Farzi [S01: E02] Sinhala Subtitles | සනී සහ ෆිරෝස්. [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද හැම කෙනෙක්ටම? ඔන්න එහෙනම් ඇමසෝන් ප්‍රයිම්ලගෙ අලුත්ම ඉන්දියානු කතා මාලාවෙ දෙවනි එපිය අරගෙන ආව. සාමාන්‍යයෙන් ඉංග්‍රීසි සබ් එකක් කරගෙන ඉන්න මම මේකට එකතු වුණේ කාරණා දෙකක් නිසා. එකක්තමා විජේ සේදුපති සහ ශහිඩ් කපූර් කියන ප්‍රියතමයන් දෙපළක් මෙහි රංගනයෙන් දායක වීම.

අනිත් හේතුව තමා මේ රාජ් ඇන්ඩ් ඩීකේ දෙන්නගෙ නවතම නිර්මාණය වීම. ඒ දෙන්නගෙ වැඩ ගැන දන්නවනෙ ෆැමිලි මෑන් බලපු අය. මේකත් සුපිරියක්. එහෙනම් කතාව දිහාවට හැරෙමු.

පසුගිය කතාංගයෙන්.
පලවෙනි එපියෙන් අපිට දකින්න ලැබුනනෙ මේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිත ද්විත්වය වෙන, සනී සහ මයිකල් දෙන්නගෙ චරිත ස්භාවය. ඒ වගේම හරි අපූරුවට මුල් එපියෙන්, සීසන් එකට අවශ්‍යය කරන කතාවෙ පදනම ස්ථාපනය කලා. ඒ වගේම රවිඳු මල්ලි හොද උපසිරසියකුත් ලබා දීල තිබුන ඒ එපිය රස විඳින්න.

නව කතාංගයෙන්
අද කතාංගයෙන් අපිට දකින්න පුලුවන් සනීගෙ බැක් ස්ටෝරිය නොහොත් සනීගෙ පසුබිම් කතාව. සනීට එයාගෙ ප්‍රාණ සම මිත්‍රයාව මුණගැහුනෙ කොහොමද? සනී තමන්ගෙ සීය එක්ක ජීවත් වෙන්නෙ ඇයි? පහුගිය කතාංගය අවසානයේ සනීගෙ යාළුවට ඇත්තටම මොකද වුනේ? මයිකල්ට අවශ්‍යය කරන කණ්ඩායම ලැබෙයිද? ආදී වශයෙන් කරුණු කාරනාවන් දෙවනි එපියෙන් බලාගන්න පුලුවන් ඔයාලට.

ඒ වගේම අවසාන වශයෙන් කියන්න ඕන, මේ මගේ තුන්වෙනි හෝ හතරවෙනි හින්දි උපසිරසි පරිවර්තනය. මම හින්දි එක්ස්පර්ට් කෙනෙක් නම් නෙමෙයි ශේප් එකේ ෆිල්ම් එකක් බලාගන්න පුළුවන් තරමකට තමයි හින්දි ගැන යමක් දන්නේ. මේ සිරිස් එක ගැන තිබුණු කැමැත්ත නිසාමයි වැඩිමනත් මේකට සබ් එකක් කරන්න හිතුවේ. මේ එපිවලට තියෙන ඉංගිරිස් සබ් එකත් යන්නේ කොහෙද මල්ලේ පොල් ජාතියේ සබ්. ඒ නිසා යම් අඩුපාඩුවක් වෙලා තිබ්බොත් කමා කරත්වා! තුන්වෙනි එපිය MTR සහෝදරය අරගෙන ඒවි. එහෙනම් තවත් උපසිරසියක් සමග හමුවෙමු. ප්‍රීතිමත් සති අන්තයක්, ජය!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link

මෙම උපසිරැසි සියලුම WEB පිටපත් සඳහා වලංගු වේ.

15,439 downloadsDownload Farzi.S01E02.zip33 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ශාන් විමුක්ති [විමා]” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2013-02-27
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.