The Innocent (2021) [S01 : E05] Sinhala Subtitles | පොරොන්දුව [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

මිලි තත්පරයක්..
මගේ ජීවිතේ වර්තමානය අනාගතය සේරම වෙනස් වෙන්න ගියේ එක මිලි තත්පරයක් විතරයි.
එක වචනයක් වචන පොදියක් වෙලා අන්තිමේදී මගේ පාලනය නැති වෙලා ගිය ඒ මිලි තත්පරේ..
මගේ ජිවිතේ සම්පුර්ණයෙන්ම කණපිට පෙරලුව මිලි තත්පරේ..
ජිවිතයක් මගේ අතින් නැති වුණ කම්බි කූරු ලෝකය මට උරුම කල මිලි තත්පරේ..
මාව වෙනස් කළා.. මං කවුද මටවත් හිතාගන්න බැරි වෙන තරමටම.

මෙතනින් එහාට මගේ ජිවිතේ.. ??

ජිවිතේ යන්තමට හරි එල්ලිල තිබුණේ..
සහෝදරය ඉස්ම සහ එයාගේ බිරිඳ මාරා නිසා කීවොත් වරදක් නෑ
ඔය අතර ඉස්මගේ හදිසි මරණය..
ගොඩක් දේවල් වුණාට පස්සේ ශේප් එකේ ගෙවුණ ජිවිතය..
ජිවිතේ ඔහොමයි.
පුංචිම හොඳ දෙයක් වුණා නම් ඒ තමයි ඔලිවියා..
ඒක සිද්ධ වුණේ අහම්බයක් විදිහට.
එයා ආවා මගේ ජීවිතේට..ඔලිවියා..
අපි දෙන්නා එක්කෙනෙක් වුණා..ජිවිතේ එකලාසයක් වේගෙන වගේ ආවා.
කාලේ ගියා..දෙන්නගේ ජීවිතේට තුන් වෙනියෙක් එන සුභ ආරංචියක්..අලුත් ගෙදරක්..
ජිවිතේ හරිම ලස්සනයි වගේ..ඒ ඔක්කොම,

ට්‍රීං ට්‍රී ට්‍රීං..!

ජිවිතේ කනපිට පෙරලුනේ මේ ෆෝන් කෝල් එකෙන් පස්සෙයි.
කතාව දෙක තුන හතර වුණේ මින් පස්සෙයි

මතක නම්,

අතුරුදන් බිරිඳක සොයන සැමියෙකුගේ කතාවක්.
මුණි සරණ ගිය අයගේ අඹ සරණ ජිවිතවල සුල මුල දිග අගිසි හොයන සොයා යන කතාවක්..
අතීතයේ වැළලුනු මිනිසුන් වර්තමානයේ අළු මතින් පිබිදෙන්න යන කතාවක්.
කුරිරු ලෝකෙක අහිංසකයා පොලවට වැළලුන කතාවක්.
මේ සියලු කතා එකිනෙකට බැඳෙන, අතීතයෙන් හෙවනැලි තුළින් ගොඩට එන කතාවක්.
මේ තමයි අපේ කතාව.

හොඳයි එහෙමනම් මිත්‍රවරුනි,
ඔයාලගේ මේ දවස්වල ආසාවෙන්ම බලාගෙන යන ස්පැනිෂ්
මිනි මාලාවේ තවත් එක් කතාංගයක් ඔබ හමුවේ තබන්නටත් මේ සූදානම.
The Innocent.

ඉපදුනේ මෙක්සිකෝවේ තියන
දුගී දුප්පත්ම ප්‍රදේශයේ.
අම්ම තාත්ත නෑ..පස්සේ මම හැදුනෙ අනාථ නිවාසෙක.
මං ස්පාඤ්ඤයට ආවෙ අමුත්තෙක් හොයාගෙන.
අන්තිමේදී මං නතර වෙන්නෙ එයා ගාවයි.
එයා මට පොරොන්දු වෙනවා
ස්පාඤ්ඤයේ ඉන්න ලියකියවිලි වගේම,
ඇති කරනවා හිතේ
අනාගතයක බොරු විශ්වාසයකුත්.
ඔයා දන්නේ නැති දේ තමා
ඒ “අනාගතේ” එන්නේ
ඔයාට කවදාවත් ගෙවන්න බැරි මිලක් එක්කයි.
අද ඔයා දකීවි මගේ කතාව..එතකොට මං කවුද?

කියන්න දෙයක් නම් නෑ කුතුහලේ කඩන්නෙත් නෑ..කාටත් අල්ලලා යනවා ඇති. එක පිම්මට බලාගෙන යන්න තිබ්බ නම් හිතිලා ඇති. ඒ අන්දමේ  අගේ ඇති කතාවක් තමයි මේ පාර නෙට්ෆ්ලික්ස්ල ගෙනල්ල තියෙන්නේ. දන්නෝ දනිති ස්පැනිෂ් කුතුහලේ රහ පදම. එහෙමනම් බලමු කාරිය ඉතිරි හරියත්. හෝව් හෝව්. යන්න කලින්. දෙයියනේ කියල කාලෙකින් පට්ටම ආසාවෙන් බැලුව කතා මාලාවක්. ඉතිං මේකට සබ් දෙන වැඩේට මාවත් සම්මාදන් කරගත්තට මයුර සුරාජ් සහෝදරයව ඒවගේම නිලුපුල් සහෝදරයවත් ආදරයෙන් මතක් කරන්න කැමතියි. ඊළඟ එපිය තවත් සහෝදරයෙක් අරගෙන ඒවි. පටි තද කරගන්න විතරයි තියෙන්නේ .එහෙනම් හරිය.

සූදානම් වෙන්න මේ පැටලුනු තුන් නුල් පොටේ තවත් ගැටයක් ලිහන්න..
මීටරෙන් බලමු වගේම මීටරෙන් ඉඳිමු ..ජය !

 

 

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි WEB පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

7,708 downloadsDownload The-Innocent-2021-S01-E05-1.1.zip31 KB

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අචින්ත උදයංග” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2015-04-20
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.