Healer (2014-2015) [E20] with Sinhala Subtitles | අවසන් මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

1980 ගණන් වලදී, විශ්ව විද්‍යාල ශිෂ්‍යයො වෙලා හිටපු යාලුවෝ පස්දෙනෙක් එකතු වෙලා කැරලිකාර ගුවන් විදුලියක් පටන් ගන්නවා. මාධ්‍ය නිදහස සීමා කිරීම, කියන හේතුව මතයි ඔවුන් එවැනි උත්සහයක් දරන්නේ. සියෝ ජුන්ග් සියෝක්, කි යොන්ග් ජේ, ඔහ් ගිල් අහ්න්, කිම් මුන් ශික්, චෝයි මියුන්ග් හී…. මෙන්න මේ පස්දෙනා එකතු වෙලයි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය හොයා ගෙන ඒ කටුක චාරිකාව පටන් ගත්තේ. ඒ වෙනුවෙන් මේ පස්දෙනා කරපු සගරාව නම් කරන්නේ, Healer නමින්.

”මාධ්‍ය පවතිනුයේ, සමාජයේ පවතින රෝග විනිශ්චය කිරීමටයි.”
අන්න ඒ තේරුමෙනුයි Healer කියන නම දැම්මේ.

අවාසනාවන්ත විදියට, කි යොන්ග් ජේ අත්අඩංගුවට පත් වුනාට පස්සේ මේ ගුවන් විදුලි සේවාව නවතිනවා. දඩුවම් කාලය නිමා වෙලා යොන්ග් ජේ ඇවිත් බලද්දි, එතන තවදුරටත් යාලුවෝ පස්දෙනෙක් හිටියේ නෑ. පළවෙනි පරම්පරාවේ හීලර්ගෙ ආගමනය සිදු වෙන්නේ ඊට පස්සේ. කි යොන්ග් ජේ ගෙන් පස්සේ, හීලර් වෙන්නේ ජන්ග් හෝ. දෙවෙනි පරම්පරාවේ හීලර්. මේ හීලර් ට නම් එකම හීනයයි තිබුනේ.

” මගේ එක හීනයක් තියනවා . කිසිම මනුස්සයෙක් නැති, කොළ පාට ගහ කොළ වලින් පිරුන, නිල් කැට වගේ වතුර තියෙන සාගරයක් මැද්දේ තියෙන ඒ දූපතේ අයිතිකාරයා වෙන්න. ”

ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය, මාධ්‍ය නිදහස මේ මොකවත් වෙනුවෙන් නෙවෙයි එයා වැඩ කළේ. ඒත්, දවසක් හීලර්ට එක් ගෑනු ළමයෙක් හොයා ගන්න පැවරෙනවා. එතනින් පස්සේ, හීලර් චරිතයෙන් එයා සියෝ ජන්ග් හෝ, එහෙමත් නැත්නම්, ඇත්තටම එයා තුළ ජීවත් වෙන මනුෂ්‍යයා ම බවට පත් වෙනවා. ඒ තරම් හපන්කමක් කරපු ගෑනු ළමයාගේ නම, චේ යොන් ශින්. චේ යොන් ශින්ගේ අතීතය වැලලුන ඛේදවාචකයක්. ඒ අතීතේ ගොඩ ගන්නකොට, ජන්ග් හෝත් ඒ අතීතෙම කොටස්කාරයෙක් වෙලා. අතීතයත්, වර්තමානයත් අතර හැල හැප්පෙමින් ජන්ග් හෝ අවසානයේදි උත්සහ කරන්නේ අනාගතය පැහැදිලි කරගන්නයි. ඒ ගමනට විවිධ ආකාරයෙන් සම්බන්ධ වුන අය අතරේ, අජුම්මා, කිම් මූන් හෝ, යූන් දොන්ග් වොන්, ඩේ යොන්ග්, වෙන එකක් තියා සන්ග් සෝ කල්ලියත් ඔබේ මතකයේ ඇති.

කොටස් 20ක් පුරාවට දිග හැරුන Healer කතා මාලාවේ අවසානයයි මේ.

අද කොටස ගැන මොකුත්ම නොලියා ඉන්නම්. විශේෂයෙන්ම, ‘පිනෝකියෝ” එක්ක එකතු වෙලා මාව දිරිමත් කරපු ඔබ සැමට ස්තූතිවන්ත වෙන්න ඕන, ඔබේ ප්‍රතිචාර නිසයි Healer කරන්න මං හිතුවේ. ඉතින්, Healer වෙනුවෙනුත් ඔබේ තිබෙන ප්‍රතිචාර කියන්න අමතක කරන්නෙපා.

Healer එක්ක රැඳී සිටී ඔබට ස්තූතියි!

සුබ දවසක්!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

Healer.E20.END.150210.HDTV.H264.720p-LIMOs

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDTV පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

5,724 downloadsDownload Healer-E20-1.zip26 KB

https://d36zzuvfojr38z.cloudfront.net/wp_content/uploads/2017/02/HelaliHemamali-e1485986499743.jpg මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “හෙළිලි හේමමාලි” සොහොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඇයගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2017-02-02
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.