Watch Trailer

Game of Thrones [S8E05 – The Bells] Sinhala Subtitle (18+) | සීනු ගහන්න….[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න අදත් යුද්ධයක් ඇරඹෙන කොටසක්. ඒකට යන්න කලින් වෙනද වගේම සුබ පතනවා ගිය සතියෙ ජයග්‍රාහකයින් දෙදෙනා වන Priyashan1234 ට හා Harith Hansaka වෙත. ත්‍යාග ලබාදීමට අදාළ ලිපින ලබාගැනීමට ඔවුන් දෙදෙනාටම කමෙන්ට් කරන්න පාවිච්චි කරපු බයිස්කෝප් එකවුන්ට් එකට අදාළ ඊමේල් එකෙන් සම්බන්ධ කරගන්න මේල් කළා. පිළිතුරු එවන්න…

ඔන්න අදත් යුද්ධයක් ඇරඹෙන කොටසක්. ඒකට යන්න කලින් වෙනද වගේම සුබ පතනවා ගිය සතියෙ ජයග්‍රාහකයින් දෙදෙනා වන Priyashan1234 ට හා Harith Hansaka වෙත. ත්‍යාග ලබාදීමට අදාළ ලිපින ලබාගැනීමට ඔවුන් දෙදෙනාටම කමෙන්ට් කරන්න පාවිච්චි කරපු බයිස්කෝප් එකවුන්ට් එකට අදාළ ඊමේල් එකෙන් සම්බන්ධ කරගන්න මේල් කළා. පිළිතුරු එවන්න කියලත් ඉල්ලනවා ඔවුන් දෙදෙනාගෙන්ම. ඒ වගේම මේ සතියෙත් අහන පැනයට අදාළ පිළිතුරු ලබාදීමේ කාල වේලාව අවසන් වූ පසු, දිනුම් ඇදීමේ අවස්ථාව හා ජයග්‍රාහකයින්ව හා පෝස්ට් එකේ පැනය අහපු තැනම පෙන්වනවා. ඉතින් බදාදා වගේ වෙනකොට ඇවිල්ලා බලන්න ඔයාලත් දින්නද කියලා. ඒ වගේම ජයග්‍රාහකයන්ට අදාළ ටීෂර්ට් යවනකොට අපි මේල් එකකින් දැනුම් දෙනවා. 🙂

වැඩේ වෙන්නෙ මෙහෙමයි. අපි උපසිරැසිය ලබාදෙනකොට ඔබගෙන් පැනයක් අහනවා. ඊට පාදක කරගන්නෙ තරිඳු සහෝගේ වීඩියෝවකින් හෝ නෙරංජි නගාගේ අගනා ලිපියකින්. ඔබට තියෙන්නෙ හරි උත්තරය හොයාගෙන මේ ලිපියට පහළින් කමෙන්ට් කරන එකයි. ලැබෙන්නේ පෝස්ට් එක පළවී පළමු පැය 24 ක කාලයක් පමණයි. ඒ කාලය ඇතුළත ලැබෙන නිවැරදි කමෙන්ට් අතරින් අපි අහඹු ලෙස දෙදෙනෙක්ව තෝරලා, ජයග්‍රාහකයාව කමෙන්ට් කිරීමට පාවිච්චි කළ ඊමේල් එක ආධාරයෙන් සම්බන්ධ කරගෙන අදාළ ත්‍යාගය පිරිනමන කටයුතු සම්බන්ධීකරණය කරගන්නවා. තෑග්ග GOT ටීෂර්ට් එකක්. ඊට අදාළ කටයුතු විනිවිද භාවයකින් යුතුව හැමෝටම පෙනෙන්නට සලස්වන්න අපි සූදානම්.

අද අහන පැනය : තරිඳු හිතන විදිහට, ඩැනේරිස් අධිරාජ්‍යවාදීයෙක් ලෙස දකින සන්සා, ඒ වෙනුවට ජෝන් ස්නෝ හට සිහසුන උරුම කර දීමට හදනා ප්‍රධානම හේතුව කුමක්ද?

නිවැරදි පිළිතුර : උතුරට ස්වාධීන පාලනයක් ලබා දෙතැයි සිතා

පාදක කරගත වීඩියෝව හෝ ලිපිය : මෙතනින් බලන්න.

