[box]ආදිභගවාන් දමිල චිත්රපටයෙන් පස්සෙ මම ඔයාලට අරන් ආවෙ තවත් ලස්සන තෙලුඟු චිත්රපටයක්. තෙලුඟු සිනමාවේ ප්රධාන පෙලේ නළුවන් අතර POWER STAR කියන නම ගත්ත ජනප්රියත්වය අතින් ඉහලින්ම ඉන්න පවන් කල්යාණ්ගෙ රංගනයෙන් හැඩවුන කැමරාමන් ගංගා තෝ රාම්බාබු (Cameraman Ganga Tho Rambabu) චිත්රපටය ඔන්න සිංහල උපසිරැස…
ආදිභගවාන් දමිල චිත්රපටයෙන් පස්සෙ මම ඔයාලට අරන් ආවෙ තවත් ලස්සන තෙලුඟු චිත්රපටයක්. තෙලුඟු සිනමාවේ ප්රධාන පෙලේ නළුවන් අතර POWER STAR කියන නම ගත්ත ජනප්රියත්වය අතින් ඉහලින්ම ඉන්න පවන් කල්යාණ්ගෙ රංගනයෙන් හැඩවුන කැමරාමන් ගංගා තෝ රාම්බාබු (Cameraman Ganga Tho Rambabu) චිත්රපටය ඔන්න සිංහල උපසිරැසි එක්ක අරගෙන ආවා. සූරෑපි තමන්නා භාතියා, ප්රකාශ් රාජ් ඇතුළු මුල්පෙල නළු නිළියො පිරිසක් තමා ඉන්නෙ. IMDb rate 6.4ක් ලබා ගන්න සමත්වෙලා තියෙන චිත්රපටයක්. 2012 වර්ෂයෙ නිකුත් වුන මේ සිනමා පටයට ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 25ක් වැය කරලා තියෙනවා.
අපි පොඩ්ඩක් බලමු එහෙනම් කතාව පැත්තට හැරිලා. නගරයෙ ජීවත්වෙන රාම්බාබු (පවන් කල්යාණ්) තරුණ කාර්මිකයෙක්. මෙයා හැමදාම උදේ පුවත්පත් බලනවා.ප්රවෘත්ති බලනවා. හැමෝම මේක කරනවනෙ. ඒත් මෙයාගෙ තියෙන විශේෂත්වය තමයි එහෙම ප්රවෘත්ති බලලා ඒවට ප්රතික්රියා දක්වන එක. සමාජයේ සිදුවන වැරදි හරිගස්වන්න උත්සහ කරන එක. වැරැද්ද සිදුවෙන්නෙ කොතනද එතන වැරැද්දට එරෙහිව රාම්බාබු ඉන්නවා. මේ වගෙ සිද්ධියකදි රාම්බාබු ඒක විසඳන හැටි රූපවාහිනියේ විකාශය වෙනවා. මේ රාම්බාබුගෙ හැසිරීම ගැන තොරතුරු දැනගන්න කැමරා ශිල්පිණියක් වන ගංගා (තමන්නා භාතියා) රාම්බාබුගෙ සම්මුඛ සාකච්චාවක් ගන්න එනවා. එතැනදි තමා රාම්බාබුට මාධ්යයට එකතුවෙන්න ලැබෙන්නෙ.
ජවහර් නායිදු (ශ්රි නිවාස රාවො කෝටා) කියන්නෙ ප්රබල දේශපාලඥයෙක්. එයා උත්සහ කරන්නෙ ප්රාන්තයෙ මහඇමති වෙන්න. ඒත් එක්තරා සිදුවීමක් නිසා එයා තමන් වෙනුවෙන් තමන්ගෙ පුතා රානා නායිදු (ප්රකාශ් රාජ්)ව දේශපාලනයට ඇතුලත් කරනවා. රානා කියන්නෙත් නම ගිය අපරාධකාරයෙක්. ඒ වගේම කපටි මොළයක් තියෙන පුද්ගලයෙක්. ඔහුට විරුද්ධ වෙන්න කාටවත් හයියක් ඇත්තෙ නෑ. මේ තාත්තාගෙයි පුතාගෙයි එකම අදහස පවතින රජය පෙරලලා කොහොමහරි මහඇමති පුටුව ලබාගන්න එක. ඒකට මේ දෙන්නත් එක්ක සෑහෙන්න ප්ලෑන් ගහනවා. අහිංසක මිනිස්සුත් මේ ප්ලෑන් වලට අහුවෙනවා. ඒත් රානාට මේ වෙනකොට තියෙන ප්රභලම අභියෝගය තමා රාම්බාබු.
ඉතින් ඔන්න ඔහොම කතාව ගලාගෙන යනවා. මේ හැම චරිතයක්ම එකිනෙකට සම්බන්ධ වෙන්නෙ කොහොමද කියලා චිත්රපටිය නරඹලම බලමුනේද?
උපසිරැසිය බාගෙන හොඳ නරක අඩු පාඩු කියලා කොමනුටුවකුත් දාගෙන යන්න අමකත කරන්න එපා.අ ඩු පාඩු තියෙනව නම් ඒවා හදාගෙන තව ලස්සන නිර්මාණ ඔයලාට ගෙනත් දෙන්න ඒක ලොතු හයියක්.
ඔබට ජය…!!
700 MB කොපිය මෙතනින් බාගන්න 30e1f5f38628cb0a6f4e4f34053975522258e8cb ටොරන්ට් ලින්ක් ක්රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.
