බොලිවුඩයේ බොක්ස් ඔෆිස් කින්ග් මොන වසංගත තිබ්බත් සිනමාශාලා පුරවන වසරකට වැඩිම චිත්‍රපටි සංඛ්‍යාවකට වග කියන කින්ග් කුමාර් අක්ෂය… කොලිවුඩය විතරක් නෙමේ හොලිවුඩය පවා දින්න ඇඟපතින් නොවේ අව්‍යාජ රංගනයෙන්ම ලොවක් වසඟයට ගත් ඒ හීන්දෑරියා ධනුෂ්… Raanjhanaa, Tanu Weds Manu Returns වගේ හිත අල්ලගත්ත, Box Office වා…

බොලිවුඩයේ බොක්ස් ඔෆිස් කින්ග්
මොන වසංගත තිබ්බත් සිනමාශාලා පුරවන
වසරකට වැඩිම චිත්‍රපටි සංඛ්‍යාවකට වග කියන
කින්ග් කුමාර්
අක්ෂය…

කොලිවුඩය විතරක් නෙමේ
හොලිවුඩය පවා දින්න
ඇඟපතින් නොවේ අව්‍යාජ රංගනයෙන්ම
ලොවක් වසඟයට ගත් ඒ හීන්දෑරියා
ධනුෂ්…

Raanjhanaa, Tanu Weds Manu Returns වගේ
හිත අල්ලගත්ත, Box Office වාර්තා තබපු
ඒ අසහාය නිර්මාණ වල උරුමක්කරු
ආනන්ද් එල්. රායි…

මේ තුන්දෙනා එකට එකතු වෙනවා කියද්දි එක මොන වගේ පෙරලියක් වෙයිද? Raanjhanaa වලින් පස්සේ ධනුෂ්ගේ හින්දි චිත්‍රපටයක් බලන්න හිටිය අය, එන එන හැම චිත්‍රපටියටම සෙනඟ අද්දගන්න අක්කිගෙන් තවත් පෙරළියක් බලාපොරොත්තුවෙන් හිටිය අය, Zero චිත්‍රපටියෙන් සුන් වෙච්ච බලාපොරොත්තු අලුත් කරගන්න Anand L Rai මීළඟ නිර්මාණය බලන්න හිටිය අය ; ඔය තුන්ගොල්ල එකතු වුණාම ඇති වෙන රසික සමාජය නම් හරිම දැවැන්තයි. 2020 ජනවාරි 30 වෙනි දින මේ චිත්‍රපටයේ මෝශන් පෝස්ටරය නිකුත් කළ අතර කොවිඩ් 19 වසංගන්තය මැද්දේ මෙහි පෝස්ට් ප්‍රඩක්ෂන් ප්‍රමාදයක් සමඟ චිත්‍රපටය නිකුත් කිරීම හර්‍රිහැටි දවසක් තීරණය කරන්න මොවුනට නොහැකි වූවා. මෙහි සංගීතය කරෙන්නේ ඒ ආර් රහුමාන් කියන විශිෂ්ට සංගීත විශාරදයා විසින්. ආනන්ද ලාල් එක්ක රහුමාන්ගේ සං‍යෝජනය බලාගන්න පුළුවන් දෙවෙනි අවස්ථාව මෙම චිත්‍රපටයයි. මොවුන් දෙදෙනා එකට එකතුව කළ Raanjhanaa චිත්‍රපටයෙන් පසුව මෙම චිත්‍රපටයද සංගීතයෙන් හා අන්තර්ගත කතාව හේතුකොට ගෙන බොලිවුඩ් සිනමා ලෝලීන්ගේ හිත් දිනා ගැනීමට මෙයට හැකි වූවා.ඉතින් කාලෙකින් ආව මේ වගේ වෙනස් චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට ඔයාලට ආරාධනා කරන ගමන් මේ වැඩේ කරන්න එකතු වුණු මයුර සුරාජ්ට ගොඩක් ස්තූති කරනවා.

සැ.යු. :- මෙම චිත්‍රපටයේ සමහර තැන්හී ගමේ භාෂාව යොදාගෙන තියෙන අතර චිත්‍රපටයේ නියම රසය පෙන්වීම සඳහා එසේ උපසිරැසි ගන්වා ඇති බව කරුණාවෙන් දන්වා සිටිමු. ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටය ඩුවල් ඕඩියෝ පිටපත් ලෙසද අන්තර්ජාලයට නිකුත් වූ අතර එවැනි පිටපත් වල හින්දි ඕඩියෝව තෝරාගනිමින් චිත්‍රපටය නරඹන ලෙස කාරුණිකව දන්වා සිටිමු. (Audio > Select audio stream) කිමෙද දෙමළ භාශාවෙන් යන ඕඩියෝවෙයි සමහර වචන වල වෙනම අරුතක්ද, හින්දි භාෂාවෙන් යන ඕඩියෝවෙයි ඇත්තේ වෙනම අරුතක් නිසාවෙනි. මෙම කරුණ අදාළ වන්නේ ඩුවල් ඕඩියෝ පිටපත හරහා බලන අයටය.

