Universal Soldier (1992) Sinhala Subtitles |මහා සටනක ඇරබුම…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
බයිස්කෝප් පිටුවට නිතර යන එන අයට ජය වේවා කීවා! ඔන්න ඉතින් මම මගේ තුන්වැනි උපසිරැසි නිපැයුමත් ඔයාලා එක්ක බෙදාගන්න යන්නේ.
උපසිරැසිය ගන්නබයිස්කෝප් පිටුවට නිතර යන එන අයට ජය වේවා කීවා! ඔන්න ඉතින් මම මගේ තුන්වැනි උපසිරැසි නිපැයුමත් ඔයාලා එක්ක බෙදාගන්න යන්නේ.
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ මම අද ඔයාලට උණු උණු බයිස්කෝප් එකක් අරගෙන ආව. මේකෙ ඉන්නෙ අපි කවුරුත් දන්න, කවුරුත් ආස කරන අපේ
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මගෙ පළවෙනි උපසිරැසි ගැන්විම මම ඔයගොල්ලන් සමඟ බෙදා ගන්න යන්නෙ. ඉතින් මෙක මම දැන් ටික දවසකට ඉස්සෙල්ලා තමා ඉවර
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ මගේ හය වන උපසිරසි නිර්මාණයත් සතුටින් ඒ වගේම උණු උණුවෙම ගෙනාව.ඇත්තටම මේ බයිස්කෝප් එකේ හොඳ පිටපතක් එනකන් අපේ
උපසිරැසිය ගන්නටික දවසකින් පස්සේ අපේ බයිස්කෝප් හිතවතුන් වෙනුවෙන් 2012 වසරේ නිමවුන සුපිරිතම චිත්රපටයකට උපසිරැසි අරගෙන ආවා. මෙය බොහෝ දෙනෙකුගේ අවධානය දිනා
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න අපේ බයිස්කෝප් යාලුවන්ට පොරොන්දු වුන විදියටම මම තෙළිඟු චිත්රපටියක් අරන් ආවා. මතක ඇතිනේ මං කලින් උපසිරැසිය දෙද්දි කිව්වා… දුන්න
උපසිරැසිය ගන්නමේ වසරේ අප්රේල් 5 වන දා නිකුත් වී ඉන්දියාවේ තිරගත වුනු සුපිරි තෙලුඟු චිත්රපටියක් තමයි අද මම ඔයාලට අරගෙන ආවෙ.
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න කොල්ලනේ ශිකාමා ගෙන් තවත් සබ් එකක්. පරක්කු උනාට සොරි වෙන්න ඕන. මොකද අපිට වතුර නෑ. ඒ හින්ද වටේ පිටේ
උපසිරැසිය ගන්න“බලය යනු දිය හැකි දෙයක් නොව..එය ලබා ගත යුතු දෙයකි” උඩින් තියෙන්නේ ෆිල්ම් එකේ තීම් එක, මෙය මෙම කතා මාලාවේ
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ මමත් වැඩේට බැස්සා… සිංහල සබ් දාන එකත් ලේසි වැඩක් නෙමේ. කොහොම මේ බයිස්කෝප් වලට සබ් දානවද මන්දා…. ලේසි
උපසිරැසිය ගන්නමෙන්න අද මම අරගෙන ආවේ අපේ වාහන සහ රේස් ගැන උනන්දු බයිස්කෝප් කට්ටිය වෙනුවෙන් ෆිල්ම් එකක්. නම දැකපු ගමන් කට්ටියම
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ මගෙ හය වෙනි නිර්මාණය ලෙසින් සුපිරිම සුපිරි බයිස්කෝප් එකක් අරන් මමඔයාලව මුණ ගැහෙන්න අවා. ඉතින් මේ බයිස්කෝප් එකට
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාලුවනේ The Mummy බයිස්කෝප් මාලාවේ අවසාන චිත්රපටයට උපසිරසියත් මම ඔයාල වෙනුවෙන්ම අරගෙන ආව. ඇත්තටම කියනවනම් මේ උපසිරසි තුනම මම
උපසිරැසිය ගන්නහැමදාම බයිස්කෝප් එකෙන් ෆිල්ම් බාගෙන බලන මටත් හිතුනා ෆිල්ම් එකකට සබ් දාන්න. ප්රථම ප්රයත්නය නිසා අඩුපාඩු ඇති කියල හිතනවා. ඒ
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න මම කට්ටියට ආයෙත් හා හා පුරා කියලා අළුත්ම බයිස්කෝප් එකක් ගෙනාවා. මේක මුලින්ම තිරගත වෙලා තියෙන්නේ 2012 ජූනි මාසයේ
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න අදත් මම අරගෙන ආව පට්ට ඇක්ශන්, හොලිවුඩ් ෆිල්ම් එකක්.කවුරුත් දන්නවනෙ ඉතින් මේ චිත්රපටිය ගැන. මේක නොබලපු කෙනෙක් නම් නැති
උපසිරැසිය ගන්න“රටක පවතින ක්රියා පිළිවෙල අසාර්ථක නම්, බලය ඇත්තවුන් නැගී සිටියි” කතාවේ තීම් එක ඕක තමයි.. සර්කාර් කියන්නේ නීතියට පිටින් ගොස්
උපසිරැසිය ගන්නයාලුවනේ මගේ දෙවෙනි උපසිරස නිර්මාණය විදියට මම ටිකක් පරණ ඒත් සුපිරි බයිස්කෝප් එකක් අරන් ආවා. මේක ක්රියාදාම චිත්රපටයක් තමයි. ඒත්
උපසිරැසිය ගන්නබොහෝ කාලයක් හොංකොං සිනමාවේ සුපිරි වීරයා වුන ජෙට් ලි හොලිවුඩ් සිනමාව ආක්රමණය කරන්න ආරම්භ කරන්නේ 1998 තිරගත වුන Lethal Weapon
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ මම මේ අවුරුද්දේ නිකුත් උන තවත් අළුත්ම සුපිරි ගනයේ චිත්රපටියකට සිංහලෙන් උපසිරැසිත් අරගෙන ආවා. Aaron Eckhart නැමැති සුපිරි
උපසිරැසිය ගන්න