නිවැරදි පිළිතුරු දුන්න 68 දෙනෙක් අතරින් ජයග්‍රහණය ලබන්නේ…

1. Dinusha99 කමෙන්ට් අංක 785925
2. dineshmadusha කමෙන්ට් අංක 786071

දිනුම් ඇදීමේ අවස්ථාව මෙතනින් බලන්න.

හරි එහෙනම් වෙනද වගේම අපි මීට කලින් විකාශය වූ කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරගමු. වැඩියෙන් කළමනා දාල ලියන්නෙ නෑ. තරිඳූ හා නෙරංජි දෙන්න ඒක ඉතා ඉහල මට්ටමෙන් ඉටු කරගෙන යන හින්දා. 🙂

වින්ටර්ෆෙල් වලදී. (සිතියමේ අංක 01 )

යුද්ධයෙන් ජීවිත අහිමි වූවන්ගෙ ආදාහනයෙන් පස්සෙ ජයග්‍රහණය සැමරුවා දකින්න ඇති. ඩැනී ජොන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා තමා පිළිබඳ රහස කාටවත් නොකියා සිටින ලෙස. එයින් අනවශ්‍ය බලපෑම් එල්ල වීමට ඉඩ ඇති නිසා. ඒත් ජොන් ඒක සන්සට හා ආර්යට කියනවා. සන්සා ඒක ට්රියන්ට පවසනවා. ඩැනීට හැකි ඉක්මනින් සර්සිව බලෙන් පහකරන්න අවශ්‍ය නිසා ඔවුන් බෙදී කිංග්ස් ලෑන්ඩින් බලා පිටත් වෙනවා. ජොන් හා හමුදාවෙන් වැඩි කොටස රජ මාවත දිගේත්, ඩැනී හා සුලු පිරිසක් නැව් වලින් ඩ්‍රැගන්ස්ටෝන් වෙතත් පිටත් වෙනවා. සෑම් හා ගිලී දෙදෙනාත්, වනචාරීනුත් ජොන් සමඟ පිටත් වෙන්නෙ නැහැ. ඒ වගේම ආර්යා හා හවුන්ඩ් ඔවුන්ට කලින් පිටත් වෙනවා. පස්සෙන් පහු යුද්දයෙ අලුත් තත්වය ගැන ආරංචි වෙන ජේමිත්, බ්‍රියේන්ගේ විරෝධය නොසලකා සර්සි වෙත පිටත් වෙනවා.

 

ඩ්‍රැගන්ස්ටෝන් වලදී. (සිතියමේ අංක 02 )

ඩ්‍රැගන්ස්ටෝන් බලා පිටත් වෙන නාවික කණ්ඩායමට යූරෝන් වෙතින් ප්‍රහාරයක් එල්ල වෙනවා. එහිදී රෙගාල් මිය යන අතර මිසන්ඩෙයි යූරෝන්ගේ අත් අඩංගුවට පත්වෙනවා. පසුව ට්රියන් හා වේරිස් අතර මත ගැටුමක් හටගන්නවා. ට්රියන් තවමත් ඩැනිට පක්ෂපාත් වුවත්, වේරිස් ජොන්ට රජකම දීමට කැපවීමට ඉටාගන්නවා.

 

කිංග්ස් ලෑන්ඩින් වලදී. (සිතියමේ අංක 03 )

සර්සි රෙඩ්කීප් බලකොටුව තුළට සාමාන්‍ය ජනයාට එන්නට ඉඩ දෙනවා. ඔවුන්ගෙ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් එය කරන බව ඇඟවූවත් ඇයගේ නියම අරමුණ මිනිස් පලිහක් ලෙස ඔවුන්ව පාවිච්චි කිරීමයි. අවසානයේ ඩැනී අවසන් අවස්ථාවක් ලෙස සර්සිට යටත් වීමට ඉඩක් ලබාදුන්නත් සර්සි විසින් ඩැනිට පෙනෙන්නටම මිසන්ඩෙයිගේ හිස ගසා දමනවා.