3,739 downloadsDownload Cameraman.Gangatho.Rambabu.2012.zip69 KB
https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2013/04/rv.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කැලුම් රණවක” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.
Subtitles by
කැලුම් රණවක
Subtitles
67 comments
waruna
උදාර
පට්ට පට්ට මචං අනිවා බලනවා
quik
thanks
tharanga
අලුත් කොල්ලා හැරෙන තැපෑලෙන් තව එකක් අරන් ඇවිත්නේ.. අලුත් කිවුවට දෙන්නෙම පට්ට ඒවා... ජය ජය
Isuru
pattaii machan
Ruchcha
ada mama 2.
thamannage nam ona 1k mchn. ela ela. thawa thelingu ewa deepan.amilatk
jayama wewa!!!
was
ලොවෙත් නෑ මේක නම් අනිවා බලනො :)තවත් සබ් දෙන්න ලැබේවා!
ganidu
තැන්ක්ස් වේවා!
Danaya
Keluma..ehenam umbath vedeta set una neda jayatama...elakiri elakir..oonna math banda demma...jaya wewa................
wow
wow...maru :D
shann
බොහොම පින්
elakiri
එළකිරි කොල්ලා අනිවා බලනවා ඔහොමම දිගටම සබ් දෙමු
san
Thanks mchao.......................!
chami
thnxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Dilan-
පට්ට මචෝ :)
Janaka
:) TX u So much :)
Kusha
sub walata patta thanx.. ela film ekak wage..banna damma.. :D
mihin ලංකා
සුපිරි වැඩක් සහෝ දිගටම සබ් දෙන්න ජය!!!!
ආසිරී ප්රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)
ela ela, maxxa...digatama karan yamu...
geeth
bojho pin machna
naleen
patttttaaaa hode
කැළුම්
ජය වේවා බාන්න දැම්ම... තවත් ඒවා ඕනේ යාලු
pramod
onna mama dwld karanawoo.mama kamathima actress kenek inne.thanx sahodaraya.
f_live
එළනේ සහෝ.. ජයම වේවා!
pubudu
meyka patta film akak.thxx saho
devinda
bohoma thuthi sahota
Siraj priyantha
Thanks saho.
Eranda
maxxa aniwa menna banawooooo......
nilupa
thx lot
kanthaDLA
thanks very much......saho......jayaweewa.....
Anushka
තවත් සබ් දෙන්න ලැබේවා!
ns
thanx....
Hitha Honda kolla
Seeds නෑනේ බන්
uda
එළ කොල්ලෙක්නේ... අප්පා!
ඊයෙ එක දීලා අද වෙද්දි දෙකත් දීලා. පුදුමාකාර කොල්ලෙකු නෙවැ මූ... හාහ්! :Dමරු මරු මෙහෙමම දීපන් මචෝ... තුති! ජය!
දිනිඳු සම්පත්
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට.. ජයවේවා!!
srk
ela
sangeeth
Elama kiri Tawa danna teligu ewa..jaya wewa
සමීර කරුණාරත්න
මචෝ ඔන්න වේගෙ පෙන්නුම් කරනවා, අපිට නොනවතින තෙළිගු සැපයුමක් ලැබෙයි වගේ එහෙනම්... ගොඩක් ස්තුතියි හොදේ....
sameera
ඔන්න මමත් ගත්තා එල වැඩක්
Nilanka
thanks macho film ekatai sub ekatai dekatama.
dirty driver
superb!!!!!!!! thawa teligu ekak ekmalnata denna!!!
කැලුම් රණවක
තැන්ක්ස් සහෝ..හැමදෙනාටම..ඉක්මණින්ම තව ලස්සන ෆිල්ම් ගේන්න ඔයාලගෙ අදහස් ලොකු ශක්තියක් ...
ශාන් විමුක්ති [වීමා]
කොල්ල එලටම මහන්සි වෙන්ව වගේ...
එහෙව් එකේ නොසලකා ඇරල කොහොමෙයි
තමන්නා මගේ ෆේවරිට් බන් ;)
ජය වේවා මචෝ උපසිරසියට බොහොම තුති..bee
tnx
හසන්ත වික්රමරත්න
පරක්කු උනාට සමා වෙන්න කොල්ලෝ කොමෙන්ට් එකක් දාන්න. ඔන්න එහෙනම් මමත් උපසිරැස අර ගත්තා. දැන් එහෙනම් ඉංග්රීසි එකකුත් දාමු නේ. භාෂා දෙකක් සම්පූර්ණයි. තවත් නැගී එන වේගවත් ක්රීඩකයෙක් බව පේනවා.
lakshitha viraj
මේ වගේ තෙලිගු film ටිකක් ඉස්සරහට දෙන්න.......
!!!!!!!!!!!Maxxxxa!!!!!!!!
“චූටී මල්ලි”
මෙන්න මෙයා ලග ලග නවනවා
එලනෙ තමානා ඉන්නවනම් අනිවා බලනවා
පට්ට කෑල්ලනෙ
තව දියන් මචන්
සබට තෑන්ක්ස්
ඔබට ජය....kasun
Thanks machan....tamannage tawa film thiyenawanan awatath sub diyan machan...mama aniwa balanawa..
mudiya / මුදියා
නියමයිනෙ කැලුමො.එක දිගටම සබ් දෙනව වගේ නේද.එල ඈ...........තෙලිඟු ෆිල්ම් නම් පට්ටම තමයි.ජයවේවා.බොහෝ...........................................ම ස්තූතියි...!
Advertisement

ade ae ikmanata thawa akak supiri