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB / HD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

26,130 downloadsDownload AR-2021.zip55 KB

width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “පසිදු මදුමාල් (පසියා)” සොහොයුරාට සහ PHOENIX” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

SUB MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Subtitles

26,130 downloadsDownload Subtitles55 KB

52 comments

  1. Ashmal

    baiscope.download eke movie eka na nay ??

    1. Pasindu Madumal

      දීලා තියෙන්නේ සහෝ..!

  2. gihan

    සිංහල උපසිරසියට බොහෝම ස්තුති

  3. Achi

    බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට..

  4. Buddhika Lakmal

    ♥♥☻☻...බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට...☺☺♥♥

  5. Kantha_DLA

    … ගොඩක්ම ස්තූතියි. …
    ඔබට සහ ඔබ පවුලේ සැමට
    තෙරුවන් සරණ ලැබේවා..!
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!

  6. Ayesh

    උපසිරසියට ගොඩාක් ස්තුතියි❤️

  7. Anonymous

    Thanks for sub

  8. Kushan

    Sub akta thanks

  9. Sujith

    අම්මෝ මේවටනෙ නත්තල් තෑගි කියන්නෙ. ඊයෙ රෑ ඉඳන් බලන් හිටියෙ සබ් දානකම්. බොහොම ස්තූතියි.

  10. Naveen

    උපසිරසියට තුති

  11. oshanda

    niyamai sahoo... thanks dennatama

  12. Anonymous

    Thanks baiscope
    Merry christmas

  13. Hasitha

    සිංහල උපසිරසියට ස්තුතියි දෙදෙනාටම !!

  14. Anonymous

    Patta

  15. Anonymous

    ස්තුතියි දෙන්නටම

  16. dulan

    ස්තුතියි !

  17. Anonymous

    සුපිරියි කොල්ලනෙ

  18. Sumiran

    Sahola dennatama thanks
    merry christmas baiscope yaluwo okkotama

  19. Anonymous

    Thanks brothers

  20. Sahan Gayantha

    thanks a lot saho sub ekata

  21. Anonymous

    අනේ අනේ ස්තූතියි ඉතිං

  22. සරා

    පිං කියන්නේ ආයි ඉතින් අම්මොහ්හ්හ් පිං

  23. Kavindu

    සිංහල උපසිරසියට ස්තුතිය

  24. Supun Kaushalya

    තෑන්ක්ස් සබ් එකට සහෝ

  25. Bhanuka

    උපසිරසියට ස්තුතියි

  26. Samith

    Thanks both

  27. Deshan

    සිංහල උපසිරසියට ස්තුතිය දෙදෙනාටම
    ජය වේවා!!!

  28. හසිත මධුෂාන්

    සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ....!

  29. ජනා

    සිංහල උපසිරසියට ස්තුතියි

  30. Anonymous

    එලකිරි සුපිරිකිරි

  31. Jaddu

    දෙපලටම ස්තුතියි

  32. Hasantha

    Thanks

  33. Lasantharathnasirirox

    බොහෝම ස්තුතියි සිංහල උපසිරැසියට !!"පසියා"!!..ජයවේවා !!...

  34. Nilush Angana

    Sub ekata thanx

  35. Manoj

    සිංහල උපසිරසියට ස්තුතියි

  36. Bhawani Chandrasekara

    Kaathu Vaakula Rendu Kadhal (காத்து வாக்குல ரெண்டு காதல்) me film ekata sub dnnko plzz

    1. Anonymous

      Not released yet..

  37. J.d

    උපසිරසියට ස්තුතියි

  38. Eranda

    Thanks both

  39. Shehan

    Thankz dennatama

  40. Anonymous

    Thank you

  41. Ruchira

    Meka maru movie ek sub ekt nimeta krla tybba thanks bro digtma sub demu

  42. රොයිලි

    බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ :P :P

  43. සුභාෂිණී මල්ලව ආරච්චි

    සිංහල උපසිරසියට දෙන්නටම ගොඩක් ස්තූතියි <3 <3

  44. Idunil Weerasinghe

    Thanks both

  45. Shane de Silva

    Thanks for the subtitle. Keep it up the good work.

  46. Kasun

    Rider 2021 kannada movie eke sub dennako

    1. Anonymous

      Rider eke sub eka dennako

  47. Vishwa sasanka

    Thank you

  48. Tharidu Sagara

    සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි,
    බුදු සරණයි!!ජය වේවා!!!

  49. Rasjo

    Thank you bro

Advertise with us අප සමඟ දැන්වීම් පළ කරන්න

Tell us a little about what you'd like to promote. We'll get back to you by phone or email.

ඔබ ප්‍රචාරය කිරීමට කැමති දේ ගැන අපට කෙටියෙන් කියන්න. අපි දුරකථනයෙන් හෝ email මගින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.