Warsaw ’44 (2014) | 1944 දි වෝර්සෝ නගරය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ මම අද ඔයාලට දෙන්න යන්නේ 2014 වර්ෂයේ තිරගතවීම ආරම්භ කරපු චිත්‍රපටයක්. ඒවගේම තමයි මේක පෝලන්ත චිත්‍රපටයක්. මෙම චිත්‍රපටයට මම මේ ලිපිය ලියන වෙලාව වෙනකොට IMDB දර්ශකයේ 6.8ක් වගේ අගයක් ලැබිලා තියෙනවා.

මේක ඇවිල්ලා යාලුවනේ war, drama යන ගණයන්ට අයත් එකක්. ගොඩක් කට්ටිය war films බලන්න කැමතිනේ. හරි මේකේ කතාව දිහා පොඩ්ඩක් බලපුවම කියන්න තියෙන්නේ මේක 1944දි දෙවෙනි ලෝක යුද්ධය ඇතුලත් කොට පෝලන්තයේ වෝර්සෝ නගරය අලලා නිර්මාණය වුන චිත්‍රපටයක්. නමෙන්ම ඒක තේරෙන්න ඇතිනේ. මේකේ ප්‍රධාන චරිතය වෙන්නේ ස්ටෙපාන්(Józef Pawlowski) කියන නළුවා. නම දැම්මට මමනම් දන්නේ නැහැ හොදේ මේ film එකෙන්මයි දැක්කෙත්. මෙයා ඇවිත් උපතින්ම වගේ යුද්ධයට ඇලුම් කරන හාදයෙක්. මෙයාගේ තාත්තා නැතිවෙලා තියෙන්නෙත් යුද්ධෙන්. ඊට පස්සේ අම්මාවයි මල්ලිවයි බලාගෙන ඉන්නේ ස්ටෙපාන් තමයි. කොහොමහරි ස්ටෙපාන් එකතු වෙනවා හමුදාවට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වෙන්න. ඒ වුනාට එයා නිල වශයෙන් හමුදාවේ නෙවෙයි. හමුදාවට දායකත්වය සපයනවා විතරයි. කොහොමහරි ඔය කාලය තුළදී ඇලා (Zofia Wichlacz) සහ ස්ටෙපාන් අතර ආදරයක් හටගන්නවා. කට්ටිය එහෙම කීවට බයවෙන්න එපා. මේක love story එකක් වගේ යන්නේ නැහැ හොදේ.

හරි එහෙනම් ඔය කට්ටියම බාගෙන බලන්නකෝ කතාව හොදද නැද්ද කියලා ?? ඒක දෙයක් කියන්න ඕනේ කතාව පෝලන්ත නිසා කට්ටියට නිකන් අමුත්තක් වගේ තේරෙයි. මටත් එහෙම වුනා සමහර තැන්වල ගොඩක් කතා කලාට උපසිරැසිය අඩුවෙන් තිබුනේ. ඉතින් මමත් ඒ විදිහට හැදුවේ.

මට මේ චිත්‍රපටය ගැන කිව්වේ සමීර සහෝ. කියලානම් දැන් මාස 2ක් වගේ වෙනවා. මට හොද පිටපතක් හොයාගන්න ලැබුනම තමයි මම වැඩේ පටන්ගත්තේ. තව මේකේ දීලා ඇති torrent links ඒවගේ තියෙන පිටපත් කොහොමද දන්නේ නැහැ.

 

 

690 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

AEF1515C92424B741068F23996E19116719E8D27 ගූගල් සෙවුමෙන් ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න. නොදන්නා අය වෙත උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.

 

850 MB (BR) Direct Link

 

3,356 downloadsDownload Warsaw-44-2014.zip65 KB

 

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2015/04/WP_20150309_004-e1429297736497.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “මධුකප්‍රිය පෙරේරා” සොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.