හරි එහෙනම් බාගෙන බලන්න. පැරණී ලිපි වගේම වඩා යාවත්කාලීන් විස්තර අඩංගු තරිඳු සහෝගේ හා නෙරංජි නගාගේ ලිපි වලට සබැඳූම් පහළ දක්වා තිබෙනවා. එහෙනම් අද කොටසේ ජයග්‍රාහකයාව තෝරාගැනීමේ ක්‍රියාවලින් දැන් ඇරඹෙනවා. ඔබ සැමට ජයම වේවා෴෴

කතාවේ නියම රස ගැනීමට කියවියම යුතු පසුබිම් විස්තර ලිපි.
01) අදාල භූමියේ සිතියම් සමඟ විස්තරය.
02) මේ වන තෙක් සම්පූර්ණ ඉතිහාස කතාව සරලව.
03) ඇදහීම් හා නයිට්වරු.
04) ප්‍රබල වංශවත් පවුල් – පළමු කොටස.
05) ප්‍රබල වංශවත් පවුල් – දෙවන කොටස.
06) ඓතිහාසික යුද්ධ හා කැරළි – පළමු කොටස.
07) ඓතිහාසික යුද්ධ හා කැරළි – දෙවන කොටස.
08) ඓතිහාසික යුද්ධ හා කැරළි – තෙවන කොටස.
09) රතු දෙවියන් සහ Azor Ahai (අසෝ(ර්) අහායි)
10) ඩෝන් වලට Prince තනතුර ආ හැටි
11) යූරොන් ග්‍රේජෝයි හා Faith Militant
12) Tower of Joy, ඩැනේරිස් ටාගේරියන් සහ දොතරාකි හමුදාව
13) තරිඳු සහෝගේ යූටියුබ් කුප්පි ටික.
14) නෙරංජි නගාගේ සිංහල රිවිව් ලිපි.

 

 

Works with MEMENTO & AMZN.WEB-DL Releases

ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් බාගත කරගන්නා ඉහත සඳහන් ටොරන්ට් සඳහා මෙම උපසිරැසිය සහය දක්වනු ඇත.

69,775 downloadsDownload GOT-S08E05.513190536.zip88 KB

 

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රොයිලි ප්‍රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2009/03/10
SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

 

Previous BT1

All BT1

Next BT1

 

Subtitles

69,775 downloadsDownload Subtitles88 KB

221 comments

  1. baiscopelkishu

    thankqq ayye

  2. Nalaka Dananjaya Rathnayake

    මෙන්න කොල්ලෝ , බොහොම ස්තූති සහෝ, ජය බාගත්තා විතරයි සබ එක

  3. DUMIDU55

    Thanks for subtitles

    1. rgms

      Jambo thnx ide idn balance hitiye sub ek dnkn

  4. nimethneerada

    Jon රජ උනොත් ඔහු උතුරේ hadiwadunu nisa උතුරට wenma රාජධානියk lesa සිටීමට ida dena nisa

  5. Chamod_Sasitha

    නියමායි. බොහෝම ස්තූතියි බ්‍රෝ

  6. Nalakan

    Thanks saho....

  7. Buddhi Jayasanka

    tnx saho

  8. sahan712

    what a talent subs in very short time. Great work brother keep it up...

  9. Mohomed_Ismath

    ස්තූතියි..

  10. Hiru8761

    නියමයි රොයිලි

  11. Himansha Wijesekara

    Thanks for the sub!!!!

    1. Thimira Upeka

      සබ් එකට බොහෝම පින්

  12. Massanka

    සබ් එකට ස්තූතියි සහෝ :-D

  13. shashikaumesh

    Thank you saho..

  14. Sesiri

    උපසිරැසියට ස්තූතියි!
    පිළිතුර - ජෝන් ස්නෝ උතුරේ හැදී වැඩුන නිසා, උතුරේ වෙනම රාජ්‍ය සඳහා ඉඩ ලබා දේවී යන කාරණය

  15. tharanga_sanjeewa

    thanks bro

  16. NimeshGihan

    ජෝන් උතුරෙ වෙනම පාලනයක් අරන් යන්න ඉඩ දෙයි කියලා හිතන නිසා..
    සබ් එකට ස්තූතී!!!

  17. Mp_suraj

    බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට ❤️❤️

  18. Mr.pamz

    Thanks brother.......

  19. himashahansini

    බොහොම ස්තූතියි !

  20. Nalaka Dananjaya Rathnayake

    ජෝන් අනාගතේදී උතුරේ වෙනම පාලනයක් අරගෙන යයි කියල හිතන නිසා

  21. Nadun Prakash

    සබට ස්තූතියි සහෝ
    පිළිතුර - ජෝන් උතුරේ හැදී වැඩුන නිසා.උතුර වෙනම රාජධානියක් ලෙස සිටීමට ඉඩ ලබා දේ යන කරුණ .

  22. කවිශල් රසින්ත (කවී)

    බොහොම ඉක්මනට සබ් එක දුන්නට බොහොම ස්තූතියි අයියේ....

