Watch Trailer

Avatar: The Last Airbender [S02 : E02] Sinhala Subtitles | සතුරු මිතුරු නැවත හමුව [සිංහල උපසිරසි]

Avatar: The Last Airbender [S02 : E02] Sinhala Subtitles Avatar – The Last Airbender Live Action සීරිස් එකේ දෙවනි සීසන් එකේ දෙවෙනි එපියට තමා මේ සබ් එක අරන් ආවේ!. පළවෙනි එපියේ සිද්දිය ලාවට දාන්නම් යටින් කියවන අය කියවන්න… දෙවෙනි සීසන් එකේදි ඈන්ග් තමන්ගේ ජල පාලනය කරන හැකියාව ඉගෙන ගත්තට පස්සේ, ඉතුරු මූ…

Avatar: The Last Airbender Sinhala Subtitles

Avatar – The Last Airbender Live Action සීරිස් එකේ දෙවනි සීසන් එකේ දෙවෙනි එපියට තමා මේ සබ් එක අරන් ආවේ!. පළවෙනි එපියේ සිද්දිය ලාවට දාන්නම් යටින් කියවන අය කියවන්න…

දෙවෙනි සීසන් එකේදි ඈන්ග් තමන්ගේ ජල පාලනය කරන හැකියාව ඉගෙන ගත්තට පස්සේ, ඉතුරු මූලද්‍රව්‍ය ටිකත් ඉගෙන ගන්න එයාගේ ගමන දිගටම යනවා. දැන් එයා ඉස්සරහ තියෙන ලොකුම අභියෝගය තමයි භූමි පාලනය කරන්න (Earthbending) ඉගෙන ගන්න එක.

උදව්වක් බලාගෙන එයා තමන්ගේ පරණ යාළුවා බූමි (Bumi) හම්බවෙන්න යනවා. හැබැයි බූමි එයා හිරවෙලා ඉන්න තැනින් පැනලා යන්න කැමති වෙන්නේ නැහැ. ඒ වෙනුවට එයා ඈන්ග් ට ‘නිව්ට්‍රල් ජින්ග්’ (neutral jing) ගැන ලොකු පාඩමක් කියලා දෙනවා. ඒ කියන්නේ ඉවසීමෙන් බලන් ඉඳලා, හරිම වෙලාව ආවම වැඩේ ගොඩ දාගන්න විදිහ ගැන. මේ අතරේ ෆයර් නේෂන් එක තමන්ගේ බලය තව තවත් වැඩි කරගන්න උත්සාහ කරනවා. ඒත් ෆයර් ලෝඩ් ඕසායි ඉන්නේ එයාගේ ජෙනරාල්ලා වැඩේ අසාර්ථක කරන නිසා මාර තරහින්.

බලතුලනය වෙනස් වෙනවත් එක්කම, අසුලාට අලුත් වැඩක් බාර දෙනවා. ඒ තමයි සුකෝවයි ඇවටාර් වයි දෙන්නවම අල්ලගෙන එන එක. මායි (Mai) සහ ටයි ලී (Ty Lee) එක්ක එකතු වෙලා අසුලා හරිම දරුණු විදිහට එයාලව හොයාගෙන යන්න පටන් ගන්නවා. ඒ එක්කම සුකෝයි අයිරෝයි සරණාගතයෝ වගේ සැඟවිලා ජීවත් වෙනවා. සාමාන්‍ය මිනිස්සු වගේ ජීවත් වෙන්න එයාලට හරිම අමාරුයි. සුකෝ ඉන්නේ තමන්ගේ ගෞරවය ආපහු අරගෙන ගෙදර යන්න තියෙන ලොකු ආසාව නිසා මාර වදයකින්. මේ දේවල් නිසා එයාගේ මාමයි එයයි අතර ලොකු රණ්ඩු දබර ඇතිවෙනවා. මාමා හැමදේම බලාපොරොත්තුවෙන් දැක්කට, සුකෝ ඉන්නේ හරිම තරහකින් සහ කලකිරීමකින්.

ඈන්ග්, කටාරා, සෝකා සහ එයාලගේ යාළුවෝ පෘථිවි රාජධානිය (Earth Kingdom) ඇතුළටම යනවා. ඒ අතරේ එයාලට මුහුදු සර්පයෙක් වගේ දරුණු අනතුරු වලට මූණ දෙන්න වෙනවා. කටාරට තමන්ට තුවාල සුව කරන්න තියෙන හැකියාව ගැන දැනගන්න ලැබෙනවා. සුකී එයාට කියනවා කියෝෂි රණශූරියන් (Kyoshi Warriors) එක්ක එකතු වෙන්න හිතන්න කියලා.

හැබැයි ලොකුම අවදානම තියෙන්නේ ඉස්සරහට. ඒ තමයි ඉස්සර ෆයර් ලෝඩ් සොසින් වායු නෝමඩ්වරුන්ව විනාශ කරන්න පාවිච්චි කරපු අර වල්ගා තරුව ආයෙත් එන එක. ෆයර් නේෂන් එකේ බලය තව තවත් වැඩි වෙන්න කලින් තමන්ට තියෙන කාලේ බොහොම අඩුයි කියලා තේරුම් ගන්න ඈන්ග්, කට්ටියම එකතු කරගෙන මේ ව්‍යසනයෙන් බේරෙන්න බා සිං සේ වල ඉන්න අර්ත් කිංග්ගේ උදව්ව ගන්න තීරණය කරනවා. ඕක තමා සරලවම සිද්දිය එහෙනම් මේකෙන් ඉස්සරහ සිද්දිය බලාගන්න.

 

 

 

 

Due to copyright issues, we no longer provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB පිටපත් සඳහා පමණක් අදාළ වේ.

1,948 downloadsDownload Avatar-The-Last-Airbender.S02E02.zip29 KB

width=

 

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අතුල සංජීව” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

 

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2026-02-03
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

 

                                                   Previous BT1All BT1Next BT1

 

Subtitles

1,948 downloadsDownload Subtitles29 KB

5 comments

  1. Buddhika laKMal

    තෑන්ක්ස් මචං

  2. kavindu

    tnx ❤️

  3. Sahan Gayantha

    thanks a lot saho sub ekata

  4. Sandaru Nimsara

    Thanks

  5. Tharidu Sagara Sadalu

    මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
    මාගේ ගෞරවණීය ප්‍රණාමය ඔබට පුද කරමි
    සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි,
    බුදු සරණයි!!ජය වේවා!!!
    ඉදිරියටත් ගුණාත්මක සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය කිරීමට ශක්තිය, ධෛර්යය ලැබේවා…!!!
    අනිත් අය වෙනුවෙන්,තමන්ගේ කාලය කැප කරගෙන මේ කරන වැඩේට
    ආදරෙයි..ආ ..❤

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.