෙලා, එරින්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න කොල්ලනේ ශිකාමා ගෙන් තවත් සබ් එකක්. පරක්කු උනාට සොරි වෙන්න ඕන. මොකද අපිට වතුර නෑ. ඒ හින්ද වටේ පිටේ
උපසිරැසිය ගන්නExam එක අස්සේ උනත් මේක නොලියා බැරි නිසා ලියමි… මගේ ආසම බොලිවුඩ් නලුවා sharuk khan…. හොලිවුඩයේ මගේ ආසම නලුවා Leonardo DiCaprio….
උපසිරැසිය ගන්නආ..කොහොමද යාලුවනේ? බයිස්කෝප් අඩවිය වෙනුවෙන් මම නිර්මාණය කරපු මගේ පළවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම අරගෙන තමයි මම අද ආවේ. මේක පොඩ්ඩක් විතර
උපසිරැසිය ගන්නගොඩක් අය බලන් හිටපු සුපිරි හින්දි චිත්රපටයක් දැන් දවස් දෙක තුනකට උඩදි නිකුත් වුනා. මේකේ ඩීවීඩී එකක් එන්න ගොඩ දවසක්
උපසිරැසිය ගන්නකාලෙකට පස්සේ ඔන්න මමත් චිත්රපටියක් එක්ක අපේ සහෝලා හමු වෙන්න ආවා. ඉතින් පෙර පරිදි කාල වෙලාව නැති නිසා මේ වගේ
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ මම අද ආවේ මගේ පළවෙනි උපසිරැසි යෙදීමත් එක්කයි. මම බයිස්කෝප් එකට දැන්ට ලිපි 7 විතර ලියලා තියෙනවා. හැබැයි
උපසිරැසිය ගන්නහොඳයි ඔන්න යාලුවනේ මම ඔයාලට සිංහල උපසිරසි සමගින් තවත් හොඳ චිත්රපටියක් අරගෙන ආවා. මේකේ පළමුවෙනි කොටසටත් මම උපසිරසි යෙදුවා ඔයාලට
උපසිරැසිය ගන්නඉතින් ඔයාලට මම තවත් චිත්රපටියක් අරගෙන ආවා සිංහල උපසිරසි සමග.මේක මම ටිකක් විවේකීව උපසිරසි යොදපු චිත්රපටියක් කියලා කියන්න පුලුවන්.ඒකට හේතුව
උපසිරැසිය ගන්නහොදයි යාළුවනේ ඔන්න මම ඔයාලට තවත් චිත්රපටයක් අරගන ආවා සිංහළ උපසිරසි එක්ක. ඉතින් මම ඔයාලට දෙන්න හිටියේ Rise of the
උපසිරැසිය ගන්නහරි යාළුවනේ ඔන්න මම තවත් බයිස්කෝප් එකක් ගෙනාවා ඔයාලගේ රසවින්ඳනයට. මුලින් අමුතුයි වර්ගීකරණය යටතේ මම උපසිරසි දැම්ම 28 Days Later
උපසිරැසිය ගන්නවෘශ්චික රජු හෙවත් විජයග්රහනයේ හෝරාව… හරි මම ඔයාලට සිංහළ සබ් එක්ක තවත් බයිස්කෝප් එකක් අරන් අවා. මේක මගේ දෙවන උපසිරසි
උපසිරැසිය ගන්නමේ තමයි මගේ පලමු පොස්ට් එක. ඉතින් මට හිතා ගන්න බැ මොනවද කියන්න ඕනේ කියලා. මම මුලින්ම කියන්න ඕනේ මගේ
උපසිරැසිය ගන්නමතකද මම “To Sir, With Love” දෙද්දී පොරොන්දුවක් වුණා? ඔන්න මං දැං ඒ පොරොන්දුව ඉටු කරන්නයි යන්නේ; මේ ඒ පොරොන්දුව…
උපසිරැසිය ගන්නමුලින්ම සමාවෙන්න ඕනේ බයිස්කොප් එකට මං ගොඩක් පරක්කු වීම ගැන. මොකද පොරොන්දු වෙලා ගොඩක් කල් ගියා මට මෙක ඉවරකරන්න. මට
උපසිරැසිය ගන්නඅද මහ සිකුරාදා. කතෝලිකයින් ඇතුළු සියළු ක්රිස්තියානු භක්තිකයින්ට අද උතුම් දවසක්. අද වන් දිනෙක තමයි දෙවියන් වහන්සේ එවා වදාල තමුන්ගේ
උපසිරැසිය ගන්න