    පිළිතුර:- ජෝන් එහෙම නැත්තම් ඒගෝන් ටාගේරියන් අයන් ත්‍රෝන් එකේ රජ වුනොත් ඔහු උතුරේ හැදි වැඩුන කෙනෙක් නිසා උතුර වෙනම රාජ්‍යක් විදිහට පවතින්න ඉඩ ලබා දේවි කියලා සන්සා විශ්වාස කරන නිසා කියලා තමයි තරිදු අයියා රිවීව් එකෙන් කියන්නේ.

  23. 1997lakmallakmal

    sub ekata thanxxxx.

  24. madusanka

    Thanks රොයිලි සහෝ..***!!!

  25. chamaraMK

    iron throne eke deneries wenuwata jhon hitiyoth, jhon snow uthure hedunu kenek widiyata sansa hithanawa uthura wenama Rajjayak sadaha jhon snow ida laba devi kiyana karanaya matha

  26. sanjeewamadhu

    thnxxx sub ekta

  27. Dilanka Maduwantha

    Thanks bro

  28. Gangsterz

    thanx bro...

  29. Amila.Pradeep

    tnx bro

  30. UI

    Ela ayye. .up

  31. GL Darshana Harsha Kumara

    TY Roili Sahoo <3

  32. kavindugeethsara

    sub ekat thanks brother.

  33. inusha92

    ජෝන් ස්ටාක් කෙනෙක් විදියට උතුරෙම හැදුන නිසා.. උතුරට වෙනම පාලනයක් කරගෙන යන්න ඉඩ දෙයි කියන විස්වාසය නිසා

  34. ruchiraav

    ස්තුතියි......!

  35. Dhanushka263

    උතුරේ වෙනම පාලනයක් සඳහා ඉඩ ලබා ගැනීමට.

  36. Imanka22

    සබ් එකට තෑන්ක්ස් bro
    jon snow උතුරේ හැදිච්ච කෙනෙක් නිසා උතුරේ වෙනම පාලනයකට ඉඩ දෙයි කියලා සන්සා විශ්වාස කරනවා.

  37. LahiruImanshana

    සබ් එකට ස්තූතියි....
    ජෝන් උතුරේ හැදුන හින්දා උතුරට වෙනම පාලනයක් කරගෙන යන්න ඉඩදෙයි කියන විස්වාසය හින්දා

  38. lakshikasankalpa

    ජෝන් උතුරෙ හැදී වැඩුණු කෙනෙක් නිසා ඔහු අයන් ත්‍රොන් එකේ ඉන්නකොට උතුරෙ වෙනම පාලනයක් ගෙන යන්න පුලුවන් වෙයි කියන බලාපොරොත්තුව නිසා!

  39. Hemal

    Thank You Saho

  40. lakshikasankalpa

    ජෝන් උතුරෙ හැදී වැඩුණු කෙනෙක් නිසා ඔහු අයන් ත්‍රොන් එකේ ඉන්නකොට උතුරෙ වෙනම පාලනයක් ගෙන යන්න පුලුවන් වෙයි කියන බලාපොරොත්තුවෙන්.

  41. Charuka Jihan

    වින්ටර්ෆෙල් ආයෙත් කාගෙවත් යටත් රාජ්‍යක් වෙන්නැති හින්ද

  42. Tharangani

    thanx

  43. Udithabhanuka

    Jaya weewa ayya...

  44. supun lakshan

    Thanks bokka sub ekata
    ජෝන් උතුරෙ හැදුන කෙනෙක් නිසා උතුරේ වෙන පාලනයක් ගෙන යාමට පුලුවන් වෙයි කියල හිතල.

  45. Malithi

    Jon hadune north wala ,ema nisa ohu iron throne 1e innakota north wenma rajyak widiyata palanaya karanna puluwan nisa

  46. Tharushi97

    Thank youu bro

  47. tharindu123jay

    සන්සා ට ඕන සත් රාජදානියේම රැජින වෙන්න. ජෝන් රජ වුනොත් සත් රාජදානිය එකට තියගැනීමේ වගකීම ජෝන්ට පැවරෙනවා ඒ සදහා වඩාත්ම වැදගත් උතුර. උතුර එකට තියාගන්න නං ජෝන්ට සිද්දවෙනවා සන්සා ව කසාද බදින්න .

  48. Pramukmili

    thanxxxxx bro............

  49. Channa Anuruddha

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි

  50. IsharaRox79

    thank you

Load more comments