USS Indianapolis: Men of Courage (2016) with Sinhala Subtitles | ධෛර්යසම්පන්න මිනිසුන්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
…සත්ය කතාවක් පදනම් කරගෙන ඇත… ඉතින් ගොඩ දවසකට පස්සේ සුපිරි ෆිලුමක් ගෙන්න හදන්නේ. මේ කතාව ගෙන එන්න ගොඩක් පරක්කු වුනා.
උපසිරැසිය ගන්න…සත්ය කතාවක් පදනම් කරගෙන ඇත… ඉතින් ගොඩ දවසකට පස්සේ සුපිරි ෆිලුමක් ගෙන්න හදන්නේ. මේ කතාව ගෙන එන්න ගොඩක් පරක්කු වුනා.
උපසිරැසිය ගන්නඑන්.විජිත අසංක වන මගේ තිස් අට වැනි උපසිරැසි නිර්මාණය විදිහට ආරගෙන ආවෙ 2011 ඔක්තෝබර් මාසෙ 21 වැනිදා නිකුත් වුනු Crime,
උපසිරැසිය ගන්නටික දවසකට පස්සේ ආපහු ආවා තවත් චිත්රපටියක් අරගෙන.මේ චිත්රපටිය නිකුත් වෙන්න නියමිත වෙලා තියෙන්නේ මැයි 13වෙනිදා.හැබැයි හොද කොපියක් කලින්ම ආවා.
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් ඉතින් තවත් සුපිරිම චිත්රපටයක් අරගෙන ආවා. මේ චිත්රපටය මට හොයලා දීපු සමීර අයියට ස්තුතිවන්න වෙනවා. මේකත් ගොඩක් අය
උපසිරැසිය ගන්නමම මේ පාර ගේන්න යන්නේ ක්රියාදාම චිත්රපටයක්.ක්රියාදාම කියන්නේ කඩු හරඹ තමා මේකේ තියෙන්නේ.අයහපත් කාලගුණය හින්දා ටිකක් පරක්කු උණත් ඔන්න මම
උපසිරැසිය ගන්නඉතිං කට්ටිය. කොහොමද.. සෑහෙන කාලයකට පස්සේ (මං හිතන්නේ අවුරුද්දකටත් වැඩී) අලුත්ම අලුත් පට්ට බයිස්කෝප් එකකට උපසිරැසි අරගෙන ආවා. කට්ටියට මතකත්
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද සෙට් එකට? ඔන්න මං මගේ දෙවැනි සබ් එක අරන් ආවා. මම කලින් ගෙනාපු Defiance චිත්රපටය වගේ නෙවෙයි, මේක හුඟක්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න බයිස්කෝප් යාළුවනේ කාලයක් තිස්සේ බයිස්කෝප් එකෙන් ෆිල්ම්ස් බාගෙන බාගෙන ගිය මටත් හිතුණ ෆිල්ම් එකකට සබ් කරන්න. ඉතිං වැඩේ කොයි
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද? කාලෙකට පස්සේ මම අවා. නිකං නෙමෙයි, subtitle එකකුත් අරගෙනමයි ආවේ. මේක මම translate කල තුන්වෙනි සබ. ෆිල්ම් එක තමා
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද කට්ටියට? හැමෝම දන්නවනේ නිකල්ස් කේජ් කියන්නෙ මොන වගේ සුපිරි නළුවෙක්ද කියලා. මෙන්න ගෙනාවා එයාගේ තවත් චිත්රපටියක්. නිකන්ම එකක් නම්
උපසිරැසිය ගන්නමේක නම් මහා ව්යසනයක් ගැන කියවෙන ෆිල්ම් එකක්. ටිකක් කවදහරි දවසක අනිවාර්යයෙන්ම මෙ දේ වෙනවා, අපි හැමෝම ඒ දවස එනකමි
උපසිරැසිය ගන්න1865 දී ඇමෙරිකාවේ ජනපදයන් අතර ඇතිවූ යුද්ධය නිසා එවකට ඇමෙරිකාවේ ජනාධිපති එබ්රහම් ලින්කන් මහතාට කැරලිකාර කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙක් වෙඩි තබා ඝාතනය
උපසිරැසිය ගන්න“දිගු ඉතිහාසයක් තියෙන නම්බුකාර පරම්පරාවක්. ඒ පරම්පරාවත් සමග ගලාගෙන එන අතිවිශාල ධන නිධානයක රහසක්. ඒ රහස එකින් එක ලිහාගන්න දගලන
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න අදත් මං මේ අවුරුද්දේ නිකුත් වුන පට්ටම බයිස්කෝප් එකක් අරන් ආවා. ගොඩක් අය මේ ගැන දන්නවා ඇති. මොකද බොහොමයක්
උපසිරැසිය ගන්නහ්ම්ම්ම්.. මේක වෙනස්ම තාලෙ ෆිල්ම් එකක්.. ඔයාලට ඉදිරි විනාඩි දෙකේදී සිද්ද වෙන දේවල් වෙන්නත් කළින් දැකබලාගන්න පුලුවන් බලයක් තියෙනව නම්
උපසිරැසිය ගන්නඇමරිකාවේ එක්තරා ප්රදේශයක වෙසෙන පිළිගත්, වැදගත්, මහේශාක්ය වැන්දඹුවකගෙන් ටොම් වෙල්ස්ට පැවරෙනවා පොඩි පරීක්ෂණයක්. මේ වැන්දඹුව ඒ පළාතේ දේශපාලන බලාධිකාරයට නෑකම්
උපසිරැසිය ගන්නබයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියෙන් ගොඩක් සිංහල උපසිරැසි ලබා ගත්ත හින්ද මමත් හිතුවා චිත්රපටයකට සිංහල උපසිරැසි දාන්න. ඒ කියන්නේ මේක මගේ පළවෙනි
උපසිරැසිය ගන්නහොඳයි ඔන්න යාලුවනේ මම ඔයාලට සිංහල උපසිරසි සමගින් තවත් හොඳ චිත්රපටියක් අරගෙන ආවා. මේකේ පළමුවෙනි කොටසටත් මම උපසිරසි යෙදුවා ඔයාලට
උපසිරැසිය ගන්නහරි මම ඔන්න තවත් චිත්රපටියක් අරන් ආවා සිංහළ උපසිරසි සමග.ඉතින් මේ චිත්රපටියට උපසිරසි දාන්න මට විශේෂ හේතුවක් තිබුනා. ඒ තමයි
උපසිරැසිය ගන්න