Heidi (2015) with Sinhala Subtitles | හයිඩි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද ඔයාලට මේ දවස් වල බයිස්කෝප් එකේ 18 + ඒවා වැඩිපුර යන නිසා,මම තීරණය කරා පොඩි ළමයිනේ කතාවක් අරගෙන එන්න,ඇත්තටම විමා අයියා තමයි කිව්වේ හැමදාම ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටි කරන නිසා මේ පාර වෙනසකටත් එක්ක ප්‍රංශ චිත්‍රපටි කතාවක් කරමු කියලා,මේ කතාව ඔයා හොදින්ම දන්න හයිඩිගේ කතාව, මම පොඩි කාලේ අහල තියෙනව කතාව… දැන් කතාව ගැන පොඩ්ඩක් කියන්නම්… කතාව පටන් ගන්නේ හයිඩිව එයාගේ ඇන්ටි එහෙම නැත්තම් ඩේට්,හයිඩිව එයාගේ සියා ගාව නවත්තන්නයි යන්නේ,හයිඩිගේ අම්මයි,තාත්තයි පොඩි කාලෙම නැති වෙලා,ඒක නිසා අවුරුදු 5ක් බලාගත්තේ ඩේට්, ඊට පස්සේ ඩේට්ට රස්සාවක් හම්බවෙන නිසා හයිඩිව එයාගේ සියා ගාව නවත්තන්නයි යන්නේ,සියේ ජිවත් වෙන්නේ ලස්සන කදු මුදුනක.. මුලින්ම සියා කැමති වෙන්නේ නෑ,එත් පස්සේ යන්න යන්න සියා හයිඩිට කැමති වෙනව.

හයිඩිට එහෙදි යාලුවෙක් හම්බවෙනවා,ඔයාලා හොදින් දාන්න පීටර්,ඊට පස්සේ හයිඩි පීටර් හොදම යාලුවෝ වෙනවා,එහෙදි පීටර් කියන්නේ එළුවෝ බලාගන්න කෙනෙක් එහෙම නැත්තම් ගොපල්ලෙක්, දවසක් හයිඩි පීටර් කදුමුදුනේ සෙල්ලම් කරගෙන ඉන්නකොට පීටර් හොරෙන් හයිඩිගේ කෑම කනවා,ඊට පස්සේ හයිඩිට අහු වෙනවා,එත් හයිඩි මොකුත් කියන්නේ නෑ..ඔය විදියට ටික කාලයක් ගතවෙනවා, ඊට පස්සේ ඩේට් අයෙත් එනවා,හයිඩිව නවත්තන්න හොද තැනක් හම්බවුනා කියලා,හයිඩිව ඊට පස්සේ ඩේට් නගරයට එක්කන් යනවා,ඒ ගෙදර නපුරු නෝනා කෙනෙක් ඉන්නේ,එහෙදි හයිඩිට යාලුවෙක් හම්බවෙනවා ක්ලාරා කියලා, හයිඩි එහෙදි කියවන්නත් ඉගෙන ගන්නවා, හයිඩිට හරියට ඉදගන්න, හැසිරෙන්න උගන්වනවා, එත් හයිඩිට දුකයි එයා ගෙදර දාලා ආපු එකට, තව ලස්සන් සිද්ධි ගොඩක් මේ කතාවේ සිද්ද වෙනවා මම ඔක්කොම කියන්නේ නෑ,ඔයාලම බලන්න මේක මතකද කියලා මේ කතාව, වෙන භාෂාවක් වුනාට උපසිරසි එක්ක බලන්න එතකොට කතාව තේරුම් ගන්න පුලුවන්. ඊලග උපසිරසියෙන් හමුවෙමු!

 

 

 

මෙම උපසිරැසිය සියලුම BR සහ BD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

1,675 downloadsDownload Heidi-2015.zip57 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2012/10/Normal-.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රෂීන් මන්සිල්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.