Avatar: The Last Airbender [S02 : E02] Sinhala Subtitles මේ Avatar: The Last Airbender Live Action සීරිස් එකේ 02 නි සීසන් එකේ 05 වෙනි එපියට ගේන සබ් එක. කලින් උන සිද්දිය යටින් දාන්නම්… Aang, Tophගෙ කඩිසර මගපෙන්වීම යටතේ earthbending ඉගෙන ගන්නවා. එයා ටික ටික දියුණු වුණාට, තවමත් තමන් වටේ තියෙන ලෝකෙ ගැඹ…
![]()
මේ Avatar: The Last Airbender Live Action සීරිස් එකේ 02 නි සීසන් එකේ 05 වෙනි එපියට ගේන සබ් එක. කලින් උන සිද්දිය යටින් දාන්නම්…
Aang, Tophගෙ කඩිසර මගපෙන්වීම යටතේ earthbending ඉගෙන ගන්නවා. එයා ටික ටික දියුණු වුණාට, තවමත් තමන් වටේ තියෙන ලෝකෙ ගැඹුරු කම්පන (vibrations) එක්ක හරියට සම්බන්ධ වෙන්න එයාට ටිකක් අමාරුයි. අනිත් පැත්තෙන්, කණ්ඩායම Earth Kingව හම්බවෙන්න කොච්චර උත්සාහ කළත් හැම වෙලේම ඒක කරගන්න බැරි වෙනවා. ඒ අතරේ Sokka දකිනවා Sai නගරෙන් අතුරුදහන් වෙලා කියලා. Zei අනතුරු අඟවනවා, නගරේ පාලනය ගැන ප්රශ්න කරන ඕනම කෙනෙක්ව, එහෙම නැත්නම් යුද්ධය ගැන කතා කරන අයව තර්ජනයක් විදියටයි සලකන්නේ කියලා.
නගරේ වෙනත් තැන්වල, Zukoයි Irohයි යුද්ධය නිසාත් පාලකයො නිසාත් අහිංසක මිනිස්සු විඳින දුක තමන්ගේ ඇස් දෙකෙන්ම දකිනවා. Katara රහසින් මිනිස්සුන්ට උදව් කරද්දී, Jet නම් Fire Nation අසරණ සරණාගතයන්ට විරුද්ධව ප්රහාරයක් සංවිධානය කරනවා. Zuko මේ දේවල් නවත්තන්න උත්සාහ කළත්, මිනිස්සු එයා දිහා බලන්නේ සැකෙන්. ඒ අතරේම Tophටත් ලොකු පීඩනයක් එනවා එයාගේ පවුලේ අය Fire Nation එකත් එක්ක තියෙන සම්බන්ධකම් නිසා.
අන්තිමේදී බා සිං සේ ඇත්ත තත්ත්වය එළියට එනවා. General Sung හොරෙන් ඇවිත් Aangට කියනවා Long Feng තමයි Dai Li කියලා කියන්නේ, එයා තමයි Earth Kingව හම්බවෙන්න බැරි විදියට හැමදේම කරන්නේ කියලා. මේක දැනගත්තට පස්සේ Aang තමන්ගේ යාළුවන්ට ඒ ගැන කියනවා. කතාවේ අන්තිම ටික වෙද්දී ලොකු රහස් දෙකක් එළිවෙනවා, ඒ තමයි, අර රහස් වෙස්මුණු දාපු කෙනා ඇත්තටම Zuko කියන එකයි, අනිත් පැත්තෙන් Azula එයාගේ පිරිසත් එක්ක Kyoshi Warriors ලා වගේ වෙස්වලාගෙන නගරයට හොරෙන් ඇතුල් වෙන එකයි. ඉස්සරහට ඉතින් ලොකු ගැටුමක් වෙන්නයි යන්නේ!
![]()
Due to copyright issues, we no longer provide any torrent links.
ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEB පිටපත් සඳහා පමණක් අදාළ වේ.
1,427 downloadsDownload Avatar-The-Last-Airbender.S02E05.zip29 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අතුල සංජීව” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2026-02-03
SUB-MAKER RATING BY ADMINS
![]()
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්රිය චිත්රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්රතිපලයකි.
Subtitles by
අතුල සංජීව
Subtitles
5 comments
Buddhika laKMal
Sahan Gayantha
thanks a lot Athula saho sub ekata
Jeewana Lakshan
ස්තූතියි සහෝදරයා.
Sandaru Nimsara
Thanks
Tharidu Sagara Sadalu
මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
මාගේ ගෞරවණීය ප්රණාමය ඔබට පුද කරමි
සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි,
බුදු සරණයි!!ජය වේවා!!!
ඉදිරියටත් ගුණාත්මක සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය කිරීමට ශක්තිය, ධෛර්යය ලැබේවා…!!!
අනිත් අය වෙනුවෙන්,තමන්ගේ කාලය කැප කරගෙන මේ කරන වැඩේට
ආදරෙයි..ආ ..❤
Advertisement



සබ්එකට තෑන්ක